Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りそう‐しゅぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りそう‐しゅぎ EN JAPONAIS

そうゅぎ
risousixyugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りそう‐しゅぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りそう‐しゅぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りそう‐しゅぎ dans le dictionnaire japonais

Résistance 【idéalisme】 1 Une position à rendre idéale et à réaliser. Il a un caractère fantastique et idéologique mais il devient aussi une base importante pour réformer la réalité. Idée de rythme. 2 Les tendances artistiques ne décrivent pas la réalité telle qu'elle est, pour exprimer une certaine harmonie esthétique, esthétique et éthique. りそう‐しゅぎ【理想主義】 1 理想を立て、実現しようとする立場。空想的、観念的な性格をもつが、現実を改革する重要な基盤ともなる。アイデアリズム。2 現実をありのままに描写せず、何らかの理想に即して、美的、倫理的調和のうちに表現しようとする芸術上の傾向。

Cliquez pour voir la définition originale de «りそう‐しゅぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りそう‐しゅぎ


しゅじょう‐しゅぎ
sixyuzixyousixyugi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りそう‐しゅぎ

せつてき‐はんだん
りそう
りそう‐
りそう‐かい
りそう‐きたい
りそう‐きはくようえき
りそう‐きょう
りそう‐けい
りそう‐けっしょう
りそう‐しんくう
りそう‐せい
りそう‐ぞう
りそう‐てき
りそう‐
りそう‐ようえき
りそう‐りゅうたい
りそう‐ろん
りそく‐さいけん
りそく‐ざん
りそく‐せいげんほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りそう‐しゅぎ

しょうちょう‐しゅぎ
じっしょう‐しゅぎ
じつよう‐しゅぎ
じゅうしょう‐しゅぎ
じゅうのう‐しゅぎ
じゆう‐しゅぎ
じゆうしんしょう‐しゅぎ
じんどう‐しゅぎ
せいおう‐しゅぎ
せいていほう‐しゅぎ
せいぶんほう‐しゅぎ
せっちゅう‐しゅぎ
そうごう‐しゅぎ
たいかんきょほう‐しゅぎ
たいしゅうげいごう‐しゅぎ
だんしょう‐しゅぎ
ちゅうしょう‐しゅぎ
てんすう‐しゅぎ
てんびょう‐しゅぎ
でんとう‐しゅぎ

Synonymes et antonymes de りそう‐しゅぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りそう‐しゅぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de りそう‐しゅぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りそう‐しゅぎ

Découvrez la traduction de りそう‐しゅぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りそう‐しゅぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りそう‐しゅぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

唯心主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idealismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idealism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर्शवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idealismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idealisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idealismus
180 millions de locuteurs

japonais

りそう‐しゅぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idealisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý tưởng chủ nghỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐடியலிஸம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदर्शवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idealizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idealismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idealizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idealism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεαλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idealisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idealism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idealisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りそう‐しゅぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りそう‐しゅぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りそう‐しゅぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りそう‐しゅぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りそう‐しゅぎ»

Découvrez l'usage de りそう‐しゅぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りそう‐しゅぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
理想主義者: 三沢光晴が見た夢
2009年6月13日、試合中の事故により他界した著者が遺した最後のメッセージ。それまでのプロレス界の慣習を見直し、プロレスを進化させた男の美学が詰まっている。現役レスラ ...
三沢光晴, 2009
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
りこしゅぎしゃ利己主義者[名] 이기주의자 利己主義者りこてきでない利己的でない[形] 이기적이 아닌 利己的이 아닌 りこてきな ... 理想化하다 りそうきょう理想郷[名] 이상향 理想りそうしゅぎ理想主義[名] 이상주의 理想主義りそうしゅぎしゃ理想主義者[名] ...
キム テーボム, 2015
3
明治絵画と理想主義: 横山大観と黒田清輝をめぐって
明治絵画史における「理想」とは何か。日本画家の横山大観、洋画家の黒田清輝の絵画を中心にその美学的背景を探る。明治後期、西洋の理想主義がどのように受容されたのかを ...
植田彩芳子, 2014
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... りそうかする理想化する[動]idealize [aidi:əlaiz]りそうしゅぎ理想主義[名] idealism [aidi:əlizm]りそうしゅぎてきな理想主義的な[形] quixotic [kwiksatik]りそうてきに理想的に[副]ideally [aidi:əli]りそうてきにする理想的にする[動]idealize [aidi:əlaiz]りたしゅぎ ...
キム テーボム, 2015
5
道徳教授革新論・学校劇論・理想の学校 - 432 ページ
みないずれも、何々主義とか、ド、公民教育、... ...とさまざまあろうが、いずれも、以上のいずれかの幾つかに含まれてしまう。ほかいろいろの思潮があろう。人格的教育学、作業学校、試行学校、ダルトン案、プロジエクト.メソッ実科主義、宗教主義理想主義 ...
小原国芳, 1980
6
ブッシュのあとの世界: 「甦る大国・日本」叩きが始まる
ブッシュ大統領の理想主義はどこから出てきたのか。祖父が上院議員、父親が大統領という環境で育った三代目としての立場が理想主義的な政治家を生んだというのが、アメリカの評論家や新聞記者たちの見方である。もっとも、皮肉屋の新聞記者たちが ...
日高義樹, 2007
7
祝福家庭と理想天国 I - 第 1 巻 - 680 ページ
真の家庭主義は、どのような主義ですか。真の家庭主義は、神様の愛の主義です。簡単でしょう。愛がなければ、いくら世界一だと腹を出して歩いても、その人は不幸な人です。そうですか、そうではないですか。真の家庭主義は、父母が行けば、息子.娘は父母の ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 1998
8
詩の原理
蹄ず第一に、概念の最も判然としているものをあげれば、すべての胴割「主義」がそうである。、王義と称するものはーーとんな主義 ... 故に一切の主義はーーとんな主義であってもーー本来「理想的なもの」でなければならない。然るに世には「理想的なもの」に反対 ...
萩原朔太郎, 1959
9
思想問題 - 34 ページ
土田杏村 第六! !理想主 8 と^食閱翮(一一)一四三も,特にこの立場に名付けて社會理想主義と言ってもよい。尤も社會的なる理想主義的立場と理想主義でなければならす、現代に於いてそれ以外に理想主義の立据は無い箦であるけれどることを主張しなければ ...
土田杏村, 1929
10
個人と社会の対立関係 - 152 ページ
みずからをちがった存在であると感じ、またそうありたいと欲すること、その差異の証書をみずからに出すことは、社会全体に比肩すると自負することでは ... このように、さまざまな次元の思想や活動において、唯-者的個人主義はあらゆる集団的理想を否定する。
ジョルジュ・パラント, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りそう‐しゅぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ris-shuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur