Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リゴドン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リゴドン EN JAPONAIS

りごどん
リゴドン
rigodon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リゴドン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リゴドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rigodon

リゴドン

Rigodon (Rigodon, Bouddha: Rigaudon) est une danse issue de la province provençale du sud de la France. Il joue avec un rythme joyeux avec deux quarts ou quatre quarts. Souvent utilisé dans la suite des périodes baroques. ... リゴドン(リゴードン、仏:Rigaudon)は、南フランスのプロヴァンス地方を起源とする舞曲。4分の2または4分の4拍子で、快活なテンポで演奏される。バロック時代の組曲の中に用いられていることが多い。...

définition de リゴドン dans le dictionnaire japonais

Rigodon 【(France) rigaudon】 "Rigodon" et "Danses de Cour de la région Provence de la France. Il était populaire en France, en Angleterre, en Allemagne, etc au cours des 17e - 18e siècles. リゴドン【(フランス)rigaudon】 《「リゴードン」とも》フランスのプロバンス地方に由来する宮廷舞曲。17~18世紀にフランス・イギリス・ドイツなどで流行した。
Cliquez pour voir la définition originale de «リゴドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リゴドン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リゴドン

コマ‐とう
コメンデーション
コメンデーション‐エンジン
コメンド
コリス
コンサイル
コンストラクション
コンパイル
コンファーム
リゴードン
リゴリスト
リゴリズム
リゴレット
サージ
サーチ
サーチ‐パーク
サーチ‐ユニバーシティー
サーチャー
サール
サール‐こうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リゴドン

しずかなドン
はん‐ドン
アンチコドン
イグアノドン
イースト‐ロンドン
ウィンブルドン
ドン
ウードン
カルケドン
ドン
ガードン
グリプトドン
ドン
ゴードン
ドン
ズオン‐ドン
テポドン
テラノドン
ドゥオン‐ドン
ドン

Synonymes et antonymes de リゴドン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゴドン»

Traducteur en ligne avec la traduction de リゴドン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リゴドン

Découvrez la traduction de リゴドン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リゴドン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リゴドン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Rigodon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rigodon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rigodon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rigodon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rigodon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ригодон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rigodon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rigaudon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rigodon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rigaudon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rigodon
180 millions de locuteurs

japonais

リゴドン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리고돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rigaudon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rigodon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rigaudon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rigaudon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rigaudon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rigodon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rigodon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рігодон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rigodon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rigodon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rigodon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rigodon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rigodon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リゴドン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リゴドン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リゴドン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リゴドン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゴドン»

Découvrez l'usage de リゴドン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リゴドン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
芥川賞全集 - 第 14 巻 - 258 ページ
老人たちが踊るリゴドンダンスの特徴は、うしろ向きになった岡崎が、白い歯を見せて笑いかけてきた。の扉に背中をくっっけたまま、もうそれ以上後退できなくカウンタ I の前から一歩ずっあとずさりして行き、酒場どうだ、君たちもひとっやってみないか」リゴドン ...
石川達三, 1982
2
文化革命と知識人 - 55 ページ
矛盾するし、『城から城へ』でヴィシ—政府代表団に随行して《私》の出発するホ I ヘンリユンヒェンへの旅は、『リゴドン』ではいささか潤色されたうえでベルリンからジグマリンゲンへの逃避行として用いられているし、『北』の作中人物ハウボルトは『リゴドン』では ...
渡辺一民, 1972
3
25周年記念日本アニメーション全作品集 - 17 ページ
ロンドンからロンドンへ一行の旅は続く國ロンドンに住む時間に厳しい紳士フオグの元に、新たな執事リゴドンとその相棒チコがやって来た。ある曰フオグは、なじみの紳士クラブに行き、そこで 80 曰の間に世界を一周すると宣言。最近強盗の被害にあった銀行家 ...
日本アニメ-ション株式会社, ‎K.K. アネックス, 2001
4
Monbu jihō - 第 1442~1447 号 - 45 ページ
6 する拫付家の&作により、現代舞踊の現在を展望しようというプログラム。醃美健志は画家ムンクの「生命のフリーズ」から、石井かほるは「ラプソディ二狂想曲」という曾葉から、庄司裕はフランスの民族籌 81 リゴドンから、それぞれ想 8 された新作を発表する。
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1997
5
レ・ミゼラブル【完全版】
革命から後は、だれてもズボンをはくようになった、踊り娘までそうだ。道化女もまじめくさり、リゴドン踊りも理屈っぽくなってる。威儀を正してなけりゃいけない。階贈りの中に臨を埋めていなけりや気を悪くされる。結婚しょうとする二十歳の小僧の理想は、ロアイエ・ ...
ビクトル ユーゴー, 2013
6
九十三年 - 第 1 巻
... ローマの詩人ペトロニウスの小説『サテュリコン』にててくる美食家]が現われ、『美食年鑑』なるものも出現した。パレ・ロワイヤルの中二階では、女性のオーケストラの演奏をききながら食事していた。《リゴドン踊りの熱狂者たち》がのさばっていた。人びとは料理 ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
7
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 24 ページ
ロムルスとレムス(ローマの建設者の双子)時代以来、パパーヌ踊りがチャベリゾイド通りをねり歩き、バリバウ周辺地域ではワルツダンスがヨーデルの歌とともに見られ、多くのぼんやり娘がハーコート・ストリート千鳥車で優美に旅行し、リゴドン踊がグレンジ ...
浜田龍夫, 2012
8
セリーヌの作品: またの日の夢物語 - 第 6 巻
暴風のごとき爆撃が荒れ狂い、モルマントルの「丘」は無数の噴火口と化す!人智を超えた破局の相貌。
L.=F. セリーヌ, 2002
9
Oe Kenzaburo shosetsu - 482 ページ
... あたっていたといまでは見なされているようだフランスに帰れず、ドイツにもとどまれず、スイスに出ようとしたりデンマークへ出ようとしたり、リゴドン踊りを踊るようにドイツ国内を行ったり来たりするセリーヌ。そして、妻リリ、猫のベベール、友人の俳優ラ・ヴィーグ。
Þ̄ʹł̆̄Æı̃ ̌‌, 1996
10
自立と共生を語る: 障害者・高齢者と家族・社会 - 32 ページ
I イツを対独協力者のフランス人として、母国からは嫌われ、片方で外国人としてドイツ人からろから出ています。リゴドンというのは踊りのひとつのかたちです。ヒットラ—が死ぬ頃のド晚年に『リゴドン』という小説があります。これは日本にも翻訳されて国書刊行会 ...
大江健三郎, ‎正村公宏, ‎上田敏, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リゴドン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リゴドン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『金色のコルダ3 AnotherSky feat.天音学園』のイベントスチルと楽曲 …
横浜天音学園編と函館天音学園編の楽曲リストをお届け. 【横浜天音学園演奏曲】 ・バレエ「眠りの森の美女」~ワルツ(チャイコフスキー) ・悲しみの三重奏曲第1番(ラフマニノフ) ・クープランの墓~リゴドン(ラヴェル) ・揚げひばり(ヴォーン・ウィリアムス) «ファミ通.com, juin 14»
2
PSP「金色のコルダ3 AnotherSky feat.天音学園」横浜天音学園編、函館 …
不思議と耳なじみのいい名だ。なんだか懐かしい気さえするよ」. 楽曲リスト. 横浜天音学園演奏曲. バレエ「眠りの森の美女」~ワルツ(チャイコフスキー) 悲しみの三重奏曲第1番(ラフマニノフ) クープランの墓~リゴドン(ラヴェル) 揚げひばり(ヴォーン・ウィリアムス) «Gamer, juin 14»
3
管楽器軍団 レ・ヴァン・フランセ、最新作発売&日本ツアー開始
クープランの墓 第4曲:リゴドン (十分に生き生きと) 8. オーボエとバスーンのためのソナチネ 第1楽章:序曲 9. オーボエとバスーンのためのソナチネ 第2楽章:レシタティーフ (朗唱) 10. オーボエとバスーンのためのソナチネ 第3楽章:オスティナート 11. «musicman-net, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リゴドン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rikoton-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur