Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れん‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れん‐こ EN JAPONAIS

renko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れん‐こ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れん‐こ dans le dictionnaire japonais

Renko 【Akiko】 Abréviation de "Raniko sea \u0026 thinsp; (renko) \u0026 thinsp;"                                Renko 【Contact 【Prénom】 (Sul) Dire le même mot encore et encore. れん‐こ【連子】 「連子鯛 (れんこだい) 」の略。
れん‐こ【連呼】 [名](スル)同じ言葉を何度も繰り返して大声で言うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れん‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れん‐こ

れん‐
れん‐きゅう
れん‐
れん‐ぎょ
れん‐ぎょう
れん‐ぎん
れん‐
れん‐けい
れん‐けつ
れん‐
れん‐こ
れん‐こ
れん‐こ
れん‐
れん‐ごう
れん‐ごく
れん‐
れん‐さい
れん‐さく
れん‐さつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れん‐こ

ん‐こ
ん‐こ
じしん‐こ
じゃん‐こ
じゅうさん‐こ
じゅん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
だいえん‐こ
ん‐こ
だんだん‐こ
ちゃんちゃん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
とくせん‐こ
どうげん‐こ
どさん‐こ

Synonymes et antonymes de れん‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de れん‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れん‐こ

Découvrez la traduction de れん‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れん‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れん‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

快来仁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेन आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите Ren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ren থেকে আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ren datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen Ren
180 millions de locuteurs

japonais

れん‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ren teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென் வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ren gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте Ren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れん‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れん‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れん‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れん‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐こ»

Découvrez l'usage de れん‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れん‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「てれんこ走り」健康法: 実践・スポーツトレーナーの脂肪燃焼記録
運動指導のプロが提唱。メタボリックを治す走り方、がんばらない無理しないから体脂肪が燃える。自らの生活習慣病を克服するために開発したゆっくり走って大汗をかく“余分 ...
比佐仁, 2006
2
徳田秋声全集 - 393 ページ
大塚や智恵子にも顔あきばあおもおはつかちゑこかは葉子は当分誰にも逢ひたくなかった。あれほど思ひ ... ことであった。ゲ迄とちがって、今度の世帯は表面うど漣子が湯ケ原から帰って間もないことで、勿論荒井の- 1 れんこゆはらかへまもちろんあらゐこ、ろ ...
徳田秋聲, 2004
3
毎日年鑑 - 64 ページ
せ、脑、伊お鰕、くるま艉、しらさ讓、蟹、こち、かます、こめ I も、いな、赤えひ、タばす【ナ一月】觸、糖、稱、續、れんこ翻、よこわ、さはら、甘胡、ぼら、いとよわ、秋刀魚、^觸、太刀^、ぅぽぜ、まながつを、鮪、伊& ,班、くるま察、 I らさ^、蟹、鹰、こち、あんこう、か ...
Osaka mainichi shinbunsha, ‎Tokyo nichinichi shinbunsha, 1919
4
金 - 59 ページ
1 ねん骨折って探したのも皆徒勞に展して了った、間齋腹が立って溜らない、いくら芳村家が發見かっても、ゆねをさがみんなと&5 ぞくしまかんさいは&たた—よしむらげ! 6 つたが、れん子は最後の奉公光で何か良からぬ事を働いて追出されて、それから行先が ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
5
単語大系 - 第 4 巻 - 2008 ページ
連休(れんきゅう) [名] 1932 0^連休惚け,連休惚(れんきゅうぼけ) [名] 2300 衰微連籠(れんぎよう) [名] 675 樹木(その他) 772 ... [固] 49 陸上地形名連県(れんけん) [固] 42 都市瀑漏(れんげん) [固] 42 都市連呼(れんこ) [サ変] 1503 発言 1349 声 2103 連統連 8 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
婦女新聞 - 第 1803~1829 号 - 91 ページ
I 月に鶴峰な詹たひ、さば-いわし、ぶり、れんこだひ^よこわ、かれひ、はまち.さはら、あまだひ、さごし、ぼら,いとより、さいら,ちだひ 5 ぼぜ,まながつを、まぐろ、いせゑび、くまゑび,しらさゑび、にしん、あかがひ、たら。一 I 月たひ、さば,いわし-ぶり,れんこだひ、よこ ...
Shirō Fukushima, 1935
7
複刻日本の婦人雑誌 - 第 35~41 巻 - 14 ページ
11 ん 7 つなか支へる、一方には遝子が淸子お支へる,お: ^は 3 ,ばうれん 9X0 9 9 省ん竹を支へる、陽二は木ぼと額^とを代石, ^ . ... 遝子慌て、^れ又慌て、出づ、お仙も慌て、れん匚あわかぐ 1 た 1 わいせんあわらせて)こらお仙、速子、あ仙、遝子」"ぜんれん ...
中嶋邦, 1986
8
本当に正しいアンチエイジング大事典 - 71 ページ
吉木 伸子. 日】シワ・たるみ屋”夏富亭主其(浮力ロテン)ピタミン C ターンオーバーを活発にし、耳孔細胞の生ま日やけによるメラニン色素の増加を予防する。ーれかわりを促進する。`こんな食品に田~ー=留蝉〝バプリカ、菜の花、ブロッコリー、れんこレバー、 ...
吉木 伸子, 2011
9
新釈荘子
張へいへいこさいこやちくこよこれ~こごうこてわが色を進め、与平としてわが徳を止む。庸平としてそれ世に似たるか。誓平としてそれいまだ制すべからず。れんこへいべんこ連平としてそれ閉を好むに似、晩平としてその言を忘る。刑をもって体となし、礼をもって ...
西野広祥, 1995
10
日本國語大辞典 - 507 ページ
3 ^レンゴク食ァ〉^食ァ〉^れんこ-けん【連子拳】《名 1 拳の一っ。数名が車座にすわり,おのおの任意のおを指で示し、その総数をあらかじめ定めてあった人を起点にして順に数え、当たった人に、酒を飲ませたり芸をさせたりするもの,太平掌。,拳会角力図会,下(古事 ...
日本大辞典刊行会, 1976

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れん‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れん‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4団体が全国へ おかあさんコーラス中部支部大会
支部代表のヴィーナス賞には、アンサンブル飯田、ばーれんこーる(ともに長野)、コール・とがし(石川)、コールリリアス(愛知)の4団体が選ばれた。4団体は8月22、23日に札幌市の札幌コンサートホールKitaraで開かれる全国大会に出場する。 支部代表を除く ... «朝日新聞, juil 15»
2
問われる当事者性と専門性 精神障害のピアスタッフ急増で
障害者相談支援事業所「てれんこ」(仙台市)の相談支援員、川村有紀さんは、自分の服薬体験を相談者に話したことを「体験を差し出す」と表現した。 川村さんは10 ... 通信課程で精神保健福祉を学んだ際に訪れた「てれんこ」に誘われて就職した。 病気に苦しん ... «福祉新聞WEB, févr 15»
3
「天然だし仕込み 特製おせち」4種 数量限定で12月23日(火)まで予約 …
ロブスター香草風味、酢だこ、おたふく豆、花餅手まり、 くるみの甘露煮、にしん笹奉書、いか松笠焼、 れんこ鯛の酢〆、金柑甘露煮、紅白なます、味付け数の子 <弐の重> 伊達巻、丹波黒種黒豆、栗甘露煮、ままかり酢漬、 若桃甘露煮、穴子八幡巻、海老の姿 ... «共同通信PRワイヤー, oct 14»
4
「花子とアン」好調の陰に美輪明宏 劇中の「愛の讃歌」が話題に (1/2ページ)
仲間由紀恵(34)演じる葉山蓮子(れんこ)と、吉田鋼太郎(55)が扮した嘉納伝助の実在モデルが実際に住んでいた福岡県の豪邸跡が観光客でにぎわっている。平均視聴率が25%を超える人気ドラマは、あらゆる方面に効果が波及する。 もちろん、主演の吉高 ... «ZAKZAK, juil 14»
5
「花子とアン」駆け落ちBGMに美輪明宏「愛の讃歌」 「すげえ …
メル 2014/7/20 23:58. てっ!れんこ様たら。まあ、しょうがねえさね。人間だもん. 009. えっ? 2014/7/22 02:18. お化けは夜出るものだと思ってたけど…。 010. 雑種 2014/7/22 07:35. ここまできたら、「花子とアン」の主役は蓮子様じゃないの? と、本気で思え ... «J-CASTニュース, juil 14»
6
朝ドラ「花子とアン」がもっと面白くなる! 激動の時代を生きた女性たちに …
第4週目から登場した仲間由紀恵さん演じる、伯爵家の令嬢「葉山蓮子」(はやまれんこ)です。 ... この事件を題材とした作品は多く、林真理子さんの『白蓮れんれん』(集英社文庫/2005年)は、宮崎家から提供された、700通に余る白蓮・龍介の往復書簡を参照し ... «日刊アメーバニュース, juil 14»
7
大吟醸ならではの豊かな風味--銘酒「獺祭」の「粕漬け」販売中
... 味と大吟醸特有の香り高くフルーティーな風味が楽しめるとのこと。 獺祭の酒粕をふんだんに使用. 価格は、6尾入り(さば×1、あじ×2、れんこ鯛×2、甘鯛×1)が3,000円、8尾入り(さば×1、あじ×3、れんこ鯛×2、甘鯛×1、かさご×1)が5,000円。別途送料が必要。 «えん食べ, sept 13»
8
絢爛豪華、山車20台の絵巻 山形・新庄まつり開幕
子供、大人が「ちぇれんこやっさー」のかけ声とともに町中を引き回し、太鼓、横笛、カネがにぎやかに続く。 今年は、交流を初めて25周年を記念し、沖縄・宜野湾市から伝統芸能・エイサーの演舞が初日に披露された。演舞は、まつり最終日の26日も、盛岡さんさ ... «朝日新聞, août 13»
9
マルハニチロ食品、DHA配合の「合格ちくわ」
参考小売価格は、3個入り150円(税別)。 縁起物として、切らずに使えるミニサイズの太巻きちくわでパッケージを一新。1袋(3個)に、イワシ約1匹分約180mgのDHAを配合した。“めでたい”鯛(れんこ鯛)を使い、風味よく焼き上げた。また、「合格」の焼き印が1個 ... «日経トレンディネット, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れん‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ren-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur