Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らん‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らん‐そう EN JAPONAIS

らんそう
ransou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らん‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らん‐そう dans le dictionnaire japonais

Ran 【Ovarian】 Une gonade femelle d'un animal. Il forme et décharge des oeufs et sécrète des hormones. Les humains sont sur les deux côtés gauche et droit de l'utérus, mais chez les oiseaux, le côté droit dégénère et se développe uniquement sur le côté gauche. Ran [algue bleu-vert] Groupe d'algues dû à la classification des plantes. Actuellement, il est souvent traité comme un groupe de bactéries, appelées cyanobactéries. Il est unicellulaire ou filamenteux et manque de membranes nucléaires. Photosynthèse avec un colorant tel que la chlorophylle a · phycocyanine. Beaucoup de choses vivent dans chaque endroit sur la terre et créent des colonies massives. Cyanobactéries. Cyanobactéries. らん‐そう【卵巣】 動物の雌の生殖腺。卵を形成して排出し、またホルモンを分泌する。人間では子宮の左右両側にあるが、鳥類では右側が退化して左側だけ発達。
らん‐そう【藍藻】 植物分類上、藻類の一群。現在は細菌の一群として扱われることが多く、シアノバクテリアとよばれる。単細胞あるいは糸状で、核膜がない。クロロフィルa・フィコシアニンなどの色素で光合成を行う。地球上のあらゆる場所に生活し、塊状の群体をつくるものも多い。藍藻類。藍色細菌。

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らん‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らん‐そう

らん‐じゅく
らん‐じょ
らん‐じょう
らん‐じん
らん‐すい
らん‐すう
らん‐せい
らん‐せん
らん‐ぜん
らん‐そ
らん‐ぞう
らん‐ぞく
らん‐たい
らん‐たいせい
らん‐
らん‐だい
らん‐ちき
らん‐ちく
らん‐ちつ
らん‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らん‐そう

ぎゃくてん‐そう
ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ん‐そう
ざぜん‐そう
ん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう

Synonymes et antonymes de らん‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de らん‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らん‐そう

Découvrez la traduction de らん‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らん‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

然有可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ran probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ran likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना दौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ران على الأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ран всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ran provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভবত Ran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ran probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ran mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ran wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

らん‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ran kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ran có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்பு Ran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्यता संपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olasılıkla ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ran probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ran prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ран всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ran probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραν πιθανότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ran sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ran sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らん‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らん‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らん‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らん‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐そう»

Découvrez l'usage de らん‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 7 ページ
積らん雲のようにたてに積み重なる雲には「積」,らんそう雲のように横に広がる雲には「層(そう)」という漢字を使います。・・・・・・・・・・・・・・離・・・・~・・〇〇〇〇・・・・・・・・・~ ~〇〇〇・~ ~〇〇〇・り・・〇〇〇〇・・〇〇〇〇〇〇*雨をふらす雲には,形や色に牛幸ちょう ...
学研教育出版・編, 2013
2
ふたりで取り組む 赤ちゃんが欲しい人の本 妊娠力アップから不妊治療まで
に丶卵巣への自己抗体や染色体異常が原因となることもあるようです。自覚症状としては丶月経不順や無月経があり丶血液検査で卵胞刺激ホルモンや抗ミュラー管ホルモンを測定すると丶卵巣機能の低下の程度がわかります。治療では丶少しでも原始卵胞が ...
塩谷雅英, 2011
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
낚싯대 [名]つりざお釣りざお 난간 欄干[名]てすり手すり;らんかん欄干 난공불락 難攻不落[名]なんこうふらく難攻不落[名]なんきょく ... [名]だんぼうそうち暖房装置 난봉꾼 [名]どうらくしゃ道楽者 난센스 [名]ナンセンス 난소 卵巢[名]らんそう卵巣 난시 亂視[名]らんし ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [lævəndər]らん蘭[名] orchid [ɔ:rkəd]らんがいの欄外の[形] marginal [ma:rdʒənəl]らんかん欄干[名] parapet [pærəpət]らん ... [lanʒərei]らんそう卵巣[名] ovary [ouvəri]ランタン[名] lantern [læntərn]らんとう乱闘[名] tussle [tʌsəl]らんとうげき乱闘劇[名] ...
キム テーボム, 2015
5
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典: - 4 ページ
... (じょせいせいしょくき) fema ー e genita ー ia ー 56 卵巣(らんそう)。 vary ~~・・・・・・・・・・・・・^^ー 58 卵管(らんかん) fa ーー。 pian tube ・・・( ( ( ( ( (〟(一( ( ( ( ( ^ ( (ー^ー sg 胴期に伴う子宮内膜と卵巣の変化(せし、しゅうきにともなうしきゅうなし、まくとらんそう ...
野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011
6
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 80 ページ
... 表らんすうひよう引=早豆早廿午丑元。。乱世らんせい一一引川 0 @廿 II @了"卵巣らんそう引仝早ピ仝 L"舌し主 I らんだ引@三@ピ印 F"乱調らんちよう引玉早廿王切" '濫読らんどく引三干吉三「而" '。旦らんまん自田廿巳ヨ 漢宇ひらがなハングル表記斡目語.
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
7
濡れ刃写せば白刃の月影: 新作歌舞伎戯曲集 - 48 ページ
らんが下手へ去るうちに、料亭の騒ぎ唄。らんを見送った長十郎が上手長十郎気をっけてな(と、傘と提灯を渡す)らんでは、お先へ帰らせてもらいます。かごをそう言うがいい。長十郎雨もやんだ。お前さんこそもうお帰り。本郷までの女の一人歩きはぶっそうだ。
宇賀神隆文, 2003
8
日本國語大辞典 - 296 ページ
さえぎりはばむこと, ,自由之理《中村正直^ V 三「他人より発出する己に異なるものを相ひ互に震阻 7 注 V サマタグ》する事を務めしが」,哲学字彙「 116813131 阻碍、拘束、禁制,約止、爛阻」,長生殿-復召「丑欲,入内侍欄介,丑,儒怎魔翻一一阻咱家一」らん-そう【 ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
小学教科書ドリル 全教科書対応版 理科 5年 - 第 5 巻 - 12 ページ
文理編集部. I 》雲について、次の問いに答えましょう。 1 つ 12 ( 72 点] (I)右の図の○〜○の雲の名前*碧○卜下の( J から選んて○答えましょう。○○○" ○ (2)イ=一○下一つ下〔らんそう雲けん雲積雲積らん雲 J 空全体を| 0 としたときの雲の量が次の○、○の ...
文理編集部, 2015
10
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
後序みぎじようじょうこしょうにんおん右条々は、みなもて信心のことなるより、おこりそうろうか。 ... もまいらせたまいそうらわじとおおせそうらいしかば、当時の勢剛輔隣のひとびとのなかにも、親量の御信心にひとつならぬ御ことも、そうろうらんとおぼえそうろう。
親鸞, ‎唯円, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らん‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らん‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祝!あやや妊娠…で男も知っておくべき女性の病気とセックスとは?
この子宮内膜組織が、子宮以外の場所、例えば卵巣らんそう)や腸・膀胱などを被う腹膜表面などにできてしまう病気が子宮内膜症です。 子宮内膜症になると、生理時の出血と同時に、卵巣や腹膜表面などにできた子宮内膜組織からも出血します。そして生理 ... «夕刊アメーバニュース, oct 14»
2
“妊婦”のお腹にいたのは重さ7キロの巨大腫瘍、切除手術に成功
しかし10か月を過ぎても産気づかず、腹囲はついに124センチにも達し、体力の限界に来て病院に救急搬送された。搬送先の病院で診断を受けたところ、お腹の中にいたのは三つ子の赤ちゃんではなく巨大な卵巣嚢腫(らんそうのうしゅ)だったことが判明した。 «日刊ベトナムニュース, juil 14»
3
ショック!24歳で閉経?「100人に1人が30代で閉経をむかえる」喫煙 …
医学的には40歳以下で閉経する症状を「早発卵巣不全(そうはつらんそうふぜん)」と呼び、「70パーセントのケースは原因不明である」と独産婦人科医のKatrin Schaudig先生は述べます。 Imperial College Londonが5000人の女性を対象に行った調査による ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
4
勝負事や豊作の占いに使われた古代からの高級魚「鮎《あゆ》」
春になって、5~6cmに成長した鮎は、生まれた川に戻ってきて上流を目指し、川底の石についた、「石垢《いしあか》」と呼ばれる珪藻《けいそう》や藍藻《らんそう》を食べるため、藻の香りが鮎の味を良くするというわけです。 それゆえ、鮎は「香魚」とも書きます。 «ダイヤモンド・オンライン, août 12»
5
“モンでき”特別企画vol.16 漢字テスト最終回! 追試付き!
ん? 第7問はただのウッカリかと思いましたが、津々巳さんの「槌」の読みがおかしくなっているようです。帰ってきたモンでき漢字テスト第3回で読めるようになったはずなのに……!? □第9問 卵槌ガーグァ. 津々巳 らんそうがーぐぁ. 江野本 らんついがーぐぁ. «ファミ通.com, oct 11»
6
臓器に一つのと、二つのがあるのは?
先生 建物(たてもの)を建てる場合(ばあい)もそうだけど、同じパターンをくり返すほうが効率(こうりつ)よく設計(せっけい)したり、つくっ ... 先生 卵巣らんそう)と子宮(しきゅう)も二つずつが基本だけど、ヒトやサルでは、子宮どうしがくっついて一つになってるの。 «朝日新聞, févr 11»
7
コウモリはなぜ逆さまなの?
先生 体(からだ)を汚(よご)さないように、腰(こし)をつき出したり、ピューッと勢(いきお)いよく出したりするそうよ。 ... 鳥も、骨の中が空洞(くうどう)になり、歯(は)も退化してるし、本来(ほんらい)二つずつあるはずの卵巣らんそう)や輸卵管(ゆらんかん)も一つ ... «朝日新聞, août 10»
8
月にかわって 勇気くれた
大団円へ残るは3話というところに来て、卵巣嚢腫(らんそうのうしゅ)で緊急入院。降板に、自分の中のうさぎと泣いた。 ドジで泣き虫、どこにでもいる中学生の女の子。そんなうさぎがセーラー服の戦士に変身し、悪の組織が送り込む妖魔と闘う。「月にかわって ... «朝日新聞, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らん‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ran-s>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur