Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "り‐めん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE り‐めん EN JAPONAIS

めん
rimen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE り‐めん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «り‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de り‐めん dans le dictionnaire japonais

Côté du dos d'une chose. Surface 2 La partie qui n'apparaît pas en dehors des choses. Une partie non connue du public. Rideau intérieur. Surface                                                                                                        Synonyme                                                    Retour (retour)                                                    Dans les coulisses (Oui)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Retour (Somen) り‐めん【裏面/裡面】 1 物の裏側の面。表面。 2 物事の外部に現れない部分。世間に知られていない部分。内幕。表面。 類語 裏(うら) 背後(はいご) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 背面(はいめん)

Cliquez pour voir la définition originale de «り‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC り‐めん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME り‐めん

り‐へい
り‐べつ
り‐べん
り‐ほう
り‐ぼうよう
り‐まい
り‐まとう
り‐まわり
り‐
り‐むよう
り‐もつ
り‐やく
り‐ゆう
り‐
り‐よう
り‐よく
り‐よしえ
り‐らく
り‐
り‐りく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME り‐めん

かい‐めん
かいてん‐めん
かいとう‐めん
かぐら‐めん
かた‐めん
かな‐めん
り‐めん
かん‐めん
‐めん
がい‐めん
がく‐めん
がん‐めん
‐めん
きし‐めん
きじゅん‐めん
きちょう‐めん
きゅう‐めん
きょう‐めん
きょうげん‐めん
きょく‐めん

Synonymes et antonymes de り‐めん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «り‐めん»

Traducteur en ligne avec la traduction de り‐めん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE り‐めん

Découvrez la traduction de り‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de り‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «り‐めん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos Ri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ri noodles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री नूडल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعرية ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ri лапша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macarrão Ri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

RI নুডলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouilles Ri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi ri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ri -Nudeln
180 millions de locuteurs

japonais

り‐めん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거나 국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mie Ri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì Ri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரி நூடுல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सश्रम कारावास नूडल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ri erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliatelle ri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron ri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ri локшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea Ri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ri χυλοπίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ri noedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ri nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ri nudler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de り‐めん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «り‐めん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «り‐めん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot り‐めん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «り‐めん»

Découvrez l'usage de り‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec り‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
壇上より国民へ - 26 ページ
襄事めにリ 1 . ^衆の表面裏面二^八(うめんりめんち V 1 (うめんめんちがかた 35 ^ \る 0 表面と裏面とは違ふのである 0 表面と襄面との違ひ方も様々である 0 を^でかんたんぐうかんあらぺつだんこい 4 :どあれが唯简單に空間に現はれたのみなれば,別段是れと ...
三宅雄二郎, 1915
2
チームあした - 44 ページ
がくせいむずかわざ「裏面打法は、そんな簡単なものじやない。残念ながらかなり難しいんだ。手首の角度あんていとひしょうを安定させないと、ボールはどっかに飛んでったり、ネットに引っかかったりする。小りめんだほうかんたんざんねんむずかてくびかくどたつ ...
吉野万理子, 2008
3
日本地理辭典
Ikubunsha henshujo めんよ六七九めいえ|レゅ|蕃盈州活庄惜酉省、大平府にめリ。めいこ|ち, |明江麒消団鹿四省、太午府にあリ。めいざんけん名山焼清団四川省、雅州府にあリ。めんけん汚焼清匝陳四刊、洪中府にあリ。めんざんさんみゃく綿山山脈禅囲の拭 ...
Ikubunsha henshujo, 1906
4
ちりめんの端裂で楽しむお細工物: hanaotedama hanafūsen kaiawase ...
色 22 折り本 25 ハートの箱 26 撫子 27 蜻蛉 29 入れ子箱 29 梅小箱 30 針刺し数種 31 帯締め箱の針刺し 32 白うさぎ 33 黒うさぎ 34 力ゝゃノくッグ 35 月バッグ 35 ふたごバッグ 36 スクェアパッグちリめんの、て楽しむ目次お細工物らりめんのぃビトさきもの ...
弓岡勝美, 2006
5
Kogetsu shō - 第 3 巻 - 42 ページ
のみ〜 13 % ~ ~ ~ろー〜ム」) 1 ~ ~ ~ z の 3 ~ 737 とおりみこうくキリをと}りー』 4 の―めん 727 ー~ ~み〜 7 \の 7 をねでん〜れ〜〜〜ングかいノうり〜ミ〜〜 22 や 37 ねて 7 ー』わ*おく 3 、、 y ‐ 7 う 776 フのたノを~ ~ d みう~みき、配 M こ.カのち〜う〜 ...
Kigin Kitamura, 1673
6
Clavis Talmudica maxima
口り勺コ, ]打仕せ,旋 riadi 俺虹 II 面 i 仏 bJe 血 a 。 ... III ミリ・げ乃り乃勺口りめん九 a 血mg暖 onde 乃 Sci ・ね山て ef ・辿砧; , I ぬコ I 沐 D 拉 I 月竹 I 神ド二肺・ a む加・叫丹亡蜘 admod ・虹 e ヱ e 亡無; : b キロ;碑は柁亡伍 b5 ; qp な one 几 II ぴコ R ・ 7 ユ ...
Eliakim Panzi, 1714
7
家庭科ワ-クブック: 2 - 第 2 巻 - 66 ページ
つま II ち,に^リ'ん. ^^^^ 2 )一な" :んじん I 2 で寧げた一&に^ #、色きい, 1 * 81 ともに台うものを 2&0 して、 4 * ^ 3&011 ^を考えよう,そのにある旬の^を用いて考えること, I ! ) ^り 0 で示そう^ 1 —一ひ)ォ、りほ、'もつ:が' : I ^るウめん^りめんぶ尺にャれ"ベる『 ...
牧野カツコ, 1999
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 13 ページ
福澤諭吉 尙にして鄙事に多能ならす又鄙事を執るを屑とせす右に左に彷徨して或は學校敎師と^り或は著者新しやうひじたのうひじとぃさぎよしは. 1 'くりゥがくか ... ふ可し前に云へ? 6 ナ 1 りめんふ^ 4 ころしさつ 4 うせ,せつすでしゆんしよくらいふくちよ 5 4 ^がに ...
福澤諭吉, 1925
9
Faits et actions mémorables ou Traits particuliers ...
一/メどまゾメんぞ, "ノソ'ク,ノっ'み》'り,メんんゾンノゾ' "メノぞムジ"ひノクノ〜ケノ"ノ、、んメノ, ^ビ"ノん, 1 ^ ^ ",めんリ,む^んリ" "ゥ, 6 、(つ, ) "パ,パぎダひん^ 4 ^ ^ノム,れメい,ク, " "ゾノビ^ 'ズ乂々ノんク 7 んみん, , ^ / : "パん'仏ハ、、んんなダみき 1 ― ^ゾ" "ンク《 I ...
Lateur-de Bleye, 1815
10
近代歌舞伎年表京都篇: - 368 ページ
... めんない千鳥 9 棚牝鶏仁義 10 ^牝鶏 95 :、#^免職 5 ^面芝居 4 ^ 5^子〉 3 ^、^、〈舞踊〉 2 ? 3 、 88、面冠(めんかむり、面かぶり)〈囉眼を ... メモリ—〈ショ I 〉 10 杨メモリ〈ジャズ〉 9 ^目星苞談 7 则めばり柳 6 ^前もの〕伏見の里 演目名索引めお一めん 368.
国立劇場, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «り‐めん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme り‐めん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
松本でGW恒例「信越戦記」 3部構成、18種類のラーメン提供
前半は、「幻の王様中華そば」(本枯中華そば魚雷・東京)、「信州松本あってりめん」(あってりめんこうじ、らあめん寸八・長野)、「かさね醤油」(ラーメンいっとうや・新潟)、「濃厚みそ『炎・炙』肉盛りそば」(金澤味噌らぁめん秀・石川)、「黄金のゆず塩らーめん」( ... «松本経済新聞, avril 15»
2
『モンスターハンター』プレイまんが“モンでき。” 『MH4G』第39回
弓で気絶を取るのはかなーりめんどっちい! これに尽きます。 まず、減気ビンの気絶値はあまり高く ... 楽じゃないけど、めんどっちいけど、それでも減気ビンと曲射を使って気絶を取ることは不可能ではないです。 ただし、ふつうに狩猟するより時間はかかります… «ファミ通.com, mars 15»
3
錦織選手が活躍しているね
報道(ほうどう)は4大大会に偏(かたよ)りがちだが、世界ランキングでは年間を通(つう)じた活躍が求められる。 ... 実際(じっさい)に世界のトップで活躍した人から、特(とく)に心理面(しんりめん)の指導(しどう)を受けたい」との思いから、チャン氏にコーチを頼( ... «朝日新聞, déc 14»
4
スクープ!東京ラーメンショー2013の第2幕!全ラーメン店リストをどこ …
鳥取:牛骨ラーメン 白(鳥取牛骨ラーメン応麺団:牛骨らーめん 香味徳×レストラン吉華×元祖琴浦ラーメンたかうな×ラーメン幸雅×ごっつおラーメン×お食事処 香味徳) 信州:信州王様中華そば(信州麺友会:あってりめんこうじ/おおぼし/きまぐれ八兵衛/ちゃーしゅー ... «ウオーカープラス, oct 13»
5
松本でラーメンイベント「信越戦記」首都圏攻防の章-つけ麺も初登場
松本でラーメンイベント「信越麺戦記」首都圏攻防の章-つけ麺も初登場 ... 県内からは「あってりめんこうじ」(軽井沢町)と「ハルピンラーメン」(諏訪市)のコラボ「あってりハルピン」と、同イベントのプロデューサーでもある「信州ラーメン界のカリスマ」塚田兼司さん ... «松本経済新聞, avril 12»
6
人とは何か、小説で探究 李承雨『生の裏面』日本語訳
その長編小説『生の裏面りめん)』の日本語訳(藤原書店、金順姫〈キム・スニ〉訳)が刊行された。 『生の裏面』は、ある作家が、出版社の依頼で別の作家パク・プギルの評伝を手がけることから始まる。 プギルの幼年期は悲惨だった。判事を目指す父の不在、母 ... «朝日新聞, nov 11»
7
塩尻にラーメン店「凌駕 あってりめん」-凌駕既存店をリニューアル
という質問に対して「これは『ラーメン』じゃなく、『あってりめん』です」と答えて、投資してもらえなかった様子を見た赤羽さんは「この人はおもしろい人だ」と思い、「ROKO3」に食べに行ったのがきっかけ。その出会いがきっかけで、凌駕とのコラボラーメンを提供した ... «新宿経済新聞, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. り‐めん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ri-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur