Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レディース" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レディース EN JAPONAIS

れでぃーす
レディース
redhi-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レディース EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レディース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Femmes

レディース

Femmes ▪ Marchandises pour femmes. Les vêtements, les repas, etc. ▪ Le nom d'une famille imprudente, principalement de femmes. Pour plus de détails, consultez un autre groupe de pilotes imprudents. ▪ Une désignation qui fait référence à une femme membre d'un groupe de soutien privé inactif. Voir la garde. ▪ Veuillez consulter le programme télévisé féminin TOKYO pour femmes. ▪ Une catégorie d'Ultimate. ... レディース ▪ 女性向けとされる商品。衣服、食事などがある。 ▪ 女性を中心にした暴走族の呼称。詳細は別項暴走族を参照のこと。 ▪ アイドルの私設応援団体の女性隊員を指す呼称。親衛隊 を参照のこと。 ▪ テレビ東京の番組はレディス4を参照のこと。 ▪ アルティメットの1カテゴリ。...

définition de レディース dans le dictionnaire japonais

Pour les dames 【Mesdames】 pour les dames. Soyez féminin. レディース【ladies】 女性用。女性向きであること。
Cliquez pour voir la définition originale de «レディース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レディース


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レディース

ティナ‐ディスプレー
ティムノン
レディー
レディー‐キラー
レディー‐ゴー
レディー‐ツー‐ウエア
レディー‐ファースト
レディー‐ボーイ
レディー‐メード
レディーエリオット‐とう
レディース‐コミック
レディース‐ティー
レディースミス
レディーノックス‐ガイザー
レディーバード
レディーマスグレーブ‐とう
レディーミクスト‐コンクリート
レディエーション
レディネス
レデントーレ‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レディース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Synonymes et antonymes de レディース dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レディース»

Traducteur en ligne avec la traduction de レディース à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レディース

Découvrez la traduction de レディース dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レディース dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レディース» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女士们
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ladies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женщины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulheres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauen
180 millions de locuteurs

japonais

レディース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ladies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ladies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobiety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レディース

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レディース»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レディース» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レディース en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レディース»

Découvrez l'usage de レディース dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レディース et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
充実!最新レディースゴルフクラブ事情
女性ゴルファーの増加に伴い、ゴルフメーカーは、新しいブランド展開やターゲット層の明確化など、レディースゴルフクラブの充実に力を入れています。活気を帯びるレディー ...
All About 編集部, ‎児山和弘, 2013
2
レディースクワッド
21世紀後半。東京市では、犯罪に対処しきれなくなっていた警察組織の業務を補完するかのように多くの自警団が生まれていた。その中のひとつに、女性5人だけで構成された自警 ...
黄支亮, 2001
3
グー・ジャーミンのレディースバドミントン
女性指導者によるバドミントン上達レッスン
グー/ジャーミン, 2006
4
レディース・ボウリング・ガイド:
有酸素運動としてのボウリングの美容効果に着目。投球のコツを覚えて、楽しみながらダイエット!
宮田哲郎, 2003
5
トンデモレディースコミックの逆襲
レディースコミック。それは女たちのめくるめく官能と燃え上がる情念、本能のまにまに男を求めて美しく狂う色欲.. ...
唐沢俊一, ‎ソルボンヌK子, 2000
6
レディース鍼灸: ライフサイクルに応じた女性のヘルスケア
This book of acupuncture therapy for women discusses healthcare according to the life cycle of women. It also describes oriental medicine interweaving with modern obstetrics and gynecology.
矢野忠, ‎形井秀一, ‎相良洋子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レディース»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レディース est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
パルセイロ・レディース V 2015年10月26日
女子サッカーなでしこリーグ2部のAC長野パルセイロ・レディースは25日、リーグ優勝を果たし、創部以来初めて1部昇格を決めた。ホームの南長野運動公園総合球技場(長野市)で行われた愛媛FCレディース戦に6―0で快勝。主将の田中菜実選手は「 ... «読売新聞, oct 15»
2
マスターズGCレディース、イ・チヒ選手が今シーズン2勝目
マスターズGCレディース、イ・チヒ選手が今シーズン2勝目. 女子ゴルフのマスターズGCレディース最終日です。 優勝すれば、国内女子ツアー初の年間獲得賞金2億円突破のイ・ボミ選手でしたが、バーディーチャンスで、パットが決まらず、スコアを伸ばせません。 «TBS News, oct 15»
3
ゴルフ:NOBUTAグループ・マスターズGCレディース 首位に森田ら7人
決勝ラウンド初日は首位7人の大混戦で迎える。日本女子プロゴルフ協会によると、1988年のツアー制度施行後、4日間大会の第2ラウンド終了時点で7人が首位に並ぶのは史上最多。これまでは2007年のサロンパス・ワールドレディースと09年のサントリー・ ... «毎日新聞, oct 15»
4
ボミ、2億円へのプレッシャーも力に!「記録についてどんどん言って」
先週の「富士通レディース」では最終日最終組に入るも、珍しく精細を欠き12位タイ。同組のテレサ・ルー(台湾)にプレッシャーをかけることができず、5勝目を許してしまった。 そんな悪い流れで迎えた大事な試合。だが、師匠に見てもらったことでコンディションは ... «ゴルフ情報 Alba.net, oct 15»
5
選手コメント集/富士通レディース 最終日
選手コメント集/富士通レディース 最終日. 2015/10/18 18:35:00. 文字サイズ. 渡邉彩香は「チャンスがあったのに獲りきれなかった・・・」と2位でフィニッシュした【拡大写真】. □渡邉彩香 4バーディ、3ボギー「71」、通算9アンダー、2位「出入りの激しいゴルフが ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, oct 15»
6
ラーションとフリードサムがベスト4に進出 [ジェネラリ・レディース・リンツ]
2015.10.17 ラーションとフリードサムがベスト4に進出 [ジェネラリ・レディース・リンツ]. オーストリア・リンツで開催されている「ジェネラリ・レディース・リンツ」(10月12~18日/WTAインターナショナル/室内ハードコート/賞金総額25万ドル)。 金曜日に行われた ... «THE TENNIS DAILY, oct 15»
7
「富士通レディース2015」でゴルフの視聴スタイルが変わる!?
利用者はトーナメントに合わせて開設する富士通レディース特設サイトにて、特定の選手やショットを選択することで、見たい選手の見たいシーンを瞬時に視聴できる。対象となる映像は、昨年のテレビ中継の映像と、今年のインターネット中継映像およびテレビ中継 ... «ASCII.jp, oct 15»
8
イ・ボミが2週連続完全V ゴルフ5レディース最終日
ゴルフ5レディース最終日は6日、岐阜県みずなみCC(6559ヤード、パー72)で行われ、初日から首位のイ・ボミ(韓国)が70で回り、通算11アンダーの205で並んだ成田美寿々とのプレーオフを5ホール目で制し、前週に続く今季ツアー4勝目、通算12勝目を ... «産経ニュース, sept 15»
9
女子ゴルフ:渡辺や成田ら6人が首位に ニトリレディース
女子ゴルフのニトリレディースは第1日の28日、北海道・小樽CC(6483ヤード、パー72)で始まり、賞金ランキングトップのイ・ボミ(韓国)、渡辺彩香、成田美寿々、松森彩夏ら6人が3アンダーで首位に立った。前週優勝の服部真夕はイーブンパーの18位タイ。 «毎日新聞, août 15»
10
猶本光「いつまでも若い肌でいたい」…浦和レッズレディースが美容講座を …
浦和レッズレディースは22日、レッズランド(さいたま市)でシミケア専門のエステティックサロン『花蔵』の美容講座に参加した。 浦和レッズレディースの選手たちは、『花蔵』を運営する株式会社エルピスの代表取締役社長・三谷愛氏による講座を受講。およそ1時間 ... «SOCCER KING, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レディース [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/retesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur