Signification de "らんじゅ‐ほうしょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE らんじゅ‐ほうしょう EN JAPONAIS

ら	ん	じ	ゅ‐	ほう	しょ	う
ra	n	zi		hou	syo	u

QUE SIGNIFIE らんじゅ‐ほうしょう EN JAPONAIS

définition de らんじゅ‐ほうしょう dans le dictionnaire japonais

Ranju honchyo [Ayane Ryūku] Une récompense accordée à des personnes qui sont rentables dans le public aboutit à des travaux publics. 綬 (ruban) est indigo. Établi 1881 (Meiji 14).

らんじゅ‐ほうしょう【藍綬褒章】 公衆の利益、公共の事業で事績著明な人に授与される褒章。綬（リボン）は藍色。明治14年（1881）制定。

TRADUCTION DE らんじゅ‐ほうしょう

Découvrez la traduction de らんじゅ‐ほうしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de らんじゅ‐ほうしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らんじゅ‐ほうしょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 昂热勋章
• Traducteur Français - espagnol: Medalla Ange
• Traducteur Français - anglais: Ange Medal
• Traducteur Français - hindi: Ange पदक
• Traducteur Français - arabe: L´ أنجي سام
• Traducteur Français - russe: Медаль Анж
• Traducteur Français - portugais: Medalha de Ange
• Traducteur Français - bengali: এর মধ্যে L´Ange পদক
• Traducteur Français - français: Médaille Ange
• Traducteur Français - malaisien: L´Ange Medal
• Traducteur Français - allemand: Ange -Medaille
• japonais: らんじゅ‐ほうしょう
• Traducteur Français - coréen: 란쥬 포상
• Traducteur Français - javanais: L´Ange Medal
• Traducteur Français - vietnamien: L´ Ange Huy chương
• Traducteur Français - tamoul: L´Ange பதக்கம்
• Traducteur Français - marathi: L´Ange पदक
• Traducteur Français - turc: L´Ange Madalyası
• Traducteur Français - italien: Medaglia ange
• Traducteur Français - polonais: Medal Ange
• Traducteur Français - ukrainien: медаль Анж
• Traducteur Français - roumain: ange Medalia
• Traducteur Français - grec: Ange Μετάλλιο
• Traducteur Français - afrikaans: Ange medalje
• Traducteur Français - suédois: ange Medal
• Traducteur Français - norvégien: Ange -medalje

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らんじゅ‐ほうしょう»

Découvrez l'usage de らんじゅ‐ほうしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らんじゅ‐ほうしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聖愛一路 - 164 ページ

しせんあずかい光栄がもたらされた日であった。畏れ多くも社会事業家として藍綬褒章受領のご沙汰をおそれ津々浦々まで奉祝の一色に塗りつぶしていた。そしてこの日は音次郎の上にもこよなく貴昭和三年十一月は国を挙げての喜びの日であった。今上陛下 ...

高田彰, 2003

逆引き熟語林 - 565 ページ

ぞう三章さんしょう法三章ほうさんしょう文章ぶんしょう-もんじょう曰章にっしょう旧章玉章印章回章条章序章社章典章周章 ... 蚶技褒章こんじゅほうしよ 0 紫枝褒章しじゅほうしよ 0 黄^褒章おうじゅほうしよ 0 緑 45 褒章りよくじゅほうしょう藍枝褒章らんじゅほうしよ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 5 ページ

緑授褒霣(りょくじゅほうしょう)行動が卓越し、また、実業精励きに与える緑の綬で佩用( '、イョウ)の^仏黄授褒赏(おうじゅほうしょう)業務に精励し、民衆の模範者に 1 ^える黄の綬で佩^の褒章。藍授褒竇(らんじゅほうしょう)公共の教育'衛生について勤勉な 5 に ...

Yukio Kiyota, 1998

石川達三作品集 - 第 16 巻 - 91 ページ

石川達三 りますよ。そうだ、僕からひとっ推薦しなくてはならん 3 「有馬君もこの次はひとっ藍綬褒章だな。充分資格はあズした新橋での宴会の席で、た。この前の内閣のときの河原運輸大臣は、勝平が招待日と十一月三日の文化の日というのが、慣例になっ ...

石川達三, 1973

千字文を読み解く - 183 ページ

たれができようか藍綬褒章とかはこれによる。解組とはこの綬を解くことで、官位を返上すること、辞職を意味する。らんじゅま 1 -つしょうされる。疏広の任ぜられた太傅は最高の金印紫綬であった。わが国で現在でもおこなわれている、紫綬褒章とそこうしじゅほう ...

野村茂夫, 2005

日本農人傳 - 第 3 巻 - 291 ページ

御用邱に入られてから、殿下は、今市駅で藍綬褒章をっけには、皇太子殿下(のちの大正天皇)が日光田母沢御用邸におもむかれる際、矢作は今市駅頒にお出迎したもざわいまいちその後、両姫宮殿下には二十六年、二十八年と三たび曰光でお目にかかって ...

和田傳, 1955

大きな文字の実用漢字辞典 - 624 ページ

... 忘れずらん 10^備考 I 42 & I の花,らんうん乱雲らんおう 0-4121 、きみ卵白らんが:【外し"己 V 言フしなさいらんかくぎ獲らんが^ソ ... 乱らん 乱数表らんすうひょう乱臣賊子らんしんぞくし舌該丄八么—乱療らんしん 10 起源らんしょう藍綬褒章らんじゅほうしょう: ...

本の友社編集部, 1998

三省堂現代国語辞典 - 1289 ページ

じる」らんがく【〈蘭学】〈名〉江戸さ時代中期以降^におこなわれた西洋の学問 0 オランダ語の書物^を通じて、医学,天文学などを ... I 期の江戸"文化」らんじゅほうしょう【〈藍綬〉褒章】〈名〉発明や社会事業を通して社会のためにつくした人に、国が与さえる、藍色?

市川孝, 1992

新選国語辞典 - 1226 ページ

らん.ごつ 15 】^オランダ語。らん;》う【钆交】^男女が相手かまわず性的にまじわること。「—パーティー」らん-ごく【轧国】^〔文蒙 300 ... I した文化」らんじゅ-ほうしょうつ藍"授褒章】^発明や社会事莱などで社会生活の改善に功のあった人に国があたえる、あい色の ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Kaitaku ni tsukushita hitobito - 第 8 巻 - 192 ページ

その代わりをつさちやましたじゅ- 5 ろうとめたのが、七女幸子の夫山下充郎であった。かれは、やがて二代めの園長と ... らんじゅほうしょう同年十一月、藍綬褒章授与の栄誉をになってからはほとんど病床に伏す身となった。えんがるとめおかきょお遠^の家庭 ...

Hokkaido (Japan). Sōmubu, 1968