Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろうぜき‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろうぜき‐もの EN JAPONAIS

ろうぜきもの
rouzekimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろうぜき‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろうぜき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろうぜき‐もの dans le dictionnaire japonais

Ceux qui travaillent sauvagement. Loups. ろうぜき‐もの【狼藉者】 乱暴を働く者。狼藉人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろうぜき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろうぜき‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろうぜき‐もの

ろうじんせい‐はいえん
ろうじんとうみ
ろうじんふくし‐しせつ
ろうじんふくし‐ほう
ろうじんふくし‐センター
ろうじんほけん‐ほう
ろうする
ろう
ろうせい
ろうせい‐じん
ろうぜつ‐へき
ろうそ‐ほう
ろうそう‐がく
ろうそく‐あし
ろうたし
ろうだいこ
ろうと‐うん
ろうと‐きょう
ろうと‐して
ろうどう‐いいんかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろうぜき‐もの

き‐もの
き‐もの
そびき‐もの
そらだき‐もの
き‐もの
き‐もの
つづき‐もの
ていき‐もの
き‐もの
き‐もの
き‐もの
にんき‐もの
き‐もの
ねんき‐もの
ねんだいき‐もの
き‐もの
はたき‐もの
はたらき‐もの
き‐もの
ひしき‐もの

Synonymes et antonymes de ろうぜき‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろうぜき‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろうぜき‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろうぜき‐もの

Découvrez la traduction de ろうぜき‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろうぜき‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろうぜき‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

愤怒的东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosas Outrage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outrage stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाराजगी सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء الغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Произвол материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material Outrage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহিংসতা কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outrage trucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan keganasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Outrage Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

ろうぜき‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난동 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi panganiaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Outrage thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसा सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şiddet şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Outrage roba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oburzenie rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свавілля матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chestii outrage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργή πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verontwaardiging dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Outrage stoppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Outrage stuff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろうぜき‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろうぜき‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろうぜき‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろうぜき‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろうぜき‐もの»

Découvrez l'usage de ろうぜき‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろうぜき‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国闘将伝天下一の傾奇者前田慶次
にじゅうご滞生き過ぎたりや、廿五歳ろうぜきいたずらものだが、喧嘩、乱暴狼籍をほしいままにする「かぶき者」は次第に敬遠され ... 一つつせきはこうした「かぶき者」が誕生した背景には、当時の若者たちの鬱積したエネルギーが捌け口を失ったという時代背景 ...
戦国歴史研究会, 2008
2
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
これは天上皇帝の神勅を賜わって、わが日の本に摩利の教を布こうずる摩利信乃法師と申すものじや。 ... が、さすがに検非違使たちばかりは、思いもかけない椿事に篤きかちょうえものひっさこわだかろうぜきながらも、役目は忘れなかったのでございましょう。
芥川龍之介, 2013
3
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
方にもの申そう。これは天上皇帝の神勅を賜わって、わが日の本に摩利の教を布こうする摩利信乃法師と申すものじや。」かどのおさおごそかあの ... すると摩利信乃法師. かちょうえものひっさこわだろうぜきながらも、役目は忘れなかったのでございましょう。
ゴマブックス編集部, 2015
4
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
その後にはいつもの女菩薩の瞳が、秋の日の光の中にいかめしく掲られて居りましたが、これは誰か供のものが、さしかざしてでも ... ばかりは、思いもかけない棒事に驚きかちょうえものひっさこわだかろうぜきながらも、役目は忘れなかったのでございましょう。
芥川龍之介, 2015
5
邪宗門
火長とえものひっさこわだかろうぜき まぶししますと、その時胸に下ってい. 人々が、俄に何事が起ったのか、見る見るどっとどよみ立って、まるで風の吹き出した海のように、押しつ押されっし始めました。しゃもん入った人々を、打ち鎮めようと致しました。が、その ...
芥川竜之介, 1952
6
日本男子物語
ろうぜきもの「一大事でござる! ..... . .お行列に、狼籍者がっ!」その絶叫が、ひびいて来た。左近は、はじかれたように、突っ立ったが、足は、そのまま釘づけになった。ーー殿は、すでにこのことを予知され、お覚悟の上で、出て行かれた!なんとも名状しがたい、恐怖 ...
柴田錬三郎, 1968
7
桶狭間合戦の真相: 中島砦発にして用意周到・機略に満ちた奇襲戦だった
ひょうろうあわせばしりょうちゃくじんの兵糧併馬飼料着陳(陣)之田ョリ制識っ恐(他こ」しゅつせいのひなみそういなくいでたち ... しゅへいとまこわずしゅとりつかまつりそうろうものみつけしだいとうしゅじんにあいとどけ、おつたてつかいおしかいろうぜきあるまじきこと ...
渡辺文雄, 2012
8
日本文学10の名作:
... まの扮装いでたち物々しく、長刀を横たヘて目前に追ひ迫り来り、大音揚あげて罵ののしるやう、やを打れ悪僧共処そこ動くな。 ... り土に潜ひそむとも今は通のがる、に道あるまじ、いでや者輩ものども、当藩の物を奪ひ去る無法狼籍ろうぜきの坪太はそれよ。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
編集者国木田独歩の時代 - 110 ページ
縦長のものや、横長のものばかりか、見開きで下一段を使った細長い形のもの、円形のもの一冊に一一十六点ものコマ絵を ... 恰も板の如くなれさびしげによろぼい咲ける^中には、"草、帽^、靴、破烈弾の破片なんど、そこここに狼藉そうち 6 うけんしようろうぜき I ...
黒岩比佐子, 2007
10
サムライたちの遺した言葉
ぼうろうぜき為朝は小さいときから乱暴者で、人を人とも思わぬところがあった。そのため、為朝の舌暴狼籍に手を焼いたぶんごのくに為義によって、九州に追放されて出まった。その結果、為朝は十三歳から豊後国に住むことになる。そして、その地で阿蘇平四郎 ...
秋庭道博, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろうぜき‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rseki-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur