Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れん EN JAPONAIS

ren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れん dans le dictionnaire japonais

Ren 【Liaison】 [nom] 2 camarade. Pain Aussi, le patroniser le muscle. Translittération de 3 "rame. Ecrivez aussi "Unités pour compter le papier. Laisser 1000 être une série. 4 Sous les autres mots, indiquez le sens des compagnons, des associés, des gens. On dit souvent qu'il inclut un peu de dim sum. Ren 【pas cher】 [nom · forme] 1 valeur est bon marché. Aussi, ça. Peu coûteux Prix ​​bas. 2 Le coeur est pur et moins gourmand. Aussi, ça. La même chose que "Riko \u0026 thinsp; (Renyo) \u0026 thinsp;"                                Len [Lian] [name] 1 Une plaque longue et fine qui écrit ou peint une image ou une sculpture et la décore en l'accrochant contre les côtés gauche et droit d'un pilier ou d'un mur. Opposition 2 Poésie chinoise, le nom de la phrase dans le poème. Lola. Trois rangées de trois poèmes réunis. Bandeau. Ren [Love love] \u003cLen\u003e 1 L'objet est fortement dessiné. Je le sens. L'amour des hommes et des femmes. Ren 【Séquence】 [Sons] Ren (Kure) (Han) [Apprendre] Tsuragi no Hirare obsu Muraji continue de se connecter. Il se connecte. 2 Suite. Continuez. 3 retrait. Quatre. Un ami 5 Abréviation de "Union", "Federation" et autres. [Offre] Ensuite, l'amertume, Masa-Yasu Ren [praticiens] [nom de la personne pour les caractères chinois] [son] Ren (Wu) (Han) pour éliminer les impuretés en chauffant le canal 1 [Kun] minéraux, à ceux de bonne qualité. 2 Knock ensemble et pétrir. Pour solidifier. [Explication complémentaire] Il y a un cas où "Ki" est un caractère de remplacement. Il n'y a pas de motivation, et la course est lancée. Est gai. Deux pas cher. Ren (Wu) [l'offre] Reed-Kiyo Kiyoshi Khan Sunao, cependant, Yasu-YukiRen [Ren] [nom de la personne pour les caractères chinois] [son] (Han) [Kun] ondulations 1 ondulations. 2 Des larmes coulent d'affilée. Ren [Pétrissage] [Son] Ren (Wu) (Han) [Train] Voisin 1 Nier la soie grège et la soie grège. Negiri. 2 Améliorer la qualité en ajoutant des mains. Entraînez votre corps et votre esprit. 3 Ça va mieux avec ça. Pour partir. 4 (lettres de remplacement de "pinceaux") pétrissent. Pour solidifier. Ren 【Lotus】 [Kanji pour le nom des personnes] [Sons] Ren (Wu) (Han) [Apprendre] Lotus Het 1 Le nom des plantes aquatiques. Lot. 2 Il est utilisé pour le nom des plantes. Ren (輦) [Son] Ren (Wu) (Han) [Leçon] Voiture qu'une personne a tirée. Tegumu. 2 Voitures offertes. Ren [HERO] [Kanji pour les gens] [Sons] Ren (Kure) (Han) [Apprendre] Je suis désolé pour la miséricorde 1. Je suis compatissant. 2 Je suis mignon. Je le ferai. Je vais élever le métal de bonne qualité. 2 Augmenter les compétences physiques et mentales. Ren [Akuna] [Son] Ren (Wu) (Han) 1 Recueillir et dessiner. Incorporer. 2 Tirez-le. Placez le cadavre dans un cercueil. Ren (Lian) [Son] Ren (Wu) (Han) [Apprendre] Tsuragari no Hanari 1 Devient une connexion. Avoir des problèmes. Deux versets alignés par paires. Contrepartie. 3 Écrivez séparément et écrivez sur une paire de piliers gauche et droit etc. [Supplémentaire] 1 est acceptable comme "consécutif". Ren [Kane] [Kanji pour Personnalité] [Son] Ren (Wu) (Han) [Apprendre] Deviled Len\u003e 1strain. 2 Quelque chose qui penche. Ren (Wu) (Han) [Kanji] Hikitatsu. れん【連】 [名]2 仲間。つれ。また、ひいき筋。3 《reamの音訳。とも書く》用紙を数える単位。1000枚を一連とする。4 他の語の下に付いて、つれ、仲間、連中、の意を表す。やや軽侮の念を含んでいうことが多い。
れん【廉】 [名・形動]1 値が安いこと。また、そのさま。安価。廉価。2 心が清らかで欲が少ないこと。また、そのさま。
れん【輦】 「輦輿 (れんよ) 」に同じ。
れん【聯】 [名]1 書や絵を書き、または彫刻して、柱や壁などの左右に相対して掛けて飾りとする細長い板。対聯。2 漢詩で、律詩の中の対句の称。聯句。3 詩のいくつかの行をまとめてくぎったもの。
れん【簾】 すだれ。
れん【恋〔戀〕】 〈レン〉1 対象に強く引かれる。思いこがれる。2 男女の愛。
れん【連】 [音]レン(呉)(漢) [訓]つらなる つらねる つれる むらじ1 つながり続く。結びつなぐ。2 引き続いて。続けざま。3 引きつれる。4 つれ。仲間。5 「連合」「連盟」などの略。[名のり]つぎ・つら・まさ・やす
れん【煉】 [人名用漢字] [音]レン(呉)(漢) [訓]ねる1 鉱物を熱して不純物を除き、良質のものにする。2 まぜ合わせてこねる。ねり固める。[補説]「練」を代用字とすることがある。
れん【廉】 1 私欲がなく、けじめがついている。いさぎよい。2 安い。[名のり]おさ・きよ・きよし・すが・すなお・ただし・やす・ゆき
れん【漣】 [人名用漢字] [音]レン(呉)(漢) [訓]さざなみ1 さざなみ。2 涙が連なって流れるさま。
れん【練】 [音]レン(呉)(漢) [訓]ねる1 生糸や生絹をねる。ねりぎぬ。2 手を加えて質をよくする。心身や技を鍛える。3 なれてうまくなる。ねれる。4 (「煉」の代用字)こねる。ねり固める。
れん【蓮】 [人名用漢字] [音]レン(呉)(漢) [訓]はす はちす1 水草の名。ハス。2 草木の名に用いる。
れん【輦】 [音]レン(呉)(漢) [訓]てぐるま1 人が引く車。てぐるま。2 天子の乗る車。
れん【憐】 [人名用漢字] [音]レン(呉)(漢) [訓]あわれむ1 気の毒に思う。あわれむ。2 かわいく思う。いとおしむ。
れん【錬】 1 金属を良質のものにきたえ上げる。2 心身や技をきたえ上げる。
れん【斂】 [音]レン(呉)(漢)1 引きしめ集める。取り入れる。2 引きしまる。3 死体を棺に収める。
れん【聯】 [音]レン(呉)(漢) [訓]つらなる つらねる1 一つながりになる。つらなる。2 対等に並ぶ二つの詩句。対句。3 書画を分けて書き、左右一対で柱などに掛けるもの。[補説]1は「連」と通用する。
れん【簾】 [人名用漢字] [音]レン(呉)(漢) [訓]すだれ す〈レン〉1 すだれ。2 たれているもの。
れん【攣】 [音]レン(呉)(漢) [訓]ひくひきつる。

Cliquez pour voir la définition originale de «れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れん

ろ‐れろ
れん‐あい
れん‐い
れん‐いん
れん‐う
れん‐えん
れん‐おん
れん‐おんぷ
れん‐か
れん‐かく
れん‐かん
れん‐が
れん‐がい
れん‐き
れん‐きゅう
れん‐ぎ
れん‐ぎょ
れん‐ぎょう
れん‐ぎん
れん‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れん

ロッキング‐だっせ
ロッキーさんみゃく‐こくりつこうえ
ロッキード‐じけ
ロッキーマウンテン‐こくりつこうえ
ロック‐がめ
ロッシェル‐え
ロッジア‐きゅうで
ロッソ‐きゅうで
ロフティ‐さ
ロブソンさん‐しゅうりつこうえ
ロルシュ‐しゅうどうい
ロレンチーニ‐きか
ロレンチーニ‐び
ロレンツ‐こくりつこうえ
ロロジョングラン‐じい
ロロペニ‐の‐いせきぐ
ロンゴノット‐さ
ロンバルディア‐へいげ
ワイれんさ‐いで
ワーニャおじさ

Synonymes et antonymes de れん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん»

Traducteur en ligne avec la traduction de れん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れん

Découvrez la traduction de れん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ren থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ren
180 millions de locuteurs

japonais

れん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん»

Découvrez l'usage de れん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白蓮れんれん
「筑紫の女王」と呼ばれた美しき歌人・柳原白蓮が、年下の恋人、宮崎龍介と駆け落ちした、世に名高い「白蓮事件」。華族と平民という階級を超え、愛を貫いたふたりの、いの ...
林真理子, 2005
2
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 1 ページ
宮島健. 71 ル 1/1^071/2 お: 403 397 389 331231187157107 67113 ^ 3 アリア 7015 0. 宫鳥.偉.
宮島健, 2001
3
女の子のあいうえお!たのしい♪ひらがなれんしゅう:
西東社編集部. 「 」 「 」 、( ~ 。 。,繍'「. ))ゝ~ ' ・ ” * 。。 }讐 ・q ・繍` ” 、. .L 」~ ", ~ ~ ー ・ ・・・ 繍 L ー、. “ - (ー 、 ・ ・ q . ・ 、 、 ・ 、 繍 ・ ・ ・ 丶 ー 、 ~野 宣誓言.
西東社編集部, 2012
4
検証学生運動上: 戦後史のなかの学生反乱
戦後社会を揺るがした学生運動はなぜ崩壊したのか?―その歴史と実態の概括。
れんだいこ, 2009
5
森永乳業のとっておき! れん乳レシピ:
ミルクのコクとやさしい甘み、そしてどこかなつかしい味わいの「れん乳」。いちごやかき氷にかけるだけではない、和洋のおやつ、ドリンク、トースト、おかずまで! ...
主婦と生活社, 2013
6
てれんぱれん
父よ、あなたは何を見てしまったのですか?被爆地を舞台にした、心を揺さぶり続ける物語。谷崎潤一郎賞・伊藤整文学賞ダブル受賞作家の渾身作。
青来有一, 2007
7
聯愁殺
見ず知らずの若い男に殺されそうになりながらも、なんとか助かった梢絵。だが、なぜ自分がこんな目にあったのかがまったくわからない。警察の調べでは、男の手帳に残された ...
西澤保彦, 2002
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
れんさ連鎖[名] 연쇄 連鎖れんざ連座[名] 연좌 連坐れんさい連載[名] 연재 連載れんさいまんが連載漫画[名] 연재만화 連載漫畵れんさはんのう連鎖反応[名] 연쇄반응 連鎖反應れんしゅう練習[名] 연습 練習れんしゅうする練習する[動] 연습하다 練習하다 れん ...
キム テーボム, 2015
9
りゅうりぇんれんの物語
日本軍に強制連行された中国人劉連仁の逃亡生活を通し、戦争の残忍さを熾烈に描く叙事詩。
茨木のり子, 2003
10
児童漢検れんしゅうドリル初9級: 本番そっくりのもぎテストつき
児童漢検初9級受験のための漢字ドリル。出題される、小学校2年修了程度の漢字の書き取り、読み、書き順のポイントを学ぶ。
PHP研究所, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
くずしろが描くこじらせ女子のラブコメディ「れんあいこわい」REXで
本日10月27日に発売された月刊Comic REX12月号(一迅社)にて「犬神さんと猫山さん」などで知られる、くずしろの新連載「れんあいこわい」がスタートした。 「れんあいこわい」は「心の中に童貞がいる」と称されるこじらせ系の女子高生・堂本悠や、彼女が働く ... «ナタリー, oct 15»
2
「うまいもん甲子園」全国大会、真壁高は「れんコーン!洋風春巻き」
全国の高校生が地元食材を使ったアイデアメニューを競う農林水産省主催の「第4回ご当地!絶品うまいもん甲子園」全国大会に、関東甲信越エリア代表として県立真壁高(桜川市真壁町飯塚)の生徒3人が出場する。3人は大手ホテルの料理長を講師に招いて ... «産経ニュース, oct 15»
3
NEWアルバム『POSITIVE』を発売したtofubeatsに古関れん&柴田ひかり …
9月16日(水)にNEWアルバム『POSITIVE』をリリースしたtofubeats。ASOBIモデルズきっての音楽好きである古関れん&柴田ひかりが、tofubeatsさんに突撃インタビュー! アルバムを聴いて疑問に思ったことや、聞いてみたいことをご本人から教えてもらっ ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, sept 15»
4
LINEキャラのアイス第3弾「LINE FRIENDS アイス チョコれん乳」--今度 …
LINEキャラのアイス第3弾「LINE FRIENDS アイス チョコれん乳」--今度はブラウンが主役! ... 無料メールアプリ「LINE(ライン)」のキャラクター「ラインフレンズ」がデザインされた「LINE FRIENDS アイス チョコれん乳」が、9月14日に森永乳業から発売される。 «えん食べ, sept 15»
5
れんみさ」カップル出演!MACO 「ふたりずっと」Music Videoフル尺が …
8月14日(金)配信限定発売となったMACO待望の新曲「ふたりずっと」が、8月14日(金)付のレコチョクシングルデイリーランキングで1位に輝いた。 MACOとしては自身最高位の記録で大ヒットへの期待が高まる中、9月6日までの期間限定で現在MUSIC VIDEO ... «イータレントバンク, août 15»
6
MACO、MVにカップル動画で人気の“れんみさ”
れんみさ CP ❤とは、大阪在住の服飾専門学校生の れん君(18歳)と、モデルとしても活躍する みささん(18歳)のリアルカップル。カップルとしてのツイッターアカウントには3万人以上のフォロワーがおり、ティーンから20代前半女子を中心に支持されている。 «BARKS, août 15»
7
この楽しさで350円! 「ピノフォンデュカフェ」をれんしば”こと古関れんと …
東急プラザ 表参道原宿に期間限定で出店中の話題のスポット「ピノフォンデュカフェ」を“れんしば”こと読者モデルの古関れんと柴田 ... 古関れんは「ローストアーモンド」「カラフルチョコチップ」、柴田ひかりは「ブラッククランチ」「ストロベリークリスタル」をチョイス! «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, août 15»
8
ウチ踊るのん「のんのんびより」れんちょんがダンスする音楽再生アプリ
あっと原作によるアニメ「のんのんびより りぴーと」を題材にした音楽プレーヤーアプリ「キャラミん 踊る!のんのんびより」がリリースされた。 「キャラミん 踊る!のんのんびより」は再生中の音楽ファイルに合わせて、3Dで描かれた宮内れんげがダンスする姿が ... «ナタリー, août 15»
9
原宿のかき氷専門店「yelo」で、れんしばトークショーなど注目イベントが …
今回発表となったのは、中高校生に人気の青文字系モデル・古関れんと柴田ひかりの仲良しコンビによる「れんしば真夏のトークショー&写メ撮影会」。双子モデル、谷奥えま・えりと撮影も可能な「原宿観光大使の谷奥えま・えり1日店長」。アイドルグループ、虹の ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, juil 15»
10
Yun*chiニコ生番組にm-flo Taku Takahashi、古関れん
Yun*chiが、3rdシングル「Lucky Girl*」リリース前日となる7月14日に、リリースを記念した恒例のニコ生番組『スナックYun*chi』を行なうことが決定した。 ◇「Lucky Girl*」ミュージックビデオ 毎回豪華ゲストが登場する『スナックYun*chi』だが、今回は「Lucky ... «BARKS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ren-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur