Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オケ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オケ EN JAPONAIS

おけ
オケ
oke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オケ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orchestre

オーケストラ

Orchestre ... オーケストラ...

définition de オケ dans le dictionnaire japonais

Oke "représente l'orchestre". オケ 「オーケストラ」の略。
Cliquez pour voir la définition originale de «オケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オケ


キルケ
kiruke

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オケ

クチャブリスキー
クテット
クトーバー
クトーバーフェスト
クトパス
クラ
クラホマ
クリ‐カンキリ
クロ‐の‐てんねんげんしろ
グボモショ
オケーシー
オケアノス
オケ
オケゲム
コンナー
コンネル
ゴタイ
ゴタイ‐ハンこく
ザンファン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オケ

ギール
クネッ
クラン
ゲーリ
コミ
コミュニ
コロッ
サイ
サモトラケのニ
シリフ
ゼルニ
ダン
チェリビダッ
ツァッ
テサロニ
テフリ
テュ
トライチュ
ハッサ

Synonymes et antonymes de オケ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オケ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オケ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オケ

Découvrez la traduction de オケ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オケ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オケ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乐队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orquesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orchestra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوركسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оркестр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orquestra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্ট্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orchestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orchestra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orchester
180 millions de locuteurs

japonais

オケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오케스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orchestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dàn nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्केस्ट्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orkestra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orchestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orkiestra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оркестр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orchestră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορχήστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orchestra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orkester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orkester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オケ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オケ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オケ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オケ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オケ»

Découvrez l'usage de オケ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オケ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オケ老人!
平均年齢おそらく世界最高齢のアマ・オーケストラ「梅が岡交響楽団」(略称・梅響)に、高校教師・中島は間違えて入団してしまう。彼は、演奏も覚束ない「オケ老人」たちのな ...
荒木源, 2010
2
オケ奏者なら知っておきたいクラシックの常識
シンフォニーは開幕ベルの代わりだった!?―交響曲やオーケストラの成り立ち、作曲家や楽器のトリビアなど、西洋音楽史のトピックをわかりやすく解説。オケ奏者とオケ・ファ ...
長岡英, 2014
3
石油が上がれば、オケ屋が儲かる!
不況下のインフレ(=スタグフレーション)でどこが儲かり、どこが損をするのか。激動の時代の経済指南書。激動の時代の資産防衛ノウハウと、生き残りの方策を詳しく解説。
浅井隆, 2008
4
オケのなかの蛙、大海に挑む
おれはオーケストラのなかの蛙だったのか。N響首席として世界を駆けめぐりながらもリサイタル、CD緑音...と“自分の居場所”を探し続けるオーボエ奏者の冒険。
茂木大輔, 1998
5
200CD 協奏曲: ソリスト・指揮者・オケ・曲のここが面白い!
木幡一誠, ‎安田和信, 2003
6
チェロとフラスコ片手の音楽分析学 - 181 ページ
アマオケ地図最近、大学オ—ケストラだけでなく、各都市のアマチュアオケの活動がめざましい。もともとアマのオ—ケストラというのは大学オケが中心で、現在もそこから育ったメンバ—が社会人オケを形成していることが多い。この占!、他のスポ—ッゃ合唱のよう ...
山本正康, 2001
7
チャイコフスキーがなぜか好き: 熱狂とノスタルジーのロシア音楽
ーマリインスキー・オケはどんな点で理想的なのでしょうか。ゲルギエフ「マリインスキーの魅力は、端的に言ってドラマティックな声ですね。ぼくはよく、オーケストラを人間の声にたとえるのですが、キーロフ(マリインスキー)には、ワーグナーや、プッチーニの ...
亀山郁夫, 2012
8
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 429 ページ
ハ 442 9 メェゲ【灌め池】|礼文 1 ^ 3056 タメェゲ【獮め池】 1 ^ちい 3056 タメェゲ【涵め池】 I 山形, 1 ^ - 3056 タメェゲ【用水路】し弘^ 1 ) 5 - 5324 オケ【桶】お^ 3 - 796 オケ桶】^ ^ ] , ' 797 オケ【桶】^貧 1 ^ 799 オケ【桶】[ ^ケ浦」か 796 オケ【 ...
平山輝男, 1994
9
古事記に潜む七人の女王: 異説古事記ものがたり - 187 ページ
異説古事記ものがたり 伊藤美奈子 187 古事記の事件を推理する 十 I 年八月オケ死亡丄二十一歳\若雀十六歲〔七年正月\若雀立太子.十二歲オケ元年正月オケ即位,二十一歳\若雀六歳?ヲケ元年正月ヲケ即位.十七歲\オケ十八歲この間に石上近辺での歌垣清 ...
伊藤美奈子, 2002
10
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
それに加えて、名門のオケ相手に若い日本人が下手なドイツ語で注意をするもんだから、雰囲気も決して良くない。僕が練習を止めるごとに始まる、オケの連中のおしゃべり(どこのオケでもそうだし、フランスのオケはこれとは比にならないぐらいおしゃべりなのだ ...
佐渡裕, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オケ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オケ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本音コン:バイオリン3位・小林さん 「オケに力もらい、楽しく演奏できた …
選んだのは「オーケストラと一緒に弾くのがあこがれだった」というチャイコフスキーのバイオリン協奏曲。「オーケストラのみなさんから力をもらいながら、楽しく演奏することができた」と笑顔を見せた。 「技術や音楽性はもちろん、人格的にも素晴らしいマキシム・ ... «毎日新聞, oct 15»
2
杏・映画初主演で、老人だらけのアマチュア・オーケストラの指揮者に …
梅が岡高校に赴任してきた数学教師の小山千鶴は、着任早々地元の文化会館でのアマチュアオーケストラの演奏を聴き、入団を決意する。しかし勘違いからエリート集団の「梅が岡フィルハーモニー」ではなく、老人ばかりのオケ「梅が岡交響楽団」に入団すること ... «シネマトリビューン, oct 15»
3
杏、映画初主演!アマチュアオーケストラで指揮棒を振る「オケ老人!」
映画.com ニュース] 女優の杏が、荒木源氏の小説を映画化する「オケ老人!」に主演することがわかった。NHK連続テレビ小説「ごちそうさん」や連続ドラマ「花咲舞が黙ってない」など、テレビドラマでは主演経験のある杏だが、映画の主演は初めて。老人だらけ ... «エイガドットコム, oct 15»
4
杏、映画初主演!ヴァイオリンと指揮者に挑戦『オケ老人!』
梅が岡高校に赴任してきた数学教師の小山千鶴(杏さん)は着任早々、地元の文化会館でのアマチュアのオーケストラの演奏を聴き、入団を決意。千鶴は趣味で学生時代からオーケストラでバイオリンを弾いていたのだ。けれども、向かった「梅が岡交響楽団」 ... «cinemacafe.net, oct 15»
5
中川翔子司会でアニソンとオーケストラが融合!
NHK-FM初のアニソンレギュラー番組「アニソンアカデミー」とプロのオーケストラの演奏会を収録したクラシック入門番組「ブラボー! ... アニ・オケ!クラシック~“ネ申曲”降臨~」と題したコラボ番組は、10月16日(金)に東京・NHKホールで公開収録が行われる。 «ウオーカープラス, sept 15»
6
クラシック親しんで オケ団員が講座 玉城中
【南城】西洋音楽の名曲「新世界」を通して、オーケストラやシュガーホールに親しみを持ってもらう「音楽と科学の旅」が10日、玉城中学校(兼屋辰郎校長)で催された。シュガーホールオーケストラの団員6人が、楽器の仕組みや音楽の構成について分かりやすく ... «沖縄タイムス, sept 15»
7
小澤征爾さん力強くオケ指揮 松本のオザワフェス、2000人総立ち
指揮者の小澤征爾さん(80)は6日、長野県松本市で開催中の音楽祭「セイジ・オザワ松本フェスティバル」で、ベートーベンの交響曲第2番を指揮した。8月に腰を骨折した小澤さんは椅子に座っての指揮だったが、約30分にわたって力強くオーケストラを率い、 ... «スポーツニッポン, sept 15»
8
【コンサートレポート】ハンターが大集結。『モンハン』生オケコンサート
人気ゲームソフト、『モンスターハンターシリーズ』の音楽を集大成したフルオーケストラのコンサート、<モンスターハンター オーケストラコンサート 狩猟音楽祭2015>が8月23日東京国際フォーラム ホールAにて開かれた。 ◇<モンスターハンター オーケストラ ... «BARKS, août 15»
9
東北オケと共演 みやこじま青少年音楽祭
音楽家の坂本龍一さんが代表を務め、東日本大震災で被災した東北3県の児童生徒でつくる東北ユースオーケストラのメンバー約70人が来島。宮古島ジュニアオーケストラと合同演奏するなどして交流を深めた。中盤では民謡歌手の古謝美佐子さんとキーボード ... «琉球新報, août 15»
10
【芸能考察】「ファイナル・ファンタジー」オケ演奏“逆輸入” 「ゲーム音楽」は …
名門オケでありながら、クラシックの演奏に留まらず、「スター・ウォーズ」「ハリー・ポッター」などの映画音楽の録音などにも積極的に取り組むことでも知られ、ヨーロッパでは13年からゲーム音楽のコンサートも開いている。今回の日本公演の直前には、ドイツ・ ... «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オケ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur