Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルート EN JAPONAIS

るーと
ルート
ru-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ルート dans le dictionnaire japonais

Racine 【racine】 "Le sens de la racine" 1 Le pouvoir racine \u0026 thinsp; (Loujoucin) \u0026 thinsp; En particulier, racine carrée. De plus, le mot "#" fait référence au symbole \u0026 # x221A; Deux linguistiques, racine. La racine d'une structure à trois niveaux. Route 【route】 1 voie. Route En outre, un chemin décidé. Route. 2 routes. Les mains en l'air ルート【root】 《根の意》1 累乗根 (るいじょうこん) 。特に、平方根。また、その記号√をいう語。2 言語学で、語根。3 階層構造の根本。
ルート【route】 1 道。道路。また、きまった道筋。路線。2 経路。手づる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ルート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルート

ルーツィク
ルーツク
ルーティン
ルーティング
ルーテル
ルーテル‐は
ルーテルがくいん‐だいがく
ルーデサック
ルーデンドルフ
ルート‐えいぎょう
ルート‐にんしょうきょく
ルート‐サーバー
ルート‐シーエー
ルート‐セールス
ルート‐ディレクトリー
ルート‐ファインディング
ルート‐フォルダー
ルートウィヒ
ルートウィヒスブルク‐じょう
ルートバーン‐トラック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルート

さいぼう‐シート
さくし‐アート
さくら‐レポート
しょうかい‐フリゲート
しん‐スタート
じっこう‐かわせレート
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっせい‐レート
すいちょく‐スキャンレート
すいへい‐スキャンレート
せいしゃいんなみ‐パート
せきめん‐スレート
せんたく‐ソート
そうてい‐かわせレート
そうてい‐レート
そうにゅう‐ソート
そうほうこう‐バブルソート
たいへいよう‐プレート
たいりく‐プレート

Synonymes et antonymes de ルート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルート

Découvrez la traduction de ルート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

root
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzel
180 millions de locuteurs

japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

root
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルート»

Découvrez l'usage de ルート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
実践CentOSサーバルート養成講座
CentOSを使ってインターネット・サーバを構築するための手引き書。サーバ・アプリケーションの設定方法はもちろん、サーバ管理者なら当然知っているであろうTIPSも解説。また ...
田鍬享, 2009
2
ルート225
14歳の姉と13歳の弟が迷い込んだ世界
藤野千野, 2002
3
実践Debian GNU/Linuxサーバルート養成講座 - 172 ページ
ここで、表示されるデイレクトリのー覧が 133301 で作成したづ 6 リ、 61 ^およびリ 3 「の 3 つのみであれば、 113 囚 601 が/リ 3 | 71113 / 03 〜 60 |をルート'デイレクトリとして動いていると判断できます( ^ ! ^ )。以上で 81 ~ 0 サーバの! ^「 001 化は完了です。
田鍬享, 2008
4
秘伝!1000万円貯まる最短ルート - 26 ページ
金持ちサラリーマンになれる~秘伝!ー 000 万円貯まる最短ルート 20 ー 2 年ーー月ー 3 日発行初版著者ニ A ーー Ab。ut あるじゃん編集部取材・文二萬真知子監修二藤ハー太(ファイナンシャル・プランナー)イラストニ inushige 発行ご株式会社 ...
All About あるじゃん編集部, 2012
5
新ルート・岡山の山百選 - 10 ページ
岡山県勤労者山岳連盟. 一 118 恩原三国山くノ 13 マッ 3 ^严- \へ^、^ 14 三十人ケ狗岩. 19 妹山^ 11 黒岩高原 I 矗 15 角ケ仙矗 12 大ケ& ,^森、 1 大地山'ォ才ヒラ山 10 桜尾山 1 22 泉山^ ^赢ノ矗 9 失.害山/ ^ ^ ^ ! 17 公郷山^ 16 天狗寺山 3 入道山 4 黒 ...
岡山県勤労者山岳連盟, 2003
6
ルートインジャパン黒ダルマの知恵: 創業者・永山勝利限りなきロマンへの挑戦
本書は、“どこに行っても安心して泊まれるインフラづくり”を提唱するルートインジャパンの戦略と、永山勝利氏の経営・サービス哲学を紹介し、同社の可能性を探るとともに ...
鶴蒔靖夫, 2005
7
PEAKS 特別編集 山旅100ルート:
山に登るとき、大事なのはどの山に登るかということよりも「どのルートでその山を登ったか」ということ。『PEAKS』でおなじみのアウトドアライター陣 ...
エイ出版社, 2013
8
PEAKS 特別編集 南アルプス詳細ルートガイド:
国立公園に指定されて今年で50周年を迎える南アルプス山域は、首都圏からのアクセスも良く、いまや北アルプスや八ヶ岳に続く人気登山コースとなっています。そんな南アルプ ...
エイ出版社, 2014
9
PEAKS特別編集 北アルプス詳細ルートガイド:
昨年好評を博したPEAKS特別編集「南アルプス詳細ルートガイド」の北アルプス版。詳しい写真と細かなルー ...
エイ出版社, 2015
10
PEAKS 特別編集 週末登山詳細ルートガイド:
「週末登山詳細ルートガイド」は、昨年夏に刊行した「日本アルプス詳細ルートガイド」のシリーズとして刊行しました。現代の一般登山者のなかで、2泊3日で登山を楽しめる人 ...
エイ出版社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JR九州:「或る列車」長崎ルート運行 特製スイーツ堪能
金色を基調に唐草模様をあしらった優雅な外観が特徴で、車内ではスイーツ3品とお茶菓子、軽食を提供する。 8〜10月は大分県の大分−日田間を運行した。長崎ルートは来年3月末までの予定で料金は1人片道2万円から。2両編成の定員は38人。(共同). «毎日新聞, oct 15»
2
Googleマップのルートナビ、スマホでも経由地設定が便利に
米グーグルは10月20日、AndroidスマホなどからでもGoogleマップの機能を拡張、ドライブルートの途中に立ち寄れるポイントを簡単に検索、登録してルートナビゲーションに反映できるようしたと発表した。 最終目的地とは別の地点に立ち寄ることは、ガソリン ... «ASCII.jp, oct 15»
3
自宅までのルートを一発検索! iPhone 6sの3D Touchクイックアクション …
駅、バス停、住所、電話、施設、ランドマークなど、ルート案内ができるYahoo!乗換案内では、自宅までのルートをワンタップで検索できる「自宅へ帰る」、現在地から任意の場所までのルートをダイレクト検索できる「到着地を指定する」、あらかじめ登録しておいた ... «ASCII.jp, oct 15»
4
北陸新幹線の大阪延伸、福井知事「小浜ルートで」 与党検討委
与党は7日、2022年度末に開業予定の北陸新幹線の敦賀駅(福井県)から大阪までの延伸ルートを4案から絞り込む検討委員会を開いた。今回は北陸3県の知事から意見を聴取。福井県の西川一誠知事は、国の整備計画にある小浜市(同県)を通り大阪へ ... «日本経済新聞, oct 15»
5
【北陸新幹線】自治体の対立激化?敦賀以西“第4のルート”浮上 2年内 …
北陸新幹線が金沢まで開通して半年がたち、利用客が想定を大幅に上回るなど開業効果が鮮明になる中、与党の検討委員会による未着工区間の敦賀(福井県)-大阪ルートの絞り込みに向けた協議が本格化する。従来候補として挙がっていた3つのルート案に ... «産経ニュース, sept 15»
6
小浜ルート6130円 米原ルート9030円 北陸新幹線で福井県試算
北陸新幹線の未着工区間である敦賀-大阪の運賃・特急料金について、福井県は13日までに、ルート3案のうち、小浜(若狭)ルートが米原ルートより3千円ほど安くなるとの試算をまとめた。県によると米原ルートは走行距離が長く、JR西日本とJR東海の2社を ... «産経ニュース, sept 15»
7
「ななつ星」に新ルート JR九州、他社線乗り入れ
九州旅客鉄道(JR九州)は10日、豪華寝台列車「ななつ星in九州」に新たな運行ルートを加えると発表した。鹿児島県と熊本県の海沿いを走る第三セクター、肥薩おれんじ鉄道の路線を経由して3泊4日で九州を1周する。JR九州に続き豪華列車の運行を計画 ... «日本経済新聞, sept 15»
8
JR西のルート案検討も 北陸新幹線で福井知事
福井県の西川一誠知事は7日の記者会見で、北陸新幹線の敦賀-大阪ルート案のうち、JR西日本内部で浮上している福井県小浜市と京都市を通る案に関し「正式に出てくれば検討する必要がある」と述べた。 県は、小浜市から京都府内を抜ける小浜(若狭) ... «産経ニュース, sept 15»
9
北陸新幹線、大阪までの延伸ルートはどうなる 利害関係ややこしく2年 …
北陸新幹線が2015年3月、長野―金沢間で延伸開業して半年がたつ。「平日の空席が目立つ」との指摘もあるが、金沢など北陸の観光産業はにぎわっており、効果はあったようだ。そんな中、与党内で「大阪までの延伸ルートをどうするか」の議論が本格化し、2 ... «J-CASTニュース, sept 15»
10
北陸新幹線延伸「小浜・京都ルート」も検討 JR西日本
JR西日本が北陸新幹線の延伸でルートが決まっていない敦賀(福井県)―大阪間について、福井県小浜市と京都駅を通る「小浜・京都ルート」を検討していることが29日、わかった。敦賀―大阪間はすでに3ルートが検討されており、四つ目となる。新ルートは観光 ... «朝日新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ruto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur