Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルーフ‐キャリア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルーフ‐キャリア EN JAPONAIS

るーふきゃりあ
ルーフキャリア
ru-hukyaria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルーフ‐キャリア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルーフ‐キャリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ルーフ‐キャリア dans le dictionnaire japonais

Porte-bagages "(W) toit + porte-bagages" Plate-forme de chargement fixée au toit d'une voiture. ルーフ‐キャリア 《(和)roof+carrier》自動車の屋根に付ける荷台。

Cliquez pour voir la définition originale de «ルーフ‐キャリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルーフ‐キャリア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルーフ‐キャリア

ルートウィヒスブルク‐じょう
ルートバーン‐トラック
ルーバー
ルーバン
ルービック
ルービック‐キューブ
ルービック‐リベンジ
ルーピー
ルーフ
ルーフ‐ガーデン
ルーフ‐テラス
ルーフ‐バルコニー
ルーフ‐ラック
ルーフ‐レール
ルーフィング
ルーフェン
ルーブゴールドバーグ‐マシン
ルーブリ
ルーブル
ルーブル‐きゅうでん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルーフ‐キャリア

こんりゅう‐バクテリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
アメリカン‐ピットブルテリア
リア
ニュー‐コモンキャリア

Synonymes et antonymes de ルーフ‐キャリア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルーフ‐キャリア»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルーフ‐キャリア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルーフ‐キャリア

Découvrez la traduction de ルーフ‐キャリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルーフ‐キャリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルーフ‐キャリア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

屋顶载体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporte de techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roof carrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूफ वाहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناقل سقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

багажник на крыше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transportadora Roof
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাদ ক্যারিয়ারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support de toit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carrier bumbung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dachträger
180 millions de locuteurs

japonais

ルーフ‐キャリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루프 캐리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operator gendheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu sân bay mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரை கேரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छप्पर वाहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çatı taşıyıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portapacchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bagażnik dachowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багажник на даху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purtător acoperiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχαρών οροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dakrak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

takräcke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takstativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルーフ‐キャリア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルーフ‐キャリア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルーフ‐キャリア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルーフ‐キャリア en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルーフ‐キャリア»

Découvrez l'usage de ルーフ‐キャリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルーフ‐キャリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウインドサーフィン上達101のコツ - 24 ページ
車載とビーチまでの運ひ方ボ卜ムか下でアイルゎ稿、これが車載の昼本ウィンドはルーフ卜ップに道具を積んで移動する。 ... ビギナーが使用するォールラウンドボードの場合は、まずルーフ卜ップになるので、ルーフキャリアを使った方法について説明しよう。
池野谷健二, 1998
2
写真と図で見るロープとひもの結び方: - 6 ページ
ロープワーク研究会. 荷物を積む 131 トラックに荷物を積む 0 131 トラックに荷物を積む 0 132 ルーフキャリアに荷物を積む 0 133 ルーフキャリアに荷物を積む 0 134 ルーフキャリアに荷物を ...
ロープワーク研究会, 2000
3
燃費の悪化を抑えるための日常の工夫その1
燃費の悪化を抑えるための日常の工夫その1(2)不要な荷物やルーフキャリアの常時装着も燃費悪化の要因空気圧の他に燃費悪化の要因として考えられるのが、トランクなどに余計な荷物を満載した状態で走ることです。パワーの少ないクルマで人や荷物を ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
忘却のかなたの楽園: 誘惑された花嫁 - 64 ページ
ルーフキャリアだってついているんだから」トランクをカートから降ろし、車の後部座席に積み込むと、屋根まで届きそうになった。「ほら、入ったわ』彼女は勝ち誇ったように言い、ドアを閉めた。 まで一時間。そこからフェリーに三十 「座席を後ろに倒すことはできない ...
マヤ・バンクス, 2012
5
車中泊による流浪の旅に出よう - 24 ページ
食事はすべて車外でと考えれば、ルーフキャリアにテープルとイスと夕ープを積めば、フアミリーで行けないこともないです。要はアイデア次第で、かなり思い切った流浪旅を体験できるものなのです。そしてそういう旅が決して特異な旅でなく、ごく日常の出来事に ...
工藤寿, 2007
6
歌詠川物語 - 111 ページ
頑丈そうなルーフキャリアに四連の大きなライトをくくりつけてある。フロントグリルにはウィンチが取り付けてあった。清水は口笛を吹く。どうやら今日の客は金持ちらしい。腕時計を見る。ま疋時間よりも十五分早い。その客一一人はリア,ゲートを開けて身支度の最 ...
平谷美樹, 2006
7
「通」学
このとき、車の安定を保っため、前後の重量バランスに注意することが必要だ。ルーフキャリアを装備しておくと、もっと便利。その場合は、軽くて丈夫なものを選び、ロープが緩まないよう、しっかり固定しておこう。「今夜のおかずにするぞ」と張り切って釣りに出かけ ...
日本博学倶楽部, 2000
8
若者ライフスタイル資料集: - 524 ページ
名スキーアタッチメントろキ-丄&ーボ; 1 ード孔用ア夕メチメントメレ一ノホックスサイクルアタッチメントルーフラックスノーボードアタ ... 持っていないシステムキャリア専用キャリア 35 歳~ 39 歳蹿 7 ほ 11111 — 1 ^ 1 — 811 30 歳〜 34 お 25 象〜 29 ^28.7 18 ...
食品流通情報センター, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルーフ‐キャリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルーフ‐キャリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【東京モーターショー15】カーメイト、サンダーバードとコラボ
... を融合させ、安全・安心をビジュアル化する新たな試みを発表。センサーを活用した様々な“見える化”や、スマートウォッチからの遠隔操作などを実演する。 そのほか、ルーフキャリアやチャイルドシート、タイヤチェーン、車内小物など、カー用品を多数展示する。 «レスポンス, oct 15»
2
世界初の空気式ポータブルサイクルキャリー「TrunkMonkey」
もし、誰かの自転車が走行中に壊れてしまったらあなたはどうするだろうか? 大型の乗用車やルーフキャリアを搭載した車があればそのまま持ち帰ることができるが、そういったものがなければ軽トラックをレンタルして運ばなくてはいけなかったりと、大変な労力 ... «FUTURUS, juin 15»
3
アウトドアが3倍楽しくなる! クロスオーバー用オーニング(日除け)
という方に説明すると、ルーフキャリアに取りつけるオーニング(日よけ、雨よけを目的とする可動式テント)のことです。ルーフのセンターレールに取りつけたベースサポートに、クロスオーバー用に専用設計されたオーニングを取りつけます。汎用のオーニングも市販 ... «CLUB MINI, avril 15»
4
カーメイト、新スタイルルーフキャリアを発売
カーメイトは『INNO』システムキャリアから、新たなデザインのベースキャリア『AERO BASE(エアロベース)』とその対応アタッチメント4種を8月6日に発売開始した。1986年から販売し続けてきた角断面のスチールバーから、28年ぶりにベーシックキャリアデザイン ... «オートックワン, août 14»
5
自動車オーナー必見!!今からできる消費税UP前にやっておきたい5 …
ボーナスで購入しようと計画していたカーナビ等のAV機器や足回りパーツ、エアロパーツ、ルーフキャリア、ルーフボックスなどの高価格帯の大型カー用品を前倒し購入するのも良いだろう。今購入すれば、取り付け工賃分の消費税も節約できる。 ただし、ネット ... «Autoblog JP, mars 14»
6
車からの「落とし物」で事故が発生 「荷物を落とした」運転者の責任は?
車の屋根からサーフボードが落ちた場合、通常は、運転者によるルーフキャリアの設置か、ルーフキャリアへのボードの設置に、不備があったものと考えられます。 それによって事故が起きた場合、軽ワゴン車の運転者には『過失』が認められることになります。 «弁護士ドットコム, nov 13»
7
『カオスだもんね!』レガシィツーリングワゴンの生産終了が発表された今 …
... た以上に状態が良い」ということでした。 しかし、パッと見だけでは判断できないので、ここから侘美さんによる、このレガシィ 2.0R spec.Bの解説が。その話によると、前オーナーは、どうやらスキーヤーだったそうで、以前はルーフキャリアを付けていたのだとか。 «ASCII.jp, nov 13»
8
阿部商会、「スーリー」の自転車用ラックなど
フリーライド 532」はルーフキャリアに自転車を積載するためのアタッチメント。価格は1万4700円。7月に発売する。 新デザインのホイールホルダーを採用し、積載を容易にした。ホイールの固定にはクイックリリースストラップを使い、さまざまなホイールサイズに ... «Car Watch, juil 11»
9
【東京オートサロン11】スズキ ソリオ 詳細画像…アウトドアブランドとコラボ
ルーフキャリアに MTB、ラゲッジスペースにスペアホイールを収納。 2つめは同じくサロモンのウインタースポーツコンセプト。こちらはルーフキャリアにスキー板とスノーボードを乗せた。 そして3つめは、フィンランドのスポーツウォッチメーカー「SUUNTO(スント)」と ... «レスポンス, janv 11»
10
三菱 デリカ D:5 専用ルーフキャリア…収納時もスタイリッシュ
スライディングマジックルーフキャリアIIは、従来品の『パジェロ』用をベースとしながらも、フット部の見直しなど全ての部品を新規開発した。デリカD:5のルーフ幅に対応したロングスライドと、任意の位置でのベースキャリア使用が可能となり、多彩なニーズに応える ... «レスポンス, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルーフ‐キャリア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rufu-kyaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur