Signification de "りょうおう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りょうおう EN JAPONAIS

りょう	おう
ryou	ou

QUE SIGNIFIE りょうおう EN JAPONAIS

définition de りょうおう dans le dictionnaire japonais

Ryo Ou 【Towao】 Ringling et King \u0026 thinsp; (Ranouyo) \u0026 thinsp;

りょうおう【陵王】 蘭陵王 (らんりょうおう) 

TRADUCTION DE りょうおう

Découvrez la traduction de りょうおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りょうおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょうおう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 哟邻
• Traducteur Français - espagnol: yo -o
• Traducteur Français - anglais: Yo-o
• Traducteur Français - hindi: यो- ओ
• Traducteur Français - arabe: يو س
• Traducteur Français - russe: Йо -о
• Traducteur Français - portugais: yo -o
• Traducteur Français - bengali: ইয়ো
• Traducteur Français - français: Yo -o
• Traducteur Français - malaisien: Ryoou
• Traducteur Français - allemand: yo -o
• japonais: りょうおう
• Traducteur Français - coréen: 良王
• Traducteur Français - javanais: Kang
• Traducteur Français - vietnamien: yo - o
• Traducteur Français - tamoul: இரத்து
• Traducteur Français - marathi: Yoo
• Traducteur Français - turc: Yoo
• Traducteur Français - italien: yo -o
• Traducteur Français - polonais: yo -o
• Traducteur Français - ukrainien: йо -о
• Traducteur Français - roumain: yo - o
• Traducteur Français - grec: γιο- o
• Traducteur Français - afrikaans: yo -o
• Traducteur Français - suédois: yo- o
• Traducteur Français - norvégien: yo -o

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょうおう»

Découvrez l'usage de りょうおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょうおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 93 ページ

追いおいよおう,によ俱利迦 11 明王くりからみょう 0 おう,ついおうおう牛追いうしおい 8 子王ししおう法王ほうおう 5 ^ 11 いさきおい ... まけ,まけ医王るりいおう海竜王かいりゅうおうる君王くんおう 8 竜王らりょうおう引き負いひきおい花の王はなのおう沙伽 8 竜王 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 128 ページ

駕閩冤延鐘肇心潤取^入有閱^翁 81 翁坊欧王桷ョ央駕奥奧奥教駕桜駕王奧応下-欧] :冠桜ぽ欧^駕王枉応奧^生うりた王王 18 珉" " "寧一一" "一" " "ー ... しんらりょうおう一らんりようおう|ろうおう|ろうおう|ろうおう一おおよフォ丄力おねかおう I かおう一かお 1 か.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

十八史略(下)

大子訓と鄭〟王っは文宗が一臣官の横暴に苦しんでいることを推察して、おりおり官官を誅すべしという意をほのめかしりくんていちゅうりくんてい ... きゅうしりょうおうしゅちょうどうへいしょうじおうしゅちょうさらにまた官官の仇士良を抜擢して、王守澄の権力を ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

イラストでみる日本史博物館: 社会・芸能編 - 275 ページ

5 蘭陵王(らんりょうおう) 244 陵王(りょうおう) 147 和気淸麿(わけのきよまろ. ' 4 〈平安〉網代車(あじろぐるま) 122 網代輿(あじろごい 118 網代厢車(あじろびさしのくるま) 130.134 東遊(あずまあそび) 182 案摩(あま) 152.145.203 雨皮車(あまがわのくるま) 128 ...

香取良夫, 2005

四天王寺聖霊会の舞楽 - 68 ページ

この舞を、〈蘭陵王〉(「らんりょうおう」とも)とする場厶ロもあります。また、別のお話に、戦の最中に父王が没し、その後を継いだ太子が、戦のなお止まないことを父王の陵墓に向かって嘆いていると、その父王の魂が、すでに暮れようとしていた太陽を招き返した ...

南谷美保, 2008

古寺巡礼

僧侶、仏師、経師なども、群をなして、帽子練補償[#「帽子績薦槍」の左に「もぅすしゅうりょうとう」のルビ]という装束で`陵王[#「懐王」の左に「りょうおう」の)・抜頭などの林邑楽[#「抜くし'くた... ss 藪らぬかさゎらしワ亀れ頭」の左に「ほとラ」のルビ]を舞った。当時の ...

和辻哲郎, 1968

かげろふ日記要解

矢が柄にあたったので、この試合は結局、引き分けになったの矢」は「二つの矢」となり、甲矢・乙矢の二本の矢ともに的に当ったことになる。 O おこするー「おこす」はこっちへ送ってくる。 O 陵王ー「蘭陵王」(らんりょうおう)「羅陵王」(らりょうおう)の舞とも言う。

加藤正雄, 1966

歴史人名よみかた辞典 - 1217 ページ

わょううんていわ良 9 りょうちょう 896 れ、 896 良戴りょうでん 895 了纏 0 ようえ 895 亮典りょうてん 896 良崈良 0 0 ょうえ 895 凉菟りようと 896 0 ょうえ 896 了堂素安りょうどうそあん 894 良永 0 ょうえい 895 令據りようとく 905 鹏わょうおう 895 了入りょう ...

日外アソシエーツ, 1989

源氏物語

また大将の典侍腹の二男と、式部卿の宮こうじようの御長男でもとは兵衛督であって今は源中納言となっている人の子のこの二人が「白玉壺」、右大臣のりょうおうらくそんきんだち一二男が「陵王」、大将の長男の「落噂」のほかにも「太平楽」「喜春楽」などの舞曲 ...

今泉忠義, ‎森昇一, ‎岡崎正継, 1974

妹の力

間接にもせよこの記事の智識を持たなかったならば、前のような話は日本には起らなかったと思う』、漠然たる漢史の記憶が、今日舞のいるからんりょうおう本の『入鹿』にあるような荒唐なる昔話を作り上げていた[舞の本には蘭陵王の舞の手が戦の半ばに入日を ...

柳田国男, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りょうおう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りょうおう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

森・天宮神社「十二段舞楽」 厳島に奉納

メンバーたちは、きらびやかな装束や金色や竜頭をかたどった緑色の面をつけ、平和を祈る「太平楽」、古代中国の王の勇壮な姿を模した「陵王（りょうおう）」、昇天する竜を表した「納曽利（なそり）」の三演目を奉納した。 納曽利を舞った安井健一さん（４６）は「いい ... «中日新聞, oct 15»

森町天宮「十二段舞楽」 厳島神社で奉納へ

十日午後一時から国宝の高舞台で、厳島神社にも伝わる「太平楽」「陵王（りょうおう）」「納曽利（なそり）」の三演目を舞う。 鈴木さんは「これからの活動のためにも大舞台で自信をつけてもらい、若い人たちに引き継いでいきたい」と指導に熱が入る。 （小沢慧一）. «中日新聞, oct 15»

装束華やか力強い舞楽 八幡浜・八幡神社

演目は、将軍がどう猛な形相の面を着けて兵士を鼓舞し、勝利に導いたという中国の故事に由来する「蘭陵王（らんりょうおう）」。１９日は華やかな朱色の装束に身を包み、竜をあしらった面を着けた貞文さんが、厳かな音色に合わせて拝殿で力強い舞を披露した。 «愛媛新聞, avril 15»

アジアを代表するスターたちの共演！『いつか、また』日本版ポスター …

同作品はウィリアム・フォン（『宮 パレス』『蘭陵王（らんりょうおう）』×チェン・ボーリン（『イタズラな恋愛白書～In Time With You～』）×ウォレス・チョン（『ドラッグ・ウォー 毒戦』）というアジアを代表するスターたちが共演する話題作。中国では、2014年7月24日の ... «エンタメ〜テレ　最新映画ナビ, avril 15»

江戸天下祭の様式を伝える「川越祭」＝埼玉県川越市

蔵作りの街並みを往く、文久２年（１８６２年）建造の「羅陵王（らりょうおう）」の山車＝１８日午後、埼玉県川越市（いずれも船戸雅也撮影）. 江戸時代に新河岸川（しんがしがわ）舟運（しゅううん）によって栄えた川越は、江戸との交流が深く、絢爛豪華な山車は、 ... «時事通信, oct 14»

最終回あらすじも…狙われた二つの命～滅びゆく斉！中国時代劇「蘭陵 …

小憐（しょうれん）は蘭陵王（らんりょうおう）を助けたことが高緯（こうい）に発覚するのを恐れ、仕方なく蘭陵王を見逃す。宮廷を出た蘭陵王はその身分を捨て、周に潜入し雪舞（せつぶ）の状況を探り始める。その頃周では、嫉妬心に駆られた阿史那（あしな）皇后 ... «navicon ［ナビコン］, avril 14»

鄭児の思惑～鄭児の罠！中国時代劇「蘭陵王」第21話～25話あらすじと …

財政問題に頭を悩ませる蘭陵王（らんりょうおう）と、毎日傷兵（しょうへい）村へ通う雪舞（せつぶ）は会えない時間が増えていた。その隙を狙って蘭陵王の心を得ようとする鄭児（ていじ）は、雪舞に忠実な韓暁冬（かんきょうとう）を邪魔に感じるようになる。ある日、 ... «navicon ［ナビコン］, mars 14»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 北畠 顕家(2)

学問に優れ武芸・軍略に通じ、しかも天皇の北山行幸に供奉(ぐぶ)したおり、花宴で羅陵王(らりょうおう)（雅楽の演目の一。中国北斉の羅陵王長恭が、美貌を仮面でかくし敵軍を破ったもの＝抜群の技量と美少年でなければ勤まらぬ）を演じて列座の人たちを ... «大阪日日新聞, août 11»

国重要文化財「春日大社の雅楽」 31日佐賀公演

当日は、朝鮮半島との交易船が五色に彩色されたさおで船を操り、港に入る様子を舞にした「狛桙（こまぼこ）」、中国・北斉の美青年王を題材にした「蘭陵王（らんりょうおう）」、竜の舞い遊ぶ姿を表現した「納曽利（なそり）」を予定。公演に先立ち、楽器説明と、 ... «佐賀新聞, juil 10»

宮中雅楽４２年の奇跡 林陽一さん写真集出版

舞楽公演では通常、中国系の左舞（さまい）と朝鮮半島系の右舞（うまい）をペアとする番舞（つがいまい）の形式で行われるが、本書も萬歳楽（まんざいらく）―延喜楽（えんぎらく）、陵王（りょうおう）―納曽利（なそり）など番舞ごとに配列。それぞれ赤と緑を基調と ... «朝日新聞, août 09»