Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラルボー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラルボー EN JAPONAIS

らるぼー
ラルボー
rarubo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラルボー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラルボー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ラルボー dans le dictionnaire japonais

Ralbow [Valery Larbaud] [1881 - 1957] Poète et romancier français. Comportant la description psychologique fine, il est devenu un pionnier du cosmopolitisme littéraire par "A = O = collection complète de stand de Varna" se composant de trois parts de cont, de poésie et de journal intime. D'autres romans tels que "Fermina Marquez". ラルボー【Valery Larbaud】 [1881~1957]フランスの詩人・小説家。精細な心理描写を特色とし、コント・詩・日記の3部からなる「A=O=バルナブース全集」などにより、文学的コスモポリタニズムの先駆者となった。ほかに小説「フェルミナ=マルケス」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ラルボー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラルボー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラルボー

リサ
リッサ
リベラ
ラルース
ラルート
ラルゲット
ラル
ラルセン‐たなごおり
ラルテグラビルカリウム
ラルナカ
レンタンド
ワ‐とう
ワグ
ワルピンディ
ワン
ン‐とう
ン‐アダプター
ン‐アンド‐ガン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラルボー

アベ‐プレボー
アール‐ヌーボー
ウェイボー
サランボー
シナ‐ウェイボー
シュエボー
シンラン‐ウェイボー
スケ‐ボー
タイボー
ボー
ティボー
ティーボー
ナンボー
ヌーボー
フォン‐ド‐ボー
フォール‐アルシャンボー
ブラボー
プレボー
ホーボー
ボー

Synonymes et antonymes de ラルボー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラルボー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラルボー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラルボー

Découvrez la traduction de ラルボー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラルボー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラルボー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Rarubo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rarubo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rarubo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rarubo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Larbaud
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rarubo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rarubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rarubo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rarubo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rarubo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rarubo
180 millions de locuteurs

japonais

ラルボー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라루보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rarubo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rarubo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rarubo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rarubo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rarubo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rarubo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rarubo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rarubo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rarubo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rarubo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rarubo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rarubo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rarubo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラルボー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラルボー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラルボー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラルボー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラルボー»

Découvrez l'usage de ラルボー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラルボー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A.O.バルナブース全集: - 第 1 巻
旅と書物をこよなく愛したフランスの作家ラルボー(1881‐1957)の代表作。短篇小説と詩と日記から成る“全集”という風変わりなこの作品は、いわば“逆向きの教養小説”だ。幼 ...
ヴァレリー ラルボー, 2014
2
罰せられざる悪徳・読書
『riche amateur』、趣味のよろしきを得て、書巻の気あり。『ユリシーズ』の仏語監修者にして蔵書2万5千冊の大読書人が説き語る『理想の読者』への道程と愉楽。
ヴァレリー ラルボー, 1998
3
恋人たち、幸せな恋人たち
陽光に耀く地中海の浜辺のホテル、まどろむ二人の恋人を眺めながら青年は、遠い北欧の街での幸福な時間に思いを馳せる.. ...
ヴァレリー・ラルボー, 2009
4
Kyōyō gakka kiyō - 第 15~17 号 - 110 ページ
認められないが,ラルボーはグイラルデスやレイエスの仲立ちでボルヘスの初期作品を入手し,逸早くその才能に注目したのだった。そして,ラルボーはん。お加 1925 年 12 月号で,ボルヘスの評論集『審問』/ ^おひ'ひ" "ひぬミ)一後に著者自身はこの作品を自己の ...
Tōkyō Daigaku. Kyōyō Gakka, 1984
5
滅びと異郷の比較文化 - 192 ページ
日本比較文学会, 1994
6
Area and culture studies - 第 11~13 号 - 10 ページ
亡亡亡ラルボーはく 3 はひぉはも〉が大嫌いだった.ミルー] ^ 1011 が父や母やその友だち,つまり現実に自分の周囲で生きている人びとに本能的な敵意を抱き,むしろ〈想像の世界〉のともづれ,つまりダンパや〈ちっちゃなローズ〉 1)61116 1 ? 056 との遊戯や対話 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1964
7
ネイションを超えて - 22 ページ
小森陽一 I22 させられたのだった。外はあるにせよ、自分としては小説のように細部のニュアンスが大切な領域での外国語による執筆は不可能だとラルボーは考えていたのである。英語で書いた文章には創意も無償性もない、それは読者に情報を与え、導いて ...
小森陽一, 2003
8
移動祝祭日――回想のパリ
... は失礼だし、それに、ミショーは高いんでね」と私は言った。「おうちで食事なさるの?」「今はたいていそうです。良い料理人がいますしね」と私は言った。「おうちのすぐ近くには、レストランがないんですね?」「そうです。どうしてご存じ?」「ラルボー〔フランスの作家。
アーネスト・ヘミングウェイ/福田陸太郎訳, 2013
9
中村眞一郎・福永武彥集 - 92 ページ
ド社から出版されかけた時、当時の編集責任者であったヴァレリー,ラルボーは校正の段階でそれを一読して、公刊を停止させた。フランスのホフマンスタ I ルともいうべき、純粋な言語感覚の所有者であったラルボーの眼からみると、その内容の不謹慎はともかく ...
中村眞一郎, ‎福永武彥, 1977
10
みだれ髪の系譜: 詩と絵の比較文学 - 337 ページ
そのような、小幅の絵に収まってしまいかねない情景をよんだ句よりも、 6 っととらえどころのない、しかし確かな、いわば「非人称」ともいうべき感覚や情感の一瞬をとらえた旬に、深くラルボーに呼応するものがあるらしい。たとえば、ラルボーのー アカシアの匂い ...
芳賀徹, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラルボー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raruho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur