Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サブスタンス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サブスタンス EN JAPONAIS

さぶすたんす
サブスタンス
sabusutansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サブスタンス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サブスタンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Substance

サブスタンス

Substance ▪ Entité ▪ Substance - album de compilation de Joy Division. ▪ Substance - Nouvel album de compilation de commandes. ▪ Stratégie de la substance - la stratégie que la marine britannique a faite en 1941. ▪ Label japonais. ... サブスタンス ▪ 実体 ▪ サブスタンス - ジョイ・ディヴィジョンのコンピレーション・アルバム。 ▪ サブスタンス - ニュー・オーダーのコンピレーション・アルバム。 ▪ サブスタンス作戦 - イギリス海軍が1941年に行った作戦。 ▪ 日本のレコードレーベル。...

définition de サブスタンス dans le dictionnaire japonais

Substance 【substance】 1 essence. Contenu 2 substance. Corps サブスタンス【substance】 1 本質。内容。2 実体。本体。
Cliquez pour voir la définition originale de «サブスタンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サブスタンス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サブスタンス

サブカルチャー
サブコンパクト‐カー
サブサハラ‐アフリカ
サブシステム
サブシディアリティー
サブジェクト
サブスクライバー
サブスクライバー‐アイディー
サブスクリプション‐テレビ
サブスタンシャル
サブスティテューション
サブセット
サブタイトル
サブタイプ
サブテン‐ランナー
サブディレクトリー
サブドメイン
サブナード
サブネット
サブネット‐マスク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サブスタンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
じこ‐インダクタンス
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
アドミタンス
アドミッタンス
インダクタンス
キャパシタンス
コア‐コンピタンス
コンダクタンス
コンピタンス
シュタンス
デカタンス
パブリック‐アクセプタンス
リアクタンス
リラクタンス
レイタンス

Synonymes et antonymes de サブスタンス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サブスタンス»

Traducteur en ligne avec la traduction de サブスタンス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サブスタンス

Découvrez la traduction de サブスタンス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サブスタンス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サブスタンス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

物质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Substance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вещество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

substance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stoff
180 millions de locuteurs

japonais

サブスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서브 스탠스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

речовина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サブスタンス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サブスタンス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サブスタンス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サブスタンス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サブスタンス»

Découvrez l'usage de サブスタンス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サブスタンス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メタルギアソリッド 2 サブスタンス公式ガイド
NTT出版, 2002
2
看護師のための看護記録・カルテ用語辞典 - 239 ページ
昇華隨サブリメイシヨン 8111)8131106 3111186 物質乱用囫サブスタンスアビュー.デイペンデンスイントクスイケイシャンニースデイスオーダグインデューストデイリリアム物質依存國サブスタンス 8111)8131106 11110X10311011 物質中毒 03 サブスタンス ...
村中陽子, ‎熊谷たまき, ‎岩佐幸恵, 2010
3
なぜ皮膚はかゆくなるのか
かゆみを増幅させるサブスタンス P ただ信号が他の小川を遡ってしまうだけなら問題はない。ところが信号が逆流したその末端で、「サブスタンス P 」が放出されてしまうのだ。サブスタンス P の「 substance 」とは「物質」、「 P 」は Pain つまり「痛み」の意味で、 ...
菊池新, 2014
4
身体・よみがえる - 228 ページ
栗原彬 228 いて考える本章では、サブスタンスそのものではなく、サブスタンスにあって、サブスタンスとミーディアムとを分—マは力を介した接触ではなく、光に何かを知ること、っまり光学(オブテック)である。知覚を可能にする光にっることでその性質をどのよう ...
栗原彬, 2000
5
透析療法ネクストXII - 73 ページ
秋葉隆. 図 9 サブスタンス?誘発の痒みに対する効果(文献 15 より改変引用) 0 0 0.1110100 ネオレスタミンれ 0 0 0.1110100 図 10 ヒスタミン誘発の痒みに対する効果(文献. ちょうどこの時期、倉石らにより小動物で止痒作用を評価する動物モデルが報告され ...
秋葉隆, 2011
6
最新治療でひざの痛みはここまで治る!
炎症性の侵害受容性疼痛や、神経に起因する神経障害性疼痛が起こるときに、末梢神経の末端から分泌されてこれらの痛みを伝達する「サブスタンスP」という生理活性物資があります。このサブスタンスPは、「ソマトメディン」という生理活性物資ときっ拮こう抗 ...
齋藤知行, 2014
7
公民連携白書2007~2008 -生みだされる地域の知恵- - 69 ページ
... は欧米の制度や慣行を模倣し、これを自分なりの制度や仕組みとして独自に展開し、実銭することにはたけている o 一方、かかる場合、往々にして形式(フオルム)にこだわり、汗多式は実にうまく取り入れるが、実際の中身(サブスタンス)に関しては、我流に解釈 ...
東洋大学大学院経済学研究科, 2007
8
文藝春秋 - 第 61 巻、第 5 号 - 119 ページ
彼が受けた衝撃は強烈,というよりも複雑で、実は大塚も感覚を鈍麻させたり、鎮痛の働きをするサブスタンス?という神経伝達物質を追求していて、ほぼ抽出に成功していたのだが、慎重を期して発表を延していたときにェンケフアリンがセンセ I ショナルに登場して ...
Hiroshi Kikuchi, 1983
9
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 243 ページ
これは,特に NEP (ニュートラルエンドペプチダーゼ)活性の昆局進が一番強いそうだが,この 2 つによってサブスタンス P 濃度を低下させることによって,唆を止めるという. C ファイバーの過度の興奮性を抑制するために,唆止めに有効に働くのだそうだ.これが麦門 ...
水嶋丈雄, 2012
10
介護スタッフのための安心!薬の知識 第2版 - 174 ページ
G 筐○ 9 、 □ /精神・神経. Chapter ➇ 1)嚥下・咳反射嚥下・咳反射は、神経伝達物質の1つであるサブスタンスPにより亢進されることがわかっています。ACE阻害薬は、このサブスタンスPの分解を抑制するために嚥下・咳反射を亢進させるといわれています。
中澤巧, ‎長野一勢, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サブスタンス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サブスタンス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万城目学&野島一人「メタルギア」対談[その1]
万城目:「PW」はときどきゲームの場面を忠実になぞっている印象がありましたが、「サブスタンス」は、一個の独立した小説になっている。「この人、誰なんやろう、一年で急激にうまくなってる!」なんて生意気なこと思いながら、読んでいました。すみません。 «ウオーカープラス, oct 15»
2
3枚組のベスト盤を発表!モグワイ20年の歩みをスチュアートが語る
アルファベット順でなければ、このアルバムはアンソロジーだから、それに合わせて僕の好きなアンソロジーであるニュー・オーダーの『サブスタンス』(87年)と、ジーザス・アンド・ザ・メリーチェインの『21シングルズ』(02年)を置くかな。 モグワイ. 『セントラル・ ... «Qetic, oct 15»
3
Magis Japan|マジスジャパン
新作コレクション「SUBSTANCE(サブスタンス)」を紹介する。 ロナン&エルワン・ブルレックは、2014年に発表された「Officina(オフィチーナ)」コレクションに追加された椅子とスツールを、オランダ出身のマルセル・ワンダース氏がデザインする「Troy(トロイ)」 ... «OPENERS, oct 15»
4
神経ペプチド受容体を介したヒト免疫応答調節の新たな制御メカニズムを …
その結果、ウイルス・細菌感染を模倣する刺激後、STAT1の活性化を介してヒト樹状細胞に神経ペプチド(サブスタンスP・ニューロキニンA)の受容体(NK1R・NK2R)が発現誘導されること、神経ペプチドシグナルにより、樹状細胞の抗原提示能が制御されること、 ... «QLifePro医療ニュース, oct 15»
5
米FDA 化学療法に対する制吐剤rolaitantを承認
同剤は、サブスタンスP/ノイロキニン‐1(NK-1)受容体拮抗剤。一定の抗がん剤による悪心・嘔吐の発症に重要な役割を果たしている、NK-1受容体に選択的に結合し、その活性を抑制する。臨床試験では、悪心・嘔吐を引き起こす抗がん剤として、シスプラチン、 ... «ミクスOnline, sept 15»
6
角川文庫「メタルギア ソリッド」最新ノベライズシリーズ、8月25日より3か …
完全補完されたシリーズ第1作、新たに浮上する真相(サブスタンス)。 8月25日発売予定 角川文庫 「メタルギア ソリッド サブスタンスⅠ シャドー・モセス」 著:野島一人定価:本体800円+税 アラスカの孤島シャドー・モセスにスネークは単独潜入した。新型核兵器 ... «PR TIMES, août 15»
7
【安保関連法案】合憲か違憲かを超えた議論へ -神保哲生氏に聞く
法案の本質としては、サブスタンス(実体)として何があるのかというと、分からない。 僕が見る限りにおいては、結局は、一番のエッセンスを構築しているのは外務省だ。アメリカから要求があったときに、その要求に・・・. ー応えて、海外派兵ができるように? «ハフィントンポスト, août 15»
8
TYM344の個展『サブスタンス』、テーマは「不動物・無生物を称えるため …
TYM344の個展『サブスタンス』が、6月5日から東京・新宿眼科画廊で開催される。 TYM344は、美術史からの引用や、自身が描く4コマ漫画のキャラクター、路上で撮影した道路標識や広告、看板のデザインなどの要素を組み合わせたモノクロの絵画を発表する ... «CINRA.NET(シンラドットネット), juin 15»
9
大きな成果あった安倍訪米
今回の訪米は、「シンボリックス(象徴行為)」と「サブスタンス(政策)」のフルコースといった感があった。一週間の日程もあっという間に過ぎてしまったというのが印象だ。象徴政治の次元では、オバマ大統領との一連の会談・イベントは、懸念されていた安倍首相と ... «nippon.com, mai 15»
10
ジョイ・ディヴィジョンのイアン・カーティスが他界した自宅が売却へ
... の1978年にリリースしたEP『An Ideal for Living』が再発リリースされた。このEPそのものはレア・アイテムとして有名だったが、収録曲はすべて1988年のベスト盤『サブスタンス』にその後収録されていた。今回の再発では全曲リマスタリングが施されていた。 «RO69, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サブスタンス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/safusutansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur