Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんしん‐そうおう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんしん‐そうおう EN JAPONAIS

さんしんそうおう
sansinsouou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんしん‐そうおう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしん‐そうおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんしん‐そうおう dans le dictionnaire japonais

Merci pour votre gentillesse, il ne doit pas y avoir de défauts et ça doit aller. さんしん‐そうおう【三身相応】 欠けたところがなく、りっぱであること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしん‐そうおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんしん‐そうおう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんしん‐そうおう

さんしょう‐は
さんしょう‐ばら
さんしょう‐びょう
さんしょう‐みそ
さんしょう‐も
さんしょううお
さんしょうてい‐からく
さんしょうてん‐レンズ
さんしょく‐き
さんしょく‐すみれ
さんしょく‐せつ
さんしょく‐どうこく
さんしょく‐どうじゅん
さんしょく‐ばん
さんしょく‐パン
さんしろう
さんしん‐いん
さんしん‐せいど
さんしん‐はくし
さんしん‐ほうむはくし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんしん‐そうおう

あいぜん‐みょうおう
あべ‐しょうおう
うすさま‐みょうおう
えいせい‐りゅうおう
かい‐りゅうおう
かんぴょう‐ほうおう
きり‐に‐ほうおう
くじゃく‐みょうおう
くりから‐ふどうみょうおう
くりから‐みょうおう
くりから‐りゅうおう
ぐんだり‐みょうおう
うおう
こんごう‐ぞうおう
こんごうやしゃ‐みょうおう
ご‐だいみょうおう
ごうざんぜ‐みょうおう
ごりき‐みょうおう
さおう‐うおう
しこくちゅうおう

Synonymes et antonymes de さんしん‐そうおう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしん‐そうおう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんしん‐そうおう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんしん‐そうおう

Découvrez la traduction de さんしん‐そうおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんしん‐そうおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんしん‐そうおう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三信我这么王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanshin I rey para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanshin I king so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sanshin मैं राजा ऐसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sanshin أنا الملك حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сансин я, царь так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sanshin I , rei de modo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sanshin রাজা তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sanshin Je roi si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanshin raja supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanshin I König so
180 millions de locuteurs

japonais

さんしん‐そうおう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さ ん し 않음 그렇지 오우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanshin king supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sanshin tôi vua vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sanshin ராஜா எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठ सीझन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ders Sezonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sanshin I re così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I tak król Sanshin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сансін я , цар так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanshin I rege atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanshin είδα εγώ ο βασιλιάς έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanshin ek koning so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanshin I kungen så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanshin jeg kongen så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんしん‐そうおう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんしん‐そうおう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんしん‐そうおう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんしん‐そうおう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしん‐そうおう»

Découvrez l'usage de さんしん‐そうおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんしん‐そうおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 261 ページ
圍サンシンセ 1 食ァ〉^さんしん-せいど【三審制度】【名 3 みさんしんせい(三審制)さんしん-せいど【お審制度】【名 3 みさんしんせい《き審制)さんしん-そうおう:サウオウ【三^ :相応〔名一?手紙を害く際に意を尽くさなければならない三つのこと。すなわち,文畜に誠なを ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
浄土仏敎の思想: - 104 ページ
観無量寿経』の三心(至誠心.深心.回向発願心)に及び、転じて第十八願の三心(至心,信楽^欲生)しんじんしんえこうほつ 1.んしんししんし.ょくし. ?を『論註』のいわゆる三信(淳心,一心.相続心)の面から明らかにしようとし、さらにその三信から「教(経)と仏語に相応 ...
武内義範, ‎石田慶和, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ
訳】さんやく【三貨】さんか【三教】さんしゃ【:ー趾啄木烏】みゆびげら【三転法輪】さんてんぱうりん【三逕】さんけい【三進さんしん【三郷】 ... さんる一珠樹】さんしゆじゆー留野】みどの I 病】さんびよう:益】さんえき I 益友】さんえさゆう I 真相応さんしんそうお一眠】さん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
例文仏教語大辞典 - 382 ページ
一定(イ空)理心,名為二空心こさん-じん【三身】 1 仏の身体についていう三種,三輪宗では「さんしん」とよむ一 8 法身 1 、(永遠の离 .... 伽三身説法相-義合」さんじん-そうおう【三身相応】仏の 5 一身円满」などの^から,転じて,何一つ欠ける所のない立^なことをいう, ...
石田瑞麿, 1997
5
三帖和讃の意訳と解說 - 249 ページ
〇外の雑縁—信【語句】〇願に相応—第十八願の意にかなっていること。〇教と仏語—教とは釈尊の教がんそうおうきょうぶつごとがない。とばにも随 ... この三信は一心を開いたものだから、一心のところにはかならず三信がそなわつていたものをいう。〇三信具 ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
6
親鸞思想入門: 「教行信証」の世界 - 44 ページ
これと相違せるを如実修行相応と名づく」と述べ、信心の 〔三信詳述〕曇絷の三不 「道綽は聖道の証し難きことを決し、唯浄土の通入すべきことを明す」と讚えている。の二門を分け、前者ではさとり難いことを示したのである。「正信偈」では道綽のこの功績をると ...
坂東性純, 1987
7
七祖教義概說 - 91 ページ
決定の信なきゆへに念相続せざるゆへ決定の信をえざるゆへにょじつしゅぎょ-つそうおう如実修行相応はと讚述されている。以上のように三不三信の釈は、信はまったく真実の信心にして、段であるということができる。ねんそ.つぞく念相続せざるなり決定の信を ...
高木昭良, 1968
8
現代語から古語を引く辞典 - 777 ページ
芹生公男, 2007
9
佛敎辞典 - 338 ページ
... 常作の眞理、智とは此理を蹬る智禁のこリちそうおう理智相應て理が飆るるのである。る一 5 .覺悟といふ。即ち理に依りて智を生じ ... 眞宗にて、『觀無饿辫^』に說ける行リたのさんしん利他三信他力廼向の信心をいふ。これ眞宗にていふ所。信を合したる 58 .
Yūshō Tokushi, 1958
10
図解・單位の歴史辞典 - 307 ページ
町一里^さんじゅうろくちょうり三六町里さんしゅん三春さんしん三辰鄉さんずん三寸さんずんなわ三寸繩^さんせい三正^さんせ ... しじっ死日川しじそうおう四地相応^じしせん地子銭^じしぎん地子銀^じし地子^しし四始^しし四至^しさんのほし四三の星^じざん地算^し ...
小泉袈裟勝, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんしん‐そうおう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanshin-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur