Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レース‐クイーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レース‐クイーン EN JAPONAIS

れーすくいーん
レースクイーン
re-sukui-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レース‐クイーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レース‐クイーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de レース‐クイーン dans le dictionnaire japonais

Race reine "(W) race + reine" Dans une course automobile, une femme qui effectue des activités de relations publiques commanditaires ou remet des fleurs et des prix au gagnant. レース‐クイーン 《(和)race+queen》自動車レースで、スポンサーの広報活動をしたり、優勝者に花束や賞品を渡したりする女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «レース‐クイーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レース‐クイーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レース‐クイーン

レーザービーム‐プリンター
レーシー
レーシック
レーシック‐しゅじゅつ
レーション
レーシング‐カー
レース
レース‐あみ
レース‐ばり
レース‐アップ
レースラー
レーズド‐キャップ
レーズド‐ネックライン
レーズン
レーズン‐パン
レーゼドラマ
レーゾン‐デートル
レーダー
レーダー‐ガン
レーダー‐サイト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レース‐クイーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonymes et antonymes de レース‐クイーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レース‐クイーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de レース‐クイーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レース‐クイーン

Découvrez la traduction de レース‐クイーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レース‐クイーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レース‐クイーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赛女王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Queen Race
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Race Queen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेस रानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق الملكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонка Королева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Race Queen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেস রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reine de la course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan ratu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rennen Königin
180 millions de locuteurs

japonais

レース‐クイーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스 퀸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratu Race
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Race Queen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸ் ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यत राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarış kraliçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gara regina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królowa Wyścig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гонка Королева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regina Race
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βασίλισσα φυλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Race Queen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ras drottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

race Queen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レース‐クイーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レース‐クイーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レース‐クイーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レース‐クイーン en japonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レース‐クイーン»

Découvrez l'usage de レース‐クイーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レース‐クイーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
辞典ではわからない(CD付) ケリー伊藤. レースクイーン@ race queen 自動車レースなどで華やかな彩りをを添えるきれいなおねえさんを表すレースクイーンはまったくの和製英語です。これにあたる英語表現はありません。
ケリー伊藤, 2010
2
硝子の花びら: 硝子の花びら Vol.1
レーシング・ドライバーの鉄雄は、すぐむきになって力んでしまうのが欠点。今日もクラッシュしてリタイアする羽目になってしまった。カノジョでレースクイーンの千里が、慰 ...
有栖賀明, 2012
3
実録!! 名波はるかが教えるストーカー対策&防止術 ~4年ぶり!撮り下ろしセクシーグラビアつき~:
デビューから現在に至るまでのストーカー壮絶体験を赤裸々に告白! レースクイーンを経て、グラビアタレントに転身。2002年から現在に至るまで、元祖・着エロクイーンとして ...
名波はるか, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レース‐クイーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レース‐クイーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マーベラス、『ハイスクールD×D』にてレイドイベント「No.1 レースクイーン
マーベラス<7844>は、同社がサービス中の『ハイスクールD×D』において、レイドイベント「No.1 レースクイーンバトル、決着です!」を期間限定で開催している。また、「Boost!x6 チャンスガ チャ」「エクスプロージョンガチャ」に、レースクイーン姿の「西明日香」などの ... «SocialGameInfo, nov 15»
2
【コンパニオン特集】「へそ出し」「レースクイーン」までなんでもござれ 東京 …
各社が誇る技術や新製品を出展しているブースに彩りを添えているのが、華麗な女性コンパニオンたちだ。笑顔を絶やさず、来場者を出迎えてくれる。 コスチュームはワンピースタイプの上品なものから、ヘそ出し、セクシーなレースクイーン調のものまでさまざま。 «産経ニュース, oct 15»
3
【サーキット美人2015】スーパー耐久シリーズ編17『KONDO Racing …
本日ご紹介するサーキットの”看板娘”ことレースクイーンは、スーパー耐久シリーズ2015の出場チーム、 ST-X_24『KONDO RACING』を応援するの『TRACY SPORTSレースクイーン・ADVAN GAL』の竹間瑠莉さん・阿久津真央さん。 《眞尾 誠@Qブロ!編集部》. «レスポンス, oct 15»
4
レースクイーンも登場! セクシー系から上品系まで シーテックのもう一 …
コスチュームはワンピースタイプの上品なものから、セクシーなレースクイーン調のものまでさまざま。いずれも女性的な魅力十分で、各社の最先端の技術に引けを取らず、来場者の視線を集めている。 シーテックは千葉市の幕張メッセで、10日まで開催される。 «産経ニュース, oct 15»
5
最上級レースクイーンがセクシー仮装で大集合!コスチュームGP2015 …
今年で3回目の開催となる通称“コスチュームGP”は、日本レースクイーン大賞の一環として行われ、今年も各カテゴリーの中から50のユニットがノミネート。ファン投票によって人気No.1のレースクイーンコスチュームを決定するイベントだ。初年度となる2013年 ... «日刊SPA!, oct 15»
6
小椋久美子、初芝居でレースクイーンに挑戦
タレントの足立梨花、WエンジンのチャンカワイとともにWEBショートドラマ『三重Uターンサミット』(公開中)で初めて芝居に挑戦。3人が同県でのUターンに憧れるという設定のもと、鈴鹿サーキットのレースクイーン衣装に身を包んだ小椋は「監督がカメラ小僧役を ... «ORICON STYLE, sept 15»
7
22歳の現役レースクイーンが挑戦する“エロ”コント
ゴメス:プラス、レースクイーンだけあって、T171/B86・W58・ H88と、バディもハンパないようですし、コレはポイント高いと思いますよー! 最近、お笑いの世界でも「美人」と呼ばれる女芸人は、それなりに出てきていますけど、その「美人」はたいがい“顔止まり” ... «日刊SPA!, sept 15»
8
現役レースクイーンにクロスボンバーをやらせてみた
たびたび日刊SPA!に登場し、「ネオオヤジギャル」としてもならす現役レースクイーン・渡瀬茜ちゃんが今度はプロレスにチャレンジ! すわ、レースクイーンから女子プロに転向か!? ……と思いきや、「ネオオヤジギャル」として、SPA!世代がこよなく愛した(に違い ... «日刊SPA!, sept 15»
9
東名高速 足柄SAで「エヴァ」イベント、レースクイーン来場など 9月20日 …
また番組には「NERV中日本 EVANGELION足柄」の公認サポーター「エヴァンゲリオンレーシング レースクイーン」がゲストとして ... さらに、9月20日、21日の2日間は、「エヴァンゲリオンレーシング レースクイーン」の撮影会やファンと一緒になって楽しめる参加型 ... «レスポンス, sept 15»
10
【鈴鹿8耐】真夏の祭典に100名超のレースクイーンが登場
今夏も「鈴鹿8耐」こと、“コカ・コーラ ゼロ”鈴鹿8時間耐久ロードレースが7月23~26日の4日間、鈴鹿サーキットにて開催された。70ものチームが火花を散らした今大会、その走りを盛り上げたの ... 各チームの走りを支えたのが、看板娘ことレースクイーン達。 «レスポンス, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レース‐クイーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/resu-kuin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur