Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レジスタンス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レジスタンス EN JAPONAIS

れじすたんす
レジスタンス
rezisutansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レジスタンス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レジスタンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Résistance

レジスタンス

La résistance signifie à l'origine "résistance" "faute". ▪ Résistance électrique ▪ Mouvement de résistance - Mouvement de résistance politique cherchant la liberté et la libération contre l'invasion et la tyrannie étrangères, etc. Le mouvement de résistance national de l'Allemagne contre les forces d'occupation français qui ont occupé la région de la Ruhr pendant l'entre-deux-guerres et le mouvement de résistance par la ligne de la comète en France sous la France occupée par les nazis. L'Allemagne et la Belgique sont célèbres. ▪ Série RESISTANCE - Une série de jeux de tir sortis par Sony Computer Entertainment. ▪ RESISTANCE ~ jour de l'effondrement humain - - Le 11 novembre 2006, FPS a été diffusé simultanément avec la sortie de PlayStation 3. ▪ RESISTANCE 2 - FPS dédié à PlayStation 3 publié le 13 novembre 2008. ▪ RESISTANCE - Temps pour la rétorsion - PlayStation sorti le 12 mars 2009 ... レジスタンスResistance)もとは「抵抗」「障害」を意味する。 ▪ 電気抵抗 ▪ レジスタンス運動 - 外国による侵略や専制などに対し、自由と解放を求める政治的抵抗運動の事。戦間期にルール地方を占領したフランス占領軍に対して行われたドイツの国民的抵抗運動や、ナチス・ドイツ占領下のフランスでの自由フランス、ベルギーでのコメットラインによる抵抗運動が有名。 ▪ RESISTANCEシリーズ - ソニー・コンピュータエンタテインメント より発売されているシューティングゲームのシリーズ。 ▪ RESISTANCE〜人類没落の日〜 - 2006年11月11日、PlayStation 3の発売と同時に発売されたFPS。 ▪ RESISTANCE2 - 2008年11月13日に発売されたPlayStation 3専用FPS。 ▪ RESISTANCE 〜報復の刻〜 - 2009年3月12日に発売されたPlayStation...

définition de レジスタンス dans le dictionnaire japonais

Résistance 【(France) r \u0026 # x00E9; sistance】 Mouvement de résistance "intention de résistance" contre la puissance et les envahisseurs etc. Surtout pendant la Seconde Guerre mondiale, le mouvement clandestin de la résistance allemande clandestine en France et en Europe sous l'occupation de l'Allemagne nazie. レジスタンス【(フランス)résistance】 《抵抗の意》権力や侵略者などに対する抵抗運動。特に第二次大戦中、ナチスドイツ占領下のフランスやヨーロッパ各地における対独抵抗地下運動。
Cliquez pour voir la définition originale de «レジスタンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レジスタンス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レジスタンス

レジーム‐チェンジ
レジ‐ぶくろ
レジ
レジェンド
レジオネラ
レジオネラ‐きん
レジオネラ‐しょう
レジオン‐ドヌール
レジオンドヌール‐くんしょう
レジスタ
レジスタンス‐トレーニング
レジスタンス‐ライン
レジストラー
レジストリー
レジストレーション
レジデンシャル
レジデンス
レジデンツ‐ひろば
レジデント
レジナルド‐の‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レジスタンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
じこ‐インダクタンス
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
アドミタンス
アドミッタンス
インダクタンス
キャパシタンス
コア‐コンピタンス
コンダクタンス
コンピタンス
シュタンス
デカタンス
パブリック‐アクセプタンス
リアクタンス
リラクタンス
レイタンス

Synonymes et antonymes de レジスタンス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レジスタンス»

Traducteur en ligne avec la traduction de レジスタンス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レジスタンス

Découvrez la traduction de レジスタンス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レジスタンス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レジスタンス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопротивление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ্য করার ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rintangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerstand
180 millions de locuteurs

japonais

レジスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resistance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện trở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direnç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resistens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Resistance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レジスタンス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レジスタンス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レジスタンス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レジスタンス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レジスタンス»

Découvrez l'usage de レジスタンス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レジスタンス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OLたちの〈レジスタンス〉: サラリーマンとOLのパワーゲーム
先進諸国の中で職場の女性の地位が日本ほど低い国はないと指摘されている。しかし、男性が女性一般職に対し奇妙に遠慮がちなのに対し、女性が男性をからかったり仕事の優先 ...
小笠原祐子, 1998
2
フランス・レジスタンス史
第二次大戦の対占領軍抵抗運動のすべて
J.=F. ミュラシオル, 2008
3
ゲーム・レジスタンス: - 第 2 巻
ゲームライター・原田勝彦がこの世に遺したゲームレビューやゲーム特集記事を復刻!ゲームマニアの心に刺さるモンスター・コラムに読者コーナー「ディストピア」まで、クリ ...
原田勝彦, 2014
4
ハーレムレジスタンス
貴族のエルフィンは女将軍ヴァレリアの配下兼恋人として戦で活躍していた。しかし不当な罪を着せられ、処刑を宣告されてしまう。その窮地を反乱軍の女リーダーに救われたこ ...
竹内けん, 2009
5
レジスタンス
かつてエリートと呼ばれた銀行員の、六つの「反乱」。「抵抗する生き方」を選んだ男と女を描く目からうろこの画期的経済小説。
江上剛, 2005
6
まなざしのレジスタンス3
気鋭のデザイナー・滝澤亨に強引に押し切られ、恋人として付き合っている大学生の裕真。知らぬ間に付けられたキスマークにもめげずに友人達とスキー旅行に行ったまではよか ...
水城 薫, 2004
7
非正規レジスタンス
派遣会社からの日雇い仕事でその日その日を食いつなぐフリーターのサトシ、「今のぼくの生活は、ぼくの責任」と言いきる彼をマコトもGボーイズもほうっておけず...。
石田衣良, 2008
8
マニュアル・レジスタンス・トレーニング:
道具を使わず、場所を選ばず、2人1組で筋肉を鍛えることができる、マシンもバーベルも使わない筋トレ68種目。
大川達也, 2011
9
レジスタンス女性の手記
1946年の初版以来、数多の歴史家に参照されて今や古典的資料となった、抵抗運動の草創期を語る貴重な証言 ...
アニエス・アンベール, 2012
10
セルフレジスタンス: 美人をつくるダイエットエクササイズ
「セルフレジスタンス」なら、ダイエットが続きます。続くから、効果がいつまでも持続します。そう。持続するから―美しい体があなたのものになるのです ...
石井直方, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レジスタンス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レジスタンス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「石巻ブルーレジスタンス」3周年記念ライブが開催!10月30日は3マン …
「BLUE RESISTANCE 3rd ANNIVERSARY LIVE ~東北ライブハウス大作戦石巻支部も3周年だっちゃ~」が、ライブハウス「石巻ブルーレジスタンス」にて、2015年10月30日(金)に開催されます。ブルーレジスタンスの3周年を記念して行われるライブイベント ... «asoview!news, oct 15»
2
映画「ハンガー・ゲームFINAL:レジスタンス」水樹奈々、神谷浩史、中村 …
映画「ハンガー・ゲームFINAL:レジスタンス」水樹奈々、神谷浩史、中村悠一ら声優陣の特別インタビュー映像公開 ... ハンガー・ゲーム」シリーズ第3弾の「ハンガー・ゲームFINAL:レジスタンス」のDVD&ブルーレイが発売されることが決定し、ブルーレイ版の ... «TV LIFE, sept 15»
3
SPE、同社初のドルビーアトモス採用BD「ハンガー・ゲーム FINAL …
ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントは、ドルビーアトモス採用ブルーレイディスク「ハンガー・ゲーム FINAL レジスタンス」を10月23日に発売 ... 初回生産限定の「ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス プレミアム・エディション」は価格が6,800円(税抜)で、品番 ... «Phile-web, août 15»
4
ジェニファー・ローレンス主演『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』発売
ジェニファー・ローレンス主演『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』発売. カテゴリ : ニューリリース | タグ : 映画. 掲載: 2015年08月21日 00:00. 世界の命運は、一人の少女に託された―. ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス. 全世界熱狂!記録破りの ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
5
ドル/円を「黒田レジスタンスライン」で売ると投機筋のカモに!?
もっとも、クロス円(米ドル以外の通貨と円との通貨ペア)としてのユーロ/円は、ユーロのみならず米ドル/円の動向とリンクしているから、米ドル/円の「天井」が気になる。 ごく短期の「天井」と言えば、下記のチャートが示している「黒田レジスタンスライン」に、市場 ... «ザイFX!, juil 15»
6
下半身レジスタンス・トレーニングで高血糖や脂質代謝異常が改善する!
レジスタンス・トレーニングとは、筋肉に一定の負荷をかけて筋力を鍛えるトレーニングです。ダンベルやトレーニング用のゴムチューブ、専用のマシンなどを使います。著者らは高血糖や脂質代謝異常に対する下半身レジスタンス・トレーニングの効果を調べました。 «MEDLEY, juil 15»
7
『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』舞台挨拶詳細レポ
2015年6月5日(金)より公開中の映画『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』。同作の舞台挨拶が6月6日(土)、TOHOシネマズ六本木ヒルズにて行われた。登壇者は日本語吹き替え版の声優を務めた、水樹奈々さん、神谷浩史さん、中村悠一さんの3名。 «アニメイトTV, juil 15»
8
『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』ジェニファー・ローレンス インタビュー
ジェニファー・ローレンス. 全米をはじめ世界中で大ヒットした人気アクション・シリーズ『ハンガー・ゲーム』。その最終章の前編となるのが『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』だ。主人公カットニスらが独裁国家パネムを倒すために立ち上がる姿を描き出す。 «MOVIE Collection [ムビコレ], juin 15»
9
『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』舞台挨拶速報レポ
2015年6月5日(金)より、全国ロードショーとなったばかりの映画『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』。同作の舞台挨拶が、6月6日(土)、TOHOシネマズ六本木ヒルズにて行われた。本稿では、水樹奈々さん、神谷浩史さん、中村悠一さんが登壇した舞台挨拶 ... «アニメイトTV, juin 15»
10
カードゲーム「パンデミック:接触感染」と「レジスタンス」拡張セット2種が6 …
輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:松下大介)は、司会進行役いらず、脱落者無しの人狼系ゲーム決定版、「レジスタンス」の日本語版拡張セット2点、「レジスタンス:極秘任務」と「レジスタンス:敵対 ... «4Gamer.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レジスタンス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/reshisutansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur