Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルアン‐プラバン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルアン‐プラバン EN JAPONAIS

るあんぷらばん
ルアンプラバン
ruanpuraban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルアン‐プラバン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルアン‐プラバン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ルアン‐プラバン dans le dictionnaire japonais

Luang Prabang 【Luang Prabang】 Luang Pang Bang ルアン‐プラバン【Luang Prabang】 ルアンパバン

Cliquez pour voir la définition originale de «ルアン‐プラバン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルアン‐プラバン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルアン‐プラバン

‐プチ‐トリアノン
‐マン
‐モンド
ルア
ルアー‐フィッシング
ルアド‐とう
ルアハ‐こくりつこうえん
ルアペフ‐さん
ルアン‐ナムター
ルアン‐パバン
ルアンシャ
ルアン
イーズ‐こ
イーズ‐ひろば
イ‐ナポレオン
イ‐ビトン
イ‐フィリップ
イサイト
イジアード‐しょとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルアン‐プラバン

あせ‐ジュバン
あみ‐ジュバン
あわせ‐ジュバン
きんゆう‐ビッグバン
たけ‐ジュバン
なが‐ジュバン
にく‐ジュバン
にほんばん‐ビッグバン
はだ‐ジュバン
アフロ‐キューバン
アブソルバン
アーバン
イベルドン‐レ‐バン
エクス‐レ‐バン
エビアン‐レ‐バン
エレバン
オーバン
カオ‐バン
カルバン
カンドバン

Synonymes et antonymes de ルアン‐プラバン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルアン‐プラバン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルアン‐プラバン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルアン‐プラバン

Découvrez la traduction de ルアン‐プラバン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルアン‐プラバン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルアン‐プラバン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

琅勃拉邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luang Prabang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luang Prabang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुआंग प्रबांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوانغ برابانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луанг Прабанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luang Prabang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luang Prabang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luang Prabang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luang Prabang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luang Prabang
180 millions de locuteurs

japonais

ルアン‐プラバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루앙프라방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luang Prabang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luang Prabang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुआंग प्रबंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luang Prabang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luang Prabang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luang Prabang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луанг Прабанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luang Prabang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουάνγκ Πραμπάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luang Prabang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luang Prabang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luang Prabang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルアン‐プラバン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルアン‐プラバン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルアン‐プラバン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルアン‐プラバン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルアン‐プラバン»

Découvrez l'usage de ルアン‐プラバン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルアン‐プラバン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石川文洋のカメラマン人生旅と酒編: - 69 ページ
流れるメコン川を見ていたが、船に乗ったことはなかった。ベトナムとカンボジアとラオスのメコン川の決定的な違いはルアンプラバンから上流の方になると周囲に山々が見えることだ。そして川の水面にはあちこちに岩も突き出している。ベトナムで岩を見た覚えが ...
石川文洋, 2003
2
みんなの機内食 - 69 ページ
バンコクエアウェイズ|ルアンプラバン〜バンコクエコノミークラス Date:2011/08/19 Airline: Bangkok Airways FlightNo:PG942 From:Luang Phabang To:Bangkok Class:Economy Class 情報提供: D0nmai さん昼食としてのサービスです。メインディッシュは ...
機内食ドットコム Rikiya, 2012
3
日本の「七〇年戦争」 - 179 ページ
かくて武力処理要領にもとづいて現地政権の独立を認めることになり、アンナン皇帝バオダイ、カンボジア国王シアヌ—ク、ルアンプラバン国王ティアォ.サバン,バッタナはそれぞれフランスとの保護条約を破棄して安南王国、カンボジア王国、ルアンプラバン王国の ...
丸山静雄, 1995
4
メコンとイラワジの間: インドシナ半島中央部の現実 - 35 ページ
もうひとつのねらいは、ラオス内戦が再発した場合、ヴイエンチャンとルアンブラバン間の水陸の交通が容易に切断される危険があること、またヴイエンチャンとルアンプラバンとの間のメコン川を通ずる水上運送は乾期の水位低下のさい極めて非能率的なスピ I ド ...
Eiichi Imagawa, 1967
5
地図の思想 - 26 ページ
この地域は 14 世紀にランサン王国が大きな勢力を誇ったあと,ルアンプラバン,ビエンチャン,チャンパサックの 3 王国に分裂し, 18 世紀後半にはタイの属国となっていた力《,その境界は明確でなかった. I マッカーシーとパヴィの出会いとムアン領域図インドシナ ...
長谷川孝治, 2005
6
Tai-koku chishi: Geographical description of Thailand - 321 ページ
甘てはルアンプラバンとチェンライ問,及びルアンプラバンとヴイェンチャン又は其れより少し下流の右岸・タイ領にあるノンカイとの問に斯かる女適が行はれた。此のチヱンライ及びノンカイからタイ田の自功車道路が拉道に連梯し・海港たるバンコックに適する。
Toshio Nō, 1941
7
タイ國地誌 - 321 ページ
嘗てはルアンプラバンとチエンライ間,及びルアンプラバンとヴイエンチャン又は其れより少し下流の右岸,タイ領にあるノンカイとの間に斯かる交通が行はれた。此のチエンライ及びノンカイからタイ國の自動車道路が鐵道に連絡し,海港たるバンコックに通す'る。
能登志雄, 1942
8
村落共同体の構造: 熱带の社会経済地里学的研究 - 93 ページ
つまりランサン王国は、一六世紀中頃から一七世紀中頃までビルマと戦い、さらに小国なるが故に中国やベトナムなどの圧力で王家の内部争いがあって国家は分裂し、一七 0 七年には首都はルアンプラバンとビエンチャンに移った(当時ルアンプラバン、 ...
菊池一雅, 1977
9
地球200周! ふしぎ植物探検記
し,つその後、第四回目の調査行でラオスのルアンプラバンで死去するまで、彼は探検を続けた。ムーオのあと一八七三年第一一回カンボジア遺跡探検隊の隊長になったルイ・ドラポルト(一八四二~一九二五)はカンポジアの探検を敢行し遣跡群のちかくで野営し ...
山口進, 2014
10
大東亜会議の真実: アジアの解放と独立を目指して
従って、ラオスの独立は、「四月七日、我が軍がベトナムからジアール平原に入り、ルアンプラバン(王都の名称)附近の仏要人と仏軍とを駆逐したのを見て、八日に至り漸く独立を宣言した」(石橋健「私とラオスとのかかわりあい」)という状況下になされたもので、一 ...
深田祐介, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルアン‐プラバン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルアン‐プラバン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
輝集人:ラオスで学ぶ少年僧を支援する高野山の僧侶・クルト厳蔵さん …
高野山と似ていると直感したのが、ラオスの宗教都市・ルアンプラバンだった。ここで目にしたのは、仏教中学・高校の学習環境の貧しさ。校舎は小屋が一つだけ。学校関係者は「生徒が増え、教室不足が深刻だ」と打ち明けた。大多数の生徒は貧しい農村出身 ... «毎日新聞, juil 15»
2
世界の異常気象~沖縄で「多雨」など11カ所
【高温・少雨】インドシナ半島西部およびその周辺 ラオス西部のルアンプラバンでは、14日の平均気温が平年を5℃上回って32℃となり、12日の最高気温が38℃を観測した。 タイ中部のナコンサワンでは、14日までの30日間に降った雨量が20ミリ未満だった。 «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, juil 15»
3
視聴室:向井理が見た未来への生きるヒント
俳優、向井理がラオスを旅する。まずは街全体が世界遺産の古都ルアンプラバンへ。仏植民地時代の名残であるコロニアル様式の街並みの中に仏教寺院が建ち並ぶ。向井は郊外へ抜け、メコン川流域の村を訪ねる。さらにバイクに乗ること1時間。山に分け ... «毎日新聞, juil 15»
4
2週連続がっつりアジア! 50万人が訪れるフェス今年も開催
タイの隣国であるラオスは、人口およそ660万人の山岳国。日本ではまだ知名度は低いが、街全体が世界遺産に指定されている仏教美術の街ルアンプラバンなど見どころも多い。年間およそ4万人の日本人が訪れており、この数はどんどん増えている。進出して ... «dot., mai 15»
5
タイ国際航空、タイ国内線と近距離国際線にプレミアムエコノミー導入
国際線は、長沙・プノンペン・ビエンチャン・ルアンプラバン・ホーチミン・ジャカルタ・ペナン・デリー・ハイデラバード・バラナシ・マンダレー線で、使用機材はエアバス320-200型機。 日本発の運賃でプレミアムエコノミーを利用する場合、全区間でビジネスクラスの ... «Traicy, sept 14»
6
ラオス支援10年 琉大付属病院、内視鏡技術を伝授
支援先は、ラオス北部のルアンプラバン県立病院などにも広がっている。 支援当初は、咽頭麻酔や鎮静剤を使わず内視鏡検査を実施しており、苦痛を訴える患者もいた。支援は検査で使う薬剤の確認から始め、内視鏡の手技、カルテの記入方法と検査画像の ... «琉球新報, déc 12»
7
世界遺産のラオス古都視察 皇太子さま
ルアンプラバン共同】東南アジア3カ国訪問中の皇太子さまは30日、ラオス北部にある世界遺産の町ルアンプラバンを訪れ、博物館などを視察 ... 皇太子さまはラオス側から贈られた絹製の民族衣装姿で、ルアンプラバンの知事が主催した船上昼食会に出席。 «47NEWS, juin 12»
8
ジュード・ロウとシエナ・ミラー、実は結婚の儀式を4月に済ませていた!
ふたりは金色の仏教寺院で有名な古代王朝の首都・ルアンプラバンへ滞在。デイリー・メール紙(電子版)によると、ホテルのマネージャーは「まるで普通のバックパッカーのような雰囲気でした。自転車で地元の市場へ出かけたりレストランで食事をしたり、周囲の ... «シネマトゥデイ, août 10»
9
美しく静かな古都「ルアンパバン」@ラオス
2009年3月2日. 海外 ラオス ルアンパバン 古都 みやげ ホテル 僧侶 托鉢. ラオスの古都・ルアンパバン。 地元の人達は「ルアンプラバン」と発音するようです。 メコン川の肥沃な大地に、王都として栄え、その後のフランス植民地時代の建物も数多く残る、静かな ... «エキサイト: ニュース, mars 09»
10
「アメリカ製の幻想が、日本で一番うまく効いちゃった」
養老 ラオスのルアンプラバンって、変な土地なんですよ。メコン川とメコン川の支流が入ってきて、そこに細い鳥のくちばしみたいに飛び出した土地がルアンプラバンなんですが、通りが2、3本あってそれで終わりなの。その通りが全部露店というか、お店になってい ... «日経ビジネス オンライン, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルアン‐プラバン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ruan-furahan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur