Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "り‐ゆう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE り‐ゆう EN JAPONAIS

ゆう
riyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE り‐ゆう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «り‐ゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de り‐ゆう dans le dictionnaire japonais

Raison 【Raison】 1 La raison pour laquelle les choses ont fonctionné, et a jugé les choses comme ça de cette façon. Pourquoi? Enfant et thinsp; (savoureux) \u0026 thinsp ;. Circonstance. Excusez-moi. Une excuse. り‐ゆう【理由】 1 物事がそうなった、また物事をそのように判断した根拠。わけ。子細 (しさい) 。事情。2 いいわけ。口実。

Cliquez pour voir la définition originale de «り‐ゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC り‐ゆう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME り‐ゆう

り‐ほう
り‐ぼうよう
り‐まい
り‐まとう
り‐まわり
り‐
り‐むよう
り‐めん
り‐もつ
り‐やく
り‐
り‐よう
り‐よく
り‐よしえ
り‐らく
り‐
り‐りく
り‐りっさん
り‐りつ
り‐りゅうおう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME り‐ゆう

がい‐ゆう
がく‐ゆう
がん‐ゆう
‐ゆう
きゃく‐ゆう
きゅう‐ゆう
きょ‐ゆう
きょう‐ゆう
きん‐ゆう
‐ゆう
ぎょ‐ゆう
ぎょう‐ゆう
ぎん‐ゆう
‐ゆう
くん‐ゆう
‐ゆう
ぐう‐ゆう
ぐん‐ゆう
けい‐ゆう
けっき‐の‐ゆう

Synonymes et antonymes de り‐ゆう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «り‐ゆう»

Traducteur en ligne avec la traduction de り‐ゆう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE り‐ゆう

Découvrez la traduction de り‐ゆう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de り‐ゆう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «り‐ゆう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日羽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ri Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ri Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ري يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ри Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ri Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

RI ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ri Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ri Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ri Yu
180 millions de locuteurs

japonais

り‐ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거나 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ri Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ri Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரி யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सश्रम कारावास यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ri Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ri Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Li Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рі Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ri Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ri Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ri Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ri Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ri Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de り‐ゆう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «り‐ゆう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «り‐ゆう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot り‐ゆう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «り‐ゆう»

Découvrez l'usage de り‐ゆう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec り‐ゆう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
りゆうがあります:
ヨシタケシンスケ. ぼくはハナをほじるクセがある。おかあさんにいつもおこられる。りゆうは、「おぎょうぎがわるいから」だって。ぼくもなにかりゆうがほしい。ちゃんとしたりゆうがあれば、ハナをほじってもいいんじゃないだろうか。 ぼくの”。ハナの"。おくに.
ヨシタケシンスケ, 2015
2
男の子名前事典 - 204 ページ
ッッ、 95 雄。お本电; ^二幕末の志士。芥川竜之介二作家。宇崎竜童二音楽家。旧字の龍も人 351 。^?" V 虫キ虫" V 虫" V ホキ枚 ... 0 ゅうじ力りゅうすけヒりゅラたプりょうた^りゅうじ聖りゅラせい童りゆうどう五口りゅうご^ 0 ゆうと^りゅうと^りゆうほ^りゆうこ騎り ...
西東社出版部, 2006
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 124 ページ
神出鬼没の曹操、ミこ、、老日受子袁紹のもとに逃走曹操は 199 年より袁紹の南劉備討伐に駆けるするだろう」と言い、諸将りゆうび下に向けて官渡に駐留していたの意見を押さえたのです。劉備が最終的にめざした( →第 4 章)。りゅうたいおうちゆうぎりゆうび ...
精一·渡辺, 2014
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 147 ページ
... おいしくておいしくなくておいしくいたかったいたくなかったいたいいたくていたくなくていたくよかったよくなかったいいよくてよくなくてよくイA-いとき(L2)イA-いの(L3)イA-くて、(L5)イA-くて N (L6)イA-くて(りゆう reason) (L12)イA-くなくて(りゆう reason) (L12)イA-く ...
国際交流基金, 2014
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 224 ページ
トンねんとこそさじゆマほかドブとじルつばうういんんつ力、んンんんルラむむむむててててもたたたせせせぜせせせすすすしざさざさ ... ゆう(蒸留^溜ふ 38 圧— 1 ^ 1 分別 0 ^ ) 1 さいじょうゆ 5 【最上^】ほうしょうりゅう【宝生凍】ほうじょうりゅう【^ 45 ^】でいり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 222 ページ
しゆうんん柳虹"うこう海建しゆうらい柳風りゆうふう海彦へいじん柳番り 9 うこうともえ柳浪柳翁りゆうろうりゆうおう海紀男海奢へ( ( ,めレヽつかね雜りゆうごへいたい柳 8 子りゆうがいしまさ#柳《り"けい海峯まさし贿,りゆうげん海はまさこ酵りゆうてい姆まさき ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
けん兼かん管うん運りよう粮左軍領兵使ば馬たい岱副将ひ飛えい衛しよう将ぐん軍りよう廖か化右軍領兵使ふん奮い威将軍ば馬ちゆう忠ぶ撫じゆう戎将軍かん関だい内こう侯ちよう張ぎ嶷行中軍師しや車き騎大将軍りゆう劉えん琰中将軍よう揚ぶ武将軍とう鄧 ...
吉川英治, 2014
8
○×でわかる [完全解説]なるほど!中国史
時代|王朝|即位名前本名生没年*-\しょうてい( J ゆういつ 25 閣皇后らによって擁立されたが、在 7 | 1" |少帝|劉繁| ?〜" |微 266 奈百にしぞ病没した墜んでぃりゆうほう「―蜜官に擁立され彼らを優遇した。光・ちゆうてい 2 燃う公ぃ二歳で即位し梁翼が実権を握っ ...
八幡和郎, 2011
9
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 123 ページ
バイロン'バートン/作かけがわやすこ/訳インターコミュニケーションズ 1998 「きようゆうのほねはない力、」と探してあるき骨を掘り出して組み立てると、ホラ、差ょうりゆうだ。『恐竜たんけん^ 15 松岡; I 英/作岩崎書店 1986 男の子と女の子が本物( ! ? )の恐おト) ...
プーさん文庫, 1999
10
だれが中国をつくったか: 負け惜しみの歴史観
なお後漢が九五○年に滅んでから、翌年、太原において皇帝を称した観察(別名、鶴要)は、劉知遠の弟で、北漢と呼ばれ、その子の劉承録、そのりゆうけいおんりゆうけいげん養子の劉継恩、同じく養子の劉継元へとおよぶが、九七九年に北宋に滅ぼされている。
岡田英弘, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «り‐ゆう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme り‐ゆう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヨシタケシンスケ作『りゆうがあります』 とぼけた母子のやりとり
ハナをほじっては、お母さんに「お行儀が悪い」と怒られている「ぼく」は考えた。〈ちゃんとしたりゆうがあれば、ハナをほじってもいいんじゃないだろうか〉。がんばって理由をひねり出してみる。 これはほじってるんじゃなく、ハナの奥にある「ウキウキビーム」のスイッチ ... «産経ニュース, avril 15»
2
ママパパ、ちょっと待って! 頭ごなしに子どもを叱る前に…『りゆうが …
実は、小さな子どもたちがついやってしまう悪いクセには、ちゃんとした理由があった。本書は「なぜ小さな子がそういうことをしてしまうのか」の理由をイラストで楽しく教えてくれる。子どもの気持ちや理屈が理解できれば、親はもっと効果的な注意の仕方や対策が ... «T-SITEニュース, mars 15»
3
恐竜絶滅の原因は酸性雨!?
衝突後に急(きゅう)に寒(さむ)くなったからという理由りゆう)だけでは説明しきれなかった海の生物の絶滅理由もカバーできて、話題(わだい)になっ ... 有名(ゆうめい)なアンモナイトの絶滅も、酸性雨が原因(げんいん)だった可能性(かのうせい)があります。 «中日新聞, juil 14»
4
氷はなんで水に浮くの?
先生 水は氷になる時に体積(たいせき)が9~10%も大(おお)きくなるからよ。その理由りゆう)は水分子(みずぶんし)の形(かたち)にあるの。水は、一(ひと)つの酸素原子(さんそげんし)に二(ふた)つの水素(すいそ)原子がくっついてできているのは知ってる? «朝日新聞, mai 13»
5
ナメコはなんでトロトロ?
先生 ぬめりには、ほかにも理由りゆう)があるの。ナメコは寒(さむ)すぎると成長が遅(おそ)くなってしまうの。ぬめりは寒さを防(ふせ)ぐコートの役割(やくわり)もしているの。だから、野生(やせい)のナメコは寒い日(ひ)には、ぬめりが多(おお)くなる傾向(けい ... «朝日新聞, mai 13»
6
レシートの字はなぜ消える?
じゃあ、今のプリンターに買いかえた理由りゆう)は? ◇のの 前のはインクがうまく出なくなっちゃったの。 ◇先生 ほうらね。それに比(くら)べると感熱式は、安く印刷できて、インク交換の手間(てま)もいらず、故障(こしょう)が少ないの。インクのタンクもないし、 ... «朝日新聞, nov 11»
7
ポストはなぜ四角(しかく)くなった?
四角いポストは薄(うす)い鉄板(てっぱん)を曲(ま)げて組(く)み立(た)てるので、鋳物の丸いポストより、安(やす)く効率的(こうりつてき)に作られるようになったのが、広(ひろ)がった理由りゆう)のひとつかな。 ◇のの 他(ほか)にも理由があるの? «朝日新聞, oct 11»
8
トイレの水はなぜ左回り?
トイレの渦は台風の渦と同じ理由りゆう)でできるのよ。だから反時計回りなの、ただし北半球(きたはんきゅう)ではね。南(みなみ)半球のサイクロンは時計回りだから、あちらではトイレの渦も時計回りにちがいないわ」だって。 ◇先生 うーん、それはどうかしら。 «朝日新聞, mai 10»
9
飛べない鳥がいるのはなぜ?
藤原先生 それぞれ理由りゆう)は違(ちが)うの。自然(しぜん)に飛べなくなった鳥と、人間(にんげん)がかかわってあまり飛ばなくなってしまった鳥がいるの。 ◇ののちゃん ペンギンは南極(なんきょく)にいる野生(やせい)の鳥だし、人間とは関係(かんけい)なさ ... «朝日新聞, oct 09»
10
長考派vs早打ち
27歳の張豊猷(ちょう・りゆう)は97年の入段。当時の彼の紹介記事に「趙治勲と柳時熏の名字を合わせたような名前」という、クスッと笑ってしまうようなフレーズがあった。趙が名人、棋聖、本因坊の「大三冠」に君臨し、柳が天元、王座の二冠だった頃の話だ。 «朝日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. り‐ゆう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ri-yuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur