Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りょくじゅ‐ほうしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りょくじゅ‐ほうしょう EN JAPONAIS

くじゅ‐ほうしょ
rixyokuzihousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りょくじゅ‐ほうしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りょくじゅ‐ほうしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りょくじゅ‐ほうしょう dans le dictionnaire japonais

Ryuguju Honour [Green Rosary] Une récompense qui est décernée à ceux qui ont un excellent Tokuyuki. 綬 (ruban) est vert. Établi 1881 (Meiji 14). りょくじゅ‐ほうしょう【緑綬褒章】 徳行の優れた者に授与される褒章。綬(リボン)は緑色。明治14年(1881)制定。

Cliquez pour voir la définition originale de «りょくじゅ‐ほうしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りょくじゅ‐ほうしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りょくじゅ‐ほうしょう

りょく‐りん
りょく‐マンガンこう
りょくいん‐どくしょ
りょくえん‐こう
りょくおう‐しょく
りょくおう‐やさい
りょくおうしょく‐やさい
りょくしょく‐ぎょうかいがん
りょくしょく‐へんがん
りょくしょくけいこう‐たんぱくしつ
りょくせん‐せき
りょくそう‐しょくぶつ
りょくち‐たい
りょくちほぜん‐ちいき
りょくちゅう‐せき
りょくでい‐せき
りょくでい‐へんがん
りょくのう‐きん
りょくひ‐さくもつ
りょくふう‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りょくじゅ‐ほうしょう

えいふつ‐きょうしょう
えいろ‐きょうしょう
えんけい‐だつもうしょう
うしょう
かいぐん‐こうしょう
かいご‐りょうようびょうしょう
かいごがた‐りょうようびょうしょう
かいてい‐ねっすいこうしょう
かいほう‐ゆうしょう
かえでとう‐にょうしょう
かせい‐こうしょう
かんせい‐のうしょう
きかんし‐かくちょうしょう
きせい‐こうしょう
きのうせい‐しんけいしょうじょうしょう
きゅうせい‐のうしょう
きゅうせいき‐びょうしょう
ぎ‐もんじょうしょう
くほん‐じょうしょう
けっしょうばん‐げんしょうしょう

Synonymes et antonymes de りょくじゅ‐ほうしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょくじゅ‐ほうしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りょくじゅ‐ほうしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りょくじゅ‐ほうしょう

Découvrez la traduction de りょくじゅ‐ほうしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りょくじゅ‐ほうしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょくじゅ‐ほうしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绿化奖章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medalla Verdor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greenery Medal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरियाली पदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسام المساحات الخضراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медаль Зелень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medalha de verdura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ পদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Médaille Verdure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Medal Greenery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Greenery Medaille
180 millions de locuteurs

japonais

りょくじゅ‐ほうしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹지 포상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

greenery Medal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Medal cây xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை பதக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरवीगार पालवी पदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Greenery Madalyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Medaglia verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Medal zieleni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медаль Зелень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verdeata Medalia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο Μετάλλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen medalje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grönska medalj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønt medalje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りょくじゅ‐ほうしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りょくじゅ‐ほうしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りょくじゅ‐ほうしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りょくじゅ‐ほうしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょくじゅ‐ほうしょう»

Découvrez l'usage de りょくじゅ‐ほうしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょくじゅ‐ほうしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - 5 ページ
褒章(ほうしょう)優れた者を表彰するため、栄典として国が授与する褒赏の記章。緑授褒霣(りょくじゅほうしょう)行動が卓越し、また、実業精励きに与える緑の綬で佩用( '、イョウ)の^仏黄授褒赏(おうじゅほうしょう)業務に精励し、民衆の模範者に 1 ^える黄の綬で ...
Yukio Kiyota, 1998
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 92 ページ
1 章 7 交通安全運動の功労者におくる記章〕」リょくじゅほうしょう【緑ー綬褒章】(名)りっぱなおこない.事業をとおして社会につくした人に国があたえる、みどり色のリボンのついた記ま早。リよくしよく【緑色】(名)〔文〕みどり色。リよくそう【綠萆】(名)〔文〕青養ァォクサ)。
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 251 ページ
照赏^^^^ ― # ― ― 4 ^ ^ ― "― ^ ^遣^ ^ ^ ^資 X 鳳鳳種 38 坯法法放車称招^ 888 障相性繊胶舉華變攀享宝齊風对#風天屋 ... ゥじ串ほうしょ 5 りょくじゅほうしょ 9 しじ廖ほ 5 しょうこんじ中ほうしょラらんじゃほうしょうはりぼうじよういんぼうしょうけんぽうしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
岩波現代用字辞典 - 576 ページ
努力政治 I 思考—りょく『緑 3 【綠】(リヨク.ログ-みどり)緑陰.緑地.緑茶.新緑.葉緑索りょく利欲,利愁 I に目がくらむりょくいん緑陰—で読害するりよぐぅ旅寓—に落ち着くりょくおうしょく緑黄色—野菜りょくしゅ緑酒紅灯—りょくじゅほうしょう緑綬褒章徳行卓越により— ...
岩波書店辞典編集部, 1993
5
三省堂現代国語辞典 - 1307 ページ
防火 1 ク美観などのために、緑地をもうけた地域 0 グリ—ンベルト 0 りょくちゃ【緑茶】〈名〉日本独特^のみどり色の茶。若葉^を蒸むし、焙炉" .... 事業をとおして社会につくした人に国家がありょくじゅほうしょう【緑〈綬褒章】〈名〉りっぱな木。りょくじゅ【緑樹】〈名〉【 ...
市川孝, 1992
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1996 ページ
良真(りようま) [固] 69 名(男)糧米(りようまい) [名] 840 穀物两前(りょうまえ) [名] 818 衣 I ! (本体) I ^ 7 (りょうまち) [固] 26 .... (りょくじゅ) [名] 673 樹木綠十字(りょくじゅうじ) [名] 1100 符号 X りょくじゅうじうんどう) [サ変] 2031 活動【(りょくじゅほうしょう) [固] 119 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
新選国語辞典 - 1239 ページ
方のはし。 2 たいそうへだたりの多いこと。「二人の主張は—だ」りょうぎりタパコ【兩切(り)たばこ】【両切(り 1 煙 I 草】^両はしを切った、吸い口のない紙卷きたばこ。!口付きたばこ。 ... りょう-けい【置^】^【法)刑莉の程度をきめること。 ... りょくじゅ-ほうしょう【綠 X 授.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
新辞源 - 1030 ページ
5 ^ : 11 讓」りょうわき【ゆ-脇】^両方のわき,「二人の子を両脇にかかえる VI りょがい【^外】あ 1 思いのほかであること。? 5 いがけぬこと。^外。^ぶしつけ ... りょくじゅ【; 6 抝】^肘の^つた樹木。りょくじゆうじうんどう【お十卞 ... の募金をする。りょくじ攀ほうしょう【 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 130 ページ
み刃佩 4 量氣"もふ; ^ノ,陵 I 兩方多一はお^ ^ん泉ほそ^一一ゆ 11 : 111 广りょうめん【両面】^ ^ : 2 りょうや【良夜】な! ^ ^りょうで【良薬】^ " . ... のこりょくじゅほうしょう〈緑^ ^孽〉 8 行や、実業に精励した人グ"に与えられる資貪。メダ^りょくそぅ「#襄 1 解 58 素を ...
Tetsuto Uno, 1996
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 421 ページ
一〇年「緑鼈を出れば明るし芥子は実に」#白居易-間詠詩「歩,月憐ニ淸景〔眠,松愛-一緑陰こ 1 食ァ〉回食ァ〉^ 81 文明リょく-いん: .... 明治一四年二八八一】制定。,褒章条例(明治一四年)一条「緑授褒寮右孝子頃孫節婦義僕の類にして铯行卓絶なる^又は実^に ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りょくじゅ‐ほうしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ryokushi-hsh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur