Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りゅう‐り" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りゅう‐り EN JAPONAIS

rixyuuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りゅう‐り EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅう‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りゅう‐り dans le dictionnaire japonais

Se promener ici et loin de la maison. Errant. りゅう‐り【流離】 [名](スル)故郷を離れてあちこちをさまよい歩くこと。流浪。

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅう‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りゅう‐り


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りゅう‐り

りゅう‐べん
りゅう‐
りゅう‐ほう
りゅう‐ぼう
りゅう‐ぼく
りゅう‐
りゅう‐まつ
りゅう‐みゃく
りゅう‐みん
りゅう‐
りゅう‐もん
りゅう‐ゆう
りゅう‐よう
りゅう‐らく
りゅう‐らん
りゅう‐りゅう
りゅう‐りょう
りゅう‐れい
りゅう‐れん
りゅう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りゅう‐り

あら‐り
あん‐り
あんあん‐り
あんぽ‐り
‐り
いち‐り
ちょう‐り
う‐り
う‐り
う‐り
ひょう‐り
びこう‐り
びょう‐り
う‐り
う‐り
みょう‐り
う‐り
う‐り
りょう‐り
う‐り

Synonymes et antonymes de りゅう‐り dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅう‐り»

Traducteur en ligne avec la traduction de りゅう‐り à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りゅう‐り

Découvrez la traduction de りゅう‐り dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りゅう‐り dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゅう‐り» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日流量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flujo Ri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flow Ri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवाह री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поток Ри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo Ri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লো Ri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écoulement Ri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran Ri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flow Ri
180 millions de locuteurs

japonais

りゅう‐り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

류 습니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran Ri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy Ri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ச்சல் ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लो सश्रम कारावास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akış Ri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso Ri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ Ri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потік Рі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flow Ri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή Ri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloei Ri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flödes Ri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flow Ri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りゅう‐り

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りゅう‐り»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りゅう‐り» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りゅう‐り en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅう‐り»

Découvrez l'usage de りゅう‐り dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゅう‐り et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
りゅうりぇんれんの物語
日本軍に強制連行された中国人劉連仁の逃亡生活を通し、戦争の残忍さを熾烈に描く叙事詩。
茨木のり子, 2003
2
男の子名前事典 - 204 ページ
ゅラへい 31 りょうへい竜矢たつや竜哉夏竜飛竜聖竜天竜白竜青竜臥竜健竜景竜偉竜獅竜竜太郎竜之介またつやかりゅうりゅうせ 5 りゅうてんゆうはくりゆうせいりゅうがりゆうけんゆうけいりゅうりゅうりゅうりゅうたろうりゅうのすけ |^| ^| ^!4 反艮艮民 ...
西東社出版部, 2006
3
日汉机电工业辞典 - 1535 ページ
りゅうどうゆうしろ【流動粒子炉】导电粒子浮动式加热电垆ゆろどろりろん【流動理論】流动理论ゆろど 5 ろ【流勳垆】导电粒子浮动式加热も炉りゅうどけいすう【粒度係数】粒度系数ゆ" 5 どしけん【粒度試験】粒度!式验ゆろどはいごラ【粒度配合】颗粒组成 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 249 ページ
以○二丁 JISC0303 単独スイッチ/スイッチ付コンセント電離(でん) ionization 分子が原子、イオン、遊離基に分かれる過程。電流(でんりゅう) electrical current 一定時間 t [s]に、電荷 Q [C]の移動割合、電子、正・負イオン、正孔などの移動がある。 1 秒間に ...
電気と工事編集部, 2014
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1991 ページ
竜灯,睫燈(りゅうとう) [名] 903 灯火 2310 火龍島(りゅうとう) [固] 27 大字(その他)淹動(りゅうどう) [サ変] 2145 流動竜道(りゅう ... 龍の&ゆ漢派《ゆ竜] ^山〈柳眉(ゆ隨鼻(ゆ隆鼻術(り龍七(ゆ章尾鼻 1 流氷(ゆ立伏《ゆ立福寺(り竜福寺(竜腹寺( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
四字熟語・成句辞典 - 665 ページ
... 後世〔りゅうほうこうせい〕竜鳳之姿【りゅうほうのし】流芳万古【りゅうほうばんこ〕竜逢比干〔りゅうほうひかん】流芳百世【りゅうほうひゃくせい】竜鳴鼓に応ず竜門之游 I りゅうもんのゆう〕權門扶風(りゅうもんふふう】^ 31 〔りゅうやくうんしん】流離顚沛【りゅうりてん ...
竹田晃, 1990
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 225 ページ
は) ^こくり々う【よ 5 ごくりやう【&京^度】【冊立】ぞくりゅう【俗凍】ぞくりゆう 1 】りゅうこんだくりゅう【 88 凍】にくりゆう【肉瘤】かんだはくりゆう【神田伯竜】ふくりゅう【伏凍】ふくゆう【腹立】ぎゃくりゅう【讓】中くりゅうみゃくゆう【菜】みゃくりゅう【潔瘤】 5 みゃくゆう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 290 ページ
新電気編集部 290 てん. 電^音でんりゅうぎつおん 110186 カレントノイズ,雄音鹏でんりゅうぎつおんでん 0111*1*6111*110186 701 い右レントノイズォ: *ンあつイジ VI 差動継電器でんりゅうさどうけいでレントデイフ下 1 んき 1*61&^シャルリレイ,流制限器で ...
新電気編集部, 1996
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1991 ページ
竜灯,龍接(りゅうとう) [名] 903 灯火 2310 火龍烏(りゅうとう) [固] 27 大字(その他) 31 動(りゅうどう) [サ変] 2145 流動奪道( ... 名等本(りゅうどうしほん) [名] 1188 資本流動食'りゅうどうしょく) [名] 851 汁流動体'ルうどうたい) [名] 746 液体賴頭蛇尾(りゅうとう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
二玄社版日本書道辞典 - 509 ページ
小松茂美, 1987

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りゅう‐り»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りゅう‐り est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
絨毛検査受けてきました。怖かったです。心臓張り裂…
りゅうりさん痛みが無かったみたいで、良かったです。 赤ちゃんも元気みたいで安心ですね。 とにかく今日はゆっくりして下さいね。 10月14日. いいね. k&n. りゅうりさんグッドアンサーありがとうございます。 その後、りゅうりさんの体調はいかがですか? 10月21日. «http://mamari.jp, oct 15»
2
12週のエコー写真を見せてください!本日12w0dで受診…
りゅうりさんの赤ちゃん大きいですね。 9月29日. いいね !tsuk! 11w3dの時のですが… 私もエコーを持ち帰ってから気になり始めて検索したけどいまいち分かりません(;´Д`) 私も先生には順調ですよ〜 って言われたので特になにも言われないなら大丈夫かな? «http://mamari.jp, oct 15»
3
妊娠中のマッサージについて。もう首や肩の凝りがバ…
りゅうりさんそうなんですよ! ... りゅうりさん万が一何かあったら影響があった、なかったら影響がなかったとなると思います。 ... 知人のマッサージ師さんから、パンやクッキー作りに使う木製の棒があれば、それで全身をすりすりするだけでかなり血流がよくなると言 ... «http://mamari.jp, sept 15»
4
基礎体温37度代キープ中です。生理予定日1日前の今日…
りゅうり. ドゥーテストの場合、妊娠していたら生理予定日には終了線より濃い判定ラインが出ます。 他の検査薬よりも優れている ... りゅうりさん ありがとうございます(*Ü*) やっぱり陰性ですよね(T^T) 早くリセットして欲しいです。。 そして来月はちゃんとした妊娠 ... «http://mamari.jp, sept 15»
5
不育症でバイアスピリンまたはヘパリン自己注射を処…
りゅうり. てゅりさんそうなんですね(´;д;`)ウッ・・不安ですよね。。 産院で不育症も診てくれる所があるんで ... 分娩先の総合病院の担当医が、毎回エコーで血流の流れを詳しく診て下さったので安心できましたよー。 (プロテインSに該当します) さて、私は分娩と不育 ... «http://mamari.jp, sept 15»
6
ジャニーズなんて関係ない!? KAT-TUNを右往左往させる番組「タメ旅」
貴種流離譚(きしゅりゅうりたん)という物語の類型があります。これは、「若い神や貴人が、漂泊しながら試練を克服して、神となったり尊い地位を得たりする物語」を指し、古典ではスサノオ神話や源氏物語がこれにあたります。 そして、現代のジャニーズ貴種流離 ... «女子SPA!, mai 15»
7
松尾スズキ インタビュー:絵本の皮をかぶった大人の物語、日本人の …
赤ずきん』がオオカミの皮をはいだら、おばあさんが出てきたりするシュールな世界観を原型にして、実は捨てられた子が王子様だった――そんな貴種流離譚(きしゅりゅうりたん)の物語をルーシーで描きました」. □思わず描きたくなるキャラクター、ルーシーの魅力. «ハフィントンポスト, sept 13»
8
『ディス・イズ・ザ・ドラム~JWECC2013コンサートライヴ』
作曲者自身によるバリトン独唱と管弦楽のために書かれた原曲を吹奏楽編成で編作した、井澗昌樹《倭建命 流離譚(ヤマトタケルノミコト りゅうりたん) ~吹奏楽のための》。 鹿野草平、日下部進治、田村文生の邦人作曲家の作品も興味深い作品となっている。 «TOWER RECORDS ONLINE, mai 13»
9
(おくやみ)安岡章太郎氏が死去、92歳 「悪い仲間」で芥川賞
ほかの作品に「走れトマホーク」「流離譚(りゅうりたん)」「僕の昭和史」(全3巻)などがある。76年日本芸術院会員。2001年文化功労者。 96年5月、日本経済新聞に「私の履歴書」を連載した。 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事は ... «日本経済新聞, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りゅう‐り [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ry-ri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur