Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ロケ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ロケ EN JAPONAIS

ろけ
ロケ
roke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ロケ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ロケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emplacement

ロケ

Lieu ▪ Roque (Emplacement) est le nom trouvé dans le monde hispanophone. ▪ Abréviation de lieu. Beaucoup sont utilisés comme abréviations pour la photographie de localisation des termes de tir. ▪ Julian Roque - un musicien français. ▪ Micro-ordinateur · Pereira · Emplacement - Joueur de football brésilien. ... ロケ ▪ Roque(ロケ)は、スペイン語圏に見られる名。 ▪ ロケーションの略。多くは撮影用語のロケーション撮影の略称として使われる。 ▪ ジュリアン・ロケ - フランスの音楽家。 ▪ マイコン・ペレイラ・ロケ - ブラジルのサッカー選手。...

définition de ロケ dans le dictionnaire japonais

Emplacement signifie "emplacement". ロケ 「ロケーション」の略。
Cliquez pour voir la définition originale de «ロケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロケ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロケ

グローニョ
ロケーション
ロケーション‐オーナー
ロケーション‐ハラスメント
ロケーション‐ハンティング
ロケーション‐ベースサービス
ロケーションバー
ロケール
ロケ‐べん
ロケ‐ハラ
ロケ‐ハン
ロケ‐バス
ロケ
ロケット
ロケット‐だん
ロケット‐ねんりょう
ロケット‐はなび
ロケット‐ほう
ロケット‐エンジン
ロケット‐サラダ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロケ

キル
ギール
クネッ
クラン
ゲーリ
コミ
コミュニ
コロッ
サイ
サモトラケのニ
シリフ
ゼルニ
ダン
チェリビダッ
ツァッ
テサロニ
テフリ
テュ
トライチュ

Synonymes et antonymes de ロケ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロケ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ロケ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ロケ

Découvrez la traduction de ロケ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロケ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロケ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罗克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Roque,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roque
180 millions de locuteurs

japonais

ロケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Roque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロケ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロケ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロケ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ロケ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロケ»

Découvrez l'usage de ロケ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロケ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ロサンゼルスで映画のロケ地巡り
映画の都ハリウッドがあるロサンゼルス。ここでは、毎日映画が撮影されています。実際の場所や街を使っての撮影も多く、ロサンゼルスには撮影スポットが山ほどあります。こ ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
2
TVドラマここがロケ地だ!! - 38 ページ
00111111111 ロケ地探索のコッは?ロケ地探索チェック項目本格的に探すならビデオを活用「ドラまっぷブロジエクト」が実行したロケ地探索の方法を公開しよう。まずはビデオに録画、あるいはビデオが販売されていたら借りてきて、一時停止や早送りを駆使しっ ...
ドラまっぷプロジェクト, 2000
3
映画が愛したソウルのロケ地: - 4 ページ
1953年に作られた『ローマの休日』のロケ地だったスペイン広場とトレビの泉は、60年以上経った今でも、ローマを旅する人々の必須コースとなっています。イギリスの小さな都市だったノッティング・ヒルは映画『ノッティングヒルの恋人』で、ニュージーランドの南島 ...
ソウル映像委員会,韓国観光公社,ソウル特別市, 2012
4
ニューヨークで映画のロケ地を巡る
All About 編集部. ー 2345678 ニューヨークで映画「Sex and the City」ロケ地を. 目次ー一~ (くく二言 eX and the Citv ロケ地を巡る( 2 )ノ一口士(くくる~くくくる~ (くくる紙ーヨーで宙ューヨークで晩面ューヨークで晩面ユーヨークで脚面ニューヨークで晩面闘位、表.
All About 編集部, 2012
5
ハリウッド映画の都でロケ地巡り
目 1 次・表紙ロサンゼルスで映画のロケ地巡り(1)。ロサンゼルスで映画のロケ地巡り(2)ロサンゼルスの映画に登場する街ユニバーサルスタジオノ、リウッドハリウッド&ハイランドセンター/ロサンゼルスハリウッドブルーバード/ロサンゼルス( 1 ハリウッドブルー ...
All About 編集部, 2012
6
日本映画を步く: ロケ地を訪ねて
尾道に残る「東京物語」;「幻の馬」の牧場へ八戸から陸奥湊;“川っ子”への郷愁道志川から下部温泉へ;「挽歌」の霧の町、釧路 ...
川本三郎, 1998
7
ロケ隊はヒィ-: すっぴん魂 6
ラーメン屋で麺を啜れば携帯で写真を狙われ、ロケ先のホテルからは忘れ物のパンティーが届けられ、ムロイの女優生活は今日も波瀾万丈 ...
室井滋, 2009
8
水彩画冬のソナタの風景を描く: ロケ地の美しい風景
TVドラマ「冬のソナタ」の美しいロケ地を訪ね歩き、日韓の画家が水彩で描いた。
金在烈, ‎上野博, 2004
9
世界の映画ロケ地大事典
1600本以上の撮影現場を網羅,画期的事典!
トニー リーヴス, 2004
10
「男はつらいよ」寅さんロケ地ガイド
「男はつらいよ寅さんDVDマガジン」編集グループ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロケ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロケ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『エベレスト3D』監督、高度5000メートル超の過酷ロケで「キャストに嫌 …
ネパールでの現地ロケでは、ジョシュ・ブローリン、ジェイク・ギレンホールら著名なハリウッドスターが5000メートル級の高地を訪れ、「彼らには自分の荷物を背負ってもらい、かなりの距離を歩いてもらった。気温はマイナス30度にもなるので、キャストには嫌われ ... «ぴあ映画生活, oct 15»
2
映画『図書館戦争』岡田准一さんらキャストが、ロケ地・仙台へ凱旋
イベントは、実際に撮影を行った宮城県図書館で行われ、主演の岡田准一さん・榮倉奈々さん・田中圭さんが劇中の衣裳で登場! 公開前のインタビューで、榮倉さんが記憶をなくす程ハードな撮影を行ったと語った激戦のロケ地に戻ってきた3人。久しぶりに訪れ ... «アニメイトTV, oct 15»
3
KAT-TUN『タメ旅』初の海外ロケ オーストラリアでも過酷旅
アイドルグループのKAT-TUNのメンバーが日本各地で「タメになる旅」に挑んできたTBSの番組『KAT-TUNの世界一タメになる旅!SP』で、番組初の海外ロケを敢行したオーストラリアでの“タメ旅”が16日、1時間スペシャルとして放送される(深0:35~1:35、通常 ... «ORICON STYLE, oct 15»
4
V6、全員そろって学校ロケ 11・3『学校へ行こう!』3時間特番で
人気グループ・V6が、7年ぶりに特番として復活するTBS系バラエティー『学校へ行こう!2015』で、6人全員そろって学校訪問ロケに挑戦したことが6日、わかった。同番組が11月3日の午後7時から3時間特番で放送されることも決定した。 今回、同番組ではV6 ... «ORICON STYLE, oct 15»
5
チームしゃちほこ、初の名古屋ロケMV「青春を楽しめた」
撮影は同公演のリハーサル期間に開始され、初の名古屋ロケを敢行。ライブを成功させるため、“原点”の名古屋城を背にタイヤを引いたり、公園で鉄アレイを使ってトレーニングをする姿も。名古屋の観光名所・テレビ塔を背にパフォーマンスしたり、大須の商店街 ... «ORICON STYLE, sept 15»
6
西島秀俊、過酷海外ロケの苦労語る 北野武の姿勢に感銘
オールナイトで全話を見終えたファンの前で「死ぬかと思いました」と言う劇場版の”過酷”海外ロケを振り返った。 アクションが見どころとなる劇場版では、撮影が過酷なため日本では撮影許可が出ず、フィリピンで撮影を敢行。西島は「(MOZUの)スタッフの爆発 ... «ORICON STYLE, sept 15»
7
大久保佳代子、地方局で輝く ロケバラエティーで本領発揮
お笑いコンビ・オアシズの大久保佳代子が、放送当日に名古屋周辺でロケを行い、その日の夜に放送する“撮って出し”バラエティーがCBCで、今月10日から6週連続で放送されている。その名も『○月○日の大久保佳代子』(毎週月曜 後11:53~深0:23※ ... «ORICON STYLE, août 15»
8
ベッキーらが「イッテQ!」過酷ロケの裏側を暴露!
当時大学生だったというベッキーは「ロケの間に宿題やってたのを覚えてますよ」と振り返った。 また、'11年に挑戦した“サンドアート”については、「ロケの後ハマってしまいまして、サンドアートのセットを特注で作ってもらったんです。(練習して)後日ファンクラブの ... «ウオーカープラス, août 15»
9
高倉健さん主演映画のロケ地も…JR北海道が留萌-増毛間廃止
増毛駅は、昨年死去した映画俳優高倉健さんが主演した映画「駅 STATION」のロケ地となったことで知られる。 この日、島田社長が増毛町を訪れ、同町の堀雅志町長と留萌市の高橋定敏市長と面会し、伝達した。JR北海道は地元自治体の同意を求めており、 ... «産経ニュース, août 15»
10
高梨臨×斎藤工「種まく旅人」第3弾で共演!岡山ロケ快調
映画.com ニュース] 若手人気女優の高梨臨が、桃農家を舞台にしたヒューマンドラマ「種まく旅人 夢のつぎ樹(仮)」で主演を務め、斎藤工と共演することが分かった。高梨、斎藤、メガホンをとる佐々部清監督は8月8日、映画の舞台でロケ地でもある岡山・赤磐市 ... «エイガドットコム, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロケ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur