Signification de "りょうとう‐げきしゅ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りょうとう‐げきしゅ EN JAPONAIS

りょう	と	う	‐	げき	し	ゅ
ryou	to	u		geki	si	xyu

QUE SIGNIFIE りょうとう‐げきしゅ EN JAPONAIS

définition de りょうとう‐げきしゅ dans le dictionnaire japonais

Ryotou Genky [Dragon Head Wing] Deux paires de navires qui ont gravé la tête d'un dragon et le cou d'un arc sur l'arc, respectivement. Durant l'ère Heian, les aristocrates flottaient sur les étangs et les eaux de source et jouaient aux ornements. Ryotokushigushi. Ryota Ken.

りょうとう‐げきしゅ【竜頭鷁首】 船首にそれぞれ竜の頭と鷁の首とを彫刻した二隻一対の船。平安時代、貴族が池や泉水などに浮かべ、管弦の遊びなどをするのに用いた。りゅうとうげきしゅ。りょうとうげきす。

TRADUCTION DE りょうとう‐げきしゅ

Découvrez la traduction de りょうとう‐げきしゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りょうとう‐げきしゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょうとう‐げきしゅ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 双头Gekishu
• Traducteur Français - espagnol: doble-dirigida Gekishu
• Traducteur Français - anglais: Double-headed Gekishu
• Traducteur Français - hindi: डबल अध्यक्षता Gekishu
• Traducteur Français - arabe: Gekishu برأسين
• Traducteur Français - russe: двуглавый Gekishu
• Traducteur Français - portugais: dobro-dirigida Gekishu
• Traducteur Français - bengali: একটি ডবল শেষ হয়েছে Gekishu
• Traducteur Français - français: Double - tête Gekishu
• Traducteur Français - malaisien: A Gekishu double-berakhir
• Traducteur Français - allemand: Doppel-Leitung Gekishu
• japonais: りょうとう‐げきしゅ
• Traducteur Français - coréen: 양두げきしゅ
• Traducteur Français - javanais: A Gekishu pindho rampung
• Traducteur Français - vietnamien: hai đầu Gekishu
• Traducteur Français - tamoul: அ டபுள்-முடிந்தது Gekishu
• Traducteur Français - marathi: दुहेरी-एण्डेड Gekishu
• Traducteur Français - turc: Bir çift uçlu Gekishu
• Traducteur Français - italien: doppio-intestata Gekishu
• Traducteur Français - polonais: dwugłowy Gekishu
• Traducteur Français - ukrainien: двоголовий Gekishu
• Traducteur Français - roumain: cu două capete Gekishu
• Traducteur Français - grec: δικέφαλος Gekishu
• Traducteur Français - afrikaans: tweekoppige Gekishu
• Traducteur Français - suédois: tvehövdade Gekishu
• Traducteur Français - norvégien: tohodet Gekishu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょうとう‐げきしゅ»

Découvrez l'usage de りょうとう‐げきしゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょうとう‐げきしゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代日汉大词典 - 1846 ページ

りょうどう【領導】(名-他サ)く文〉领导(メおさめみちびく)。りょうどう【糠道】〈文〉粮道。八敵の〜を断つ/断敌人的? &I 。りょうとうげきしゅ【龍頭^首】〔也读作'りようとうげきすつ(古时贵族携带伶人欣赏管弦时乘坐的)两只船头分别刻有龙头和鹈首的画舫。りょうどう ...

姜晚成, 1987

大修館四字熟語辞典 - 412 ページ

田部井文雄, 2004

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 133 ページ

... 徒やまとのむつのあがた県主が支配する大和国の朝廷の 6 直轄地わこう朝鮮'中国沿岸で略奪を働いた武装商人 あんたん先の見通しがなく、心が 違いがわかる漢字 2 隻一対の船中世の貴族が乗ったりょうとうげきしゅ御家人を監察した若年寄に従い、旗本.

ことばの森編集室, 2010

Iwate Daigaku Kyōiku Gakubu kenkyū nenpō - 第 46～48 巻 - 81 ページ

18 は能く水をわたり、截は能く飛んで風に堪えるというので、水息を防ぐ意に基づくという。げきしゆ。げきす。りゅうとうげきしゅ。 ... りゅうとう。# 11 三「広くおもしろき池の綾のやうなるに、りょうとう、楽人ども、舟に乗りて遊びゐたるは、いみじうおもしろし」#御堂 ...

Iwate Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1986

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1118 ページ

北原保雄, 1993

必携季語秀句用字用例辞典 - 1198 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

故事成語辞典 - 565 ページ

蜀志の諸葛亮伝に「亮の素志、進んで竜驟虎視して、四海を苞括せんと欲す」りょうしんもっいちにんう両心は以て一人を得 ... 8 首竜は水を得て霊をとりょうとうげきしゅその良知なり」良能なり、慮らずして知る所の者は学ばずして能くする所の者は、その簾という。

山田勝美, 1981

大修館全訳古語辞典 - 982 ページ

^ん【諒閤】^ゥ【名】〖「らうあん」とも》天阜かその父母の喪^に學る期岡期間は一年呵 1 諒閹の年ばかりあはれなることはあらじ〔天皇が御父母の .... けきしリ」りょうとうげきしゅ]首の船 1 竜頭の船『名】 I !「りょう【竜頭翁首】りょうとうげきしゅともなった。

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

新視点日本の歴史 - 第 3 巻 - 310 ページ

地獄や餓鬼道から、極楽へ「極楽界」の「国土荘厳」を一時でももたらそうとした讚える営み(『本朝文粋』一三)は、あたかも当地にほんちもんずい若経を竜頭銪首の舟に載せ、伎楽.音声をもって仏秉をりょうとうげきしゅおんじょうない鴨川辺に宝殿(仏世尊の月殿) ...

鈴木公雄, 1993

Niwa to chashitsu

... 雲林院,粟田院,瞎峨院などが営まれ,貴族の邸館としては藤原良房の染殿,源融の河原院,源高明の西宮などとりわけ名高い. ... 御堂関白藤原道長の法成寺の池庭では,龍頭 81 首(りょうとうげきしゅ,一隻は舳に龍の頭,他の一隻は 81 という想像上の水鳥の頭 ...

Te Nishimura, 1957