Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ロストル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ロストル EN JAPONAIS

ろすとる
ロストル
rosutoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ロストル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ロストル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ロストル dans le dictionnaire japonais

Rostol 【(Pays-Bas) coq】 Grate \u0026 thinsp; (Hinagushi) \u0026 thinsp; ロストル【(オランダ)rooster】 火格子 (ひごうし) 

Cliquez pour voir la définition originale de «ロストル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロストル


カストル
kasutoru
ネストル
nesutoru
ピストル
pisutoru
ブリストル
burisutoru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロストル

ロスグラシアレス‐こくりつこうえん
ロス
ロスタン
ロスチャイルド‐け
ロスト
ロスト‐アンド‐ファウンド
ロスト‐ジェネレーション
ロスト‐ディケード
ロスト‐バージン
ロスト‐ボーイ
ロスト‐ボール
ロスト‐ラブ
ロストック
ロスト
ロストフ‐ナ‐ドヌー
ロストフ‐ベリーキー
ロストフ‐ヤロスラフスキー
ロストラ‐の‐とうだいちゅう
ロスリン‐れいはいどう
ロスレス‐あっしゅく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロストル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
しつりょう‐スペクトル
じょうたい‐ベクトル
せいがん‐スペクトル
せん‐スペクトル
せんこう‐スペクトル
そくど‐ベクトル
たい‐スペクトル
たんい‐ベクトル

Synonymes et antonymes de ロストル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロストル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ロストル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ロストル

Découvrez la traduction de ロストル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロストル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロストル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

炉排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भट्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁঝরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gitter
180 millions de locuteurs

japonais

ロストル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruszt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

решітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロストル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロストル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロストル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ロストル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロストル»

Découvrez l'usage de ロストル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロストル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saikō Saibansho keiji hanreishū - 第 41 巻、第 1~8 号 - 73 ページ
要するにロストルの上でごみを燃焼させ、残達を移動させながら燃焼を促進し、灰を下に落す仕組みであるが、ごみを能率よく燃焼させるために移動式ロストルとか揺動式ロストルなど構造、形式には各社の特色がある。しかしながらロストル設備費の焼却施設 ...
Japan. Saikō Saibansho, 1987
2
異聞土方歳三の最期 - 110 ページ
中村忠司 110 のこと。燃え尽きた灰はロストルのすかしを通って底部に溜る構造になっていこの当時の煙筒は陶製で、ロストルというのは、燃焼部と落灰部の仕切り板スト—ブもまったく同じであることだ。このストーブで特筆されるのは、煙筒の直径とロストルの ...
中村忠司, 2004
3
かわら日本史 - 94 ページ
この部分は地下になっていて焼成室は地上にあるのが普通ロストルとか牀などと言わなくとも、瓦屋仲間では昔から畔(あぜ卩眭)という言菜を使っている。今は焰道が室に初めてロストル(グレ I ト)をっけている。! 'ブを見れぱゎかるように、石炭の下にロストルが ...
駒井鋼之助, ‎Kōnosuke Komai, 1972
4
火葬場 - 184 ページ
平均値でみると談議 8 火葬場での葬送行為. 火櫸炉あたり面^配置して炉塞作業全体いる職員数火 II が公客防止&備捆特ケ是 33.0 10.4 7.0 12.8 6 人(うち骨あげ 1 い人専任 1 持別茧 24 ,最上齐 7 基,上'中等 9 基と^あり,除 1 ^ォ長 8 突 0 ロストル式铋出し。
浅香勝軸, ‎八木澤壯一, 1983
5
東京工業試験所報告 - 第 45~46 巻 - 28 ページ
に並べられた後は,ロストル(お 3 圃幻と此の觸媒床の株との間隙を仔紬に檢査し,其のけ 11 隙が大に失する場所には,白色の良質アスペスト璣維を揷人する。 4 乙 15 00 斯樣にして解^の準備が終った後,觸媒の充填に移る。之は次の如き方法で行うものである ...
東京工業試験所, 1950
6
アウトドアキャンプ100の基本: 準備から楽しみ方までこれ1冊でOK!.
炭に火がつき、炎が上がりだしたら空気を送りなロストルの上に着火材を並べる。本体に付属の足を取り付ける。がら火が消えないように注意しよう。。段差のある場所や斜面本体を平坦な場所に置くは避けよ炭に完全に火がついたら、金網を置く。着火材がない ...
学研パブリッシング, 2013
7
忘れ去られる『大きな墓標』 - 45 ページ
それにスコップ二丁、ロッキング棒(罐の灰を落とすのにロストルを揺する鉄棒)と、長さ四メ—トルとニメートル程のポ—力— (火床の火を扱きならす鉄棒)、そればかりか、シリンダー油、機械油、グリース油、タイマッに使う廃油等の入ったそれぞれの缶と、糸屑を渡 ...
佐藤源一, 2001
8
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 764 ページ
責意魚や口ーストビ、ーフを盛りつけると絵になろ角皿(古伊万里に藤せられた暮らし)ロスト 0 ボール口 05 亡じ 811 ] (ゴルフ)打ったポ一ルが見つからないこと:また.そのボ一ル. 05 分以内に見つからなければ 1 打付加して打ち直しとなる.ロストル五て○ ○ 5 亡 ...
学研辞典編集部, 2011
9
この世の中20倍おもしろくない人が読む本: 癒し系エッセイ集 - 33 ページ
... のまわり方、煙の出方を見るのです。そして、タバコをくわえ、焚き口で吸いまそして完成した日、親父にすれば最高の快感を覚える時です。薪を入れ、火入れを行な釜を載せるのです。正に芸術的作品でした。レンガを四百本近く使い、耐火レンガ、ロストル等を ...
すずきしょうり, 2006
10
機械・プラント製図科教科書: 2級技能士コース - 140 ページ
3 1 ねずみ錶鉄農機具,工作機械,内燃機関,歯車など。ヒ,石 1 まお天ねずみ銬鉄にニッケル( ^ ; ) ,クロムに! - ) ,銅にひ) ,モリブデン( ^ !。)を少量添加したもの。ブレーキドラム,カム軸(自動車) ,シリンダヘッド,火格子(ロストル) ,大形歯車,クランク軸(内燃機関)など。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロストル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロストル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
薪ストーブ:オーダーメードで 脱サラ夫妻の専門店、須崎にお目見え 長く …
空気を通す高さ3センチの筒を並べる形状にすることで薪が直接ロストルに接しなくなり、壊れにくくなった。また、ロストルの上に灰がたまるため薪がゆっくり燃えるようになり、短期間で燃え尽きる杉やヒノキなど針葉樹も使える。さらに上昇気流で着火もしやすく ... «毎日新聞, sept 15»
2
コールマンジャパン、高機能モデルのグリル「クールスパイダープロ/LX …
ロストル(炭受け)が引き出し式になっており、調理中でも焼網を外すことなく簡単に炭の補給や交換ができる。また、本体はオールステンレス製のメッシュボディーなのでサビに強く、通気性の良い燃焼効率の高さも魅力だ。 [小売価格]1万8000円(税別) [発売中 ... «マイライフニュース Mylife News Network, avril 15»
3
コールマン、さらに進化した人気グリル「クールスパイダー(R)プロ/LX …
ロストル(炭受け)が引き出し式になっており、調理中でも焼網を外すことなく簡単に炭の補給や交換ができます。また、本体はオールステンレス製のメッシュボディーなのでサビに強く、通気性の良い燃焼効率の高さも魅力です。 製品の詳細は以下のURLより ... «PR TIMES, avril 15»
4
斜面に多数の古代窯跡/仙台の河岸段丘(2)/みやぎ地形紀行(11)
与兵衛沼近くでは2006年、一度に大量の瓦を焼ける「ロストル式平窯」が2基見つかった。朝鮮半島を起源とする瓦窯で、付近では貞観地震以降に国府多賀城、陸奥国分寺で使われたものと同じ文様の瓦が発掘された。この辺りは陸奥国最大の窯業地帯だった ... «河北新報, janv 15»
5
日本の火葬は骨が大切も西洋は短時間で焼き遺骨残す必要なし
柩をロストルつまり火格子の上にのせる)は柩の下に空気も火もよく通りますから、火葬にかかる時間が短縮できるのです。ロストル式は40分 ... もちろん台車式もロストル式に負けないような火葬時間の短縮を、今もどんどん目指しています。ロストル式というの ... «NEWSポストセブン, mai 12»
6
2012年2月22日 12時30分
コールマン独自の“スプリットコーナーテクノロジー”搭載のロストルを使用しているため熱に歪みにくくて、安心の耐久性。 焚火台の高さも2段階の調整が可能。 12インチのダッチオーブンがすっぽりと入る使いやすいサイズ。 更に、付属の頑丈なステンレス性の焼 ... «PR TIMES, févr 12»
7
ナカバヤシ、バックアップ磁気テープも破砕できるマルチメディア粉砕機
ロストル(排出口に設置したスリット状スクリーン)を交換することで、排出する粉砕物のサイズを調節でき、10mm程度の細かいチップもさらに粉砕可能。処理能力は、ロストル穴径35mmの場合で、VHSビデオテープ1時間あたり約500本、CD/DVD同約1万3500 ... «nikkei BPnet, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロストル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rosutoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur