Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リコーダー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リコーダー EN JAPONAIS

りこーだー
リコーダー
riko-da-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リコーダー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リコーダー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enregistreur

リコーダー

Un enregistreur est un type d'instrument à bois, qui est une cannelure longitudinale du type de conduite d'air (sans roulement) qui n'utilise pas de plomb. Dans la classification de Sachs-Hornbostell, il devient «flûte flûte interstitielle» dans un instrument de musique. ... リコーダーは木管楽器の一種で、リードを使わないエアリード(無簧)式の縦笛である。ザックス=ホルンボステル分類では、気鳴楽器の中の「内隙溝フルート」となる。...

définition de リコーダー dans le dictionnaire japonais

Enregistreur 【enregistreur】 Une flûte sans plomb, en bois ou en plastique, etc. Il est largement utilisé à l'époque baroque en Europe, et il est principalement utilisé comme instrument de musique pour l'éducation scolaire au Japon. Blockfleet. リコーダー【recorder】 リードをもたない、木製・プラスチック製などの縦笛。ヨーロッパではバロック時代に広く用いられ、日本では、主に学校教育用楽器として使用されている。ブロックフレーテ。
Cliquez pour voir la définition originale de «リコーダー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リコーダー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リコーダー

グリア
グレッション‐テスト
グレット
グロイン
ケッチア
ゲル
リコー
リコッタ
リコノミクス
リコピン
リコペン
リコマ‐とう
リコメンデーション
リコメンデーション‐エンジン
リコメンド
リコリス
リコンサイル
リコンストラクション
リコンパイル
リコンファーム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リコーダー

きしょう‐レーダー
ごうせいかいこう‐レーダー
さんじげん‐レーダー
さんてん‐リーダー
でんししょせき‐リーダー
でんしブック‐リーダー
トランスコーダー
ドライブ‐レコーダー
ハイブリッド‐ビデオレコーダー
ハイブリッド‐レコーダー
ハードディスク‐ビデオレコーダー
ハードディスク‐レコーダー
パーソナル‐ビデオレコーダー
ビデオテープ‐レコーダー
ビーディー‐レコーダー
フライト‐レコーダー
フライトデータ‐レコーダー
ブルーレイディスク‐レコーダー
ボイス‐レコーダー
コーダー

Synonymes et antonymes de リコーダー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リコーダー»

Traducteur en ligne avec la traduction de リコーダー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リコーダー

Découvrez la traduction de リコーダー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リコーダー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リコーダー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

录音机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recorder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकॉर्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регистратор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perakam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recorder
180 millions de locuteurs

japonais

リコーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리코더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recorder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy ghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெக்கார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaydedici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rejestrator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реєстратор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recorder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Recorder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blokfluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Recorder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リコーダー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リコーダー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リコーダー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リコーダー en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リコーダー»

Découvrez l'usage de リコーダー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リコーダー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いきいきリコーダー 伴奏譜: ソプラノリコーダー指導曲集
金子健治, 2003
2
楽しいリコーダー - 第 1 巻
1巻目は、「名称や指使い」などリコーダーを楽しむための「初歩の初歩」からはじめています。リコーダーはフルートやクラリネットのような管楽器のように難しくなく、吹け ...
さいとうみのる, 2004
3
初心者のリコーダー基礎教本:
童謡やクラシック名曲のメロディーを吹きながらソプラノ&アルトリコーダーの基礎がマスターできる。
自由現代社編集部, 2010
4
鳥のようにうたおう!たのしいリコーダー教室
本書はリコーダー奏者である著者がこれまでリコーダーを吹いてきた経験、小学校の教員をしていた経験、いま現在、リコーダー奏者として活動している経験をとおして得たこと ...
柳沢里実, 2001
5
ドラえもんの音楽おもしろ攻略リコーダーがふける
本書には、リコーダーが上手になる方法が書かれています。まずは、リコーダーと遊ぶことから始めましょう。ドラえもんたちが、リコーダーの上達法をわかりやすく教えてくれ ...
八木正一, 1999
6
リコーダーとランドセル 3
5年3組出席番号29番宮川あつし、身長180センチ超えてても背中にはランドセル!新キャラ導入でますます波乱の第3巻♪小さくったって姉、大きくたって弟!小学生あつしにドキド ...
東屋めめ, 2012
7
いきいきリコーダー: ソプラノリコーダー指導曲集
金子健治, 2002
8
いきいきリコーダー アルト編: アルトリコーダー指導曲集
金子健治, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リコーダー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リコーダー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小悪魔すぎる歌手ケイティ・ペリー、リコーダーを吹けないことが判明www …
これで"吹けるふり"が露呈したケイティは開き直り、リコーダーを分解するという暴挙に出た。そして最後には「そうよ、私、フルートは吹けないの!」と告白。動画を見た人の中には「いいんだよ。それでも僕はケイティが大好きだから」といった心優しいコメントを ... «AOL News, oct 15»
2
東京理科大卒プロリコーダー奏者に聞く「バッハもピューと吹いた …
このような変遷のなかでリコーダーはいつ、どのように現れたのか、そしてどのように「音楽教育の定番」となっていったのか。リコーダー奏者である中村栄宏さんに、リコーダーの歴史、リコーダーと小学校のこと、中村さんご自身のことを伺いました。 ‐ 中村栄宏 ... «https://www.70seeds.jp/, oct 15»
3
放課後にリコーダーを“はすはす”するため教室の同級生を帰らすアプリ …
音楽の授業中にその子がリコーダーを吹く姿に下心を抱いたところ、突然モノノ怪「思春鬼(ししゅんき)」が現れて謎のパワー「聖欲(せいよく)」を与えてきます。彼は聖欲と思春鬼を使って放課後の教室で同級生たちを一人残らず帰らせ、リコーダーやシュシュなど ... «ねとらぼ, sept 15»
4
リコーダーでパイプオルガンだと!?メイカーの祭典 Maker Faire Tokyo …
手前にあるキーボードで弾けるだけでなく、MIDI端子を装備し、自動演奏にも対応。同時発音数は空気圧の都合で6音くらい(頑張れば13本鳴ることも)、音域はF3〜D5だが、リコーダーの穴の部分のシール貼り替えによりD6まで可能だという。動画での様子も ... «週刊アスキー, août 15»
5
【マジかよ】リコーダーとボイパをミックスさせたらめちゃくちゃカッコイイ
いかにも合わなそうな「リコーダーとボイパ」は、なんと化学反応を起こすことが判明! 動画「My War “Freestyle” – Recorder Beatbox – Medhat Mamdouh」のタイトルにあるように、「リコーダー・ビートボックス」として芸術は爆発したのだ! 演奏するのはエジプト ... «ロケットニュース24, juil 15»
6
東屋めめ「リコーダーとランドセル」9巻帯に美川べるのが寄稿
東屋めめ「リコーダーとランドセル」9巻が本日7月7日に発売された。帯には美川べるのが推薦文とイラストを寄稿している。 一部書店では「リコーダーとランドセル」9巻の購入者に、特典としてイラストを印刷したカードやペーパーを配布。イラストはCOMIC ZIN用、 ... «ナタリー, juil 15»
7
ニンジンで「手作りリコーダー」ができちゃう!?【ハウツー動画】
小学校の時、誰もが一度は使ったことのあるリコーダーですが、なんとニンジンで作ることができるらしいのです。 家庭でできるライフハック( ... を調整することもできます。仕組みさえ分かれば孔を増やすなどして、もう少し複雑なリコーダーも作れるようになるとか。 «ガジェット通信, juin 15»
8
第2のリコーダー人生をここから『趣味のリコーダー情報誌 シュミリコ!』
趣味のリコーダー情報誌 シュミリコ!』を拝見した時に、そんな思いが胸に湧き上がってきました。大人になった今、趣味でリコーダーを吹くって考えたことがなかったのですが、あらためて考えてみると親しみやすくて楽しめそう! 著者の方は趣味として楽しむ ... «ITmedia eBook USER, juin 15»
9
上田小、リコーダー頂点 全日本コンテスト
【豊見城】第36回全日本リコーダーコンテスト(全日本リコーダー教育研究会主催)が3月29日、東京都の江戸川区総合文化 ... 小さいのはクライネソプラリーノから大きいものはコントラバスまで8種類のリコーダーを用いて、音色を立体的、重層的に表現した。 «琉球新報, avril 15»
10
「サミング」って何? 子どものリコーダー、ワンランク上の練習法
リコーダーで1オクターブ高い音を出ために必要なテクニックが、「サミング」という方法です。「サミング」は英語で親指を表す「thumb」に由来する言葉で、リコーダーの裏側に1つだけある穴をおさえる親指の使い方のことをいいます。指使いはまったく同じでも、 ... «Benesse 教育情報サイト, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リコーダー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rikota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur