Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りょうだん‐さいはい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りょうだん‐さいはい EN JAPONAIS

りょうさいはい
ryoudansaihai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りょうだん‐さいはい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りょうだん‐さいはい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りょうだん‐さいはい dans le dictionnaire japonais

Ryodan yo yo [Les deux étapes de la réunion] Un des adorateurs. Comment pratiquer deux fois. La pire chose dans le culte comme un sanctuaire ou une randonnée en montagne. りょうだん‐さいはい【両段再拝】 拝礼の一。再拝を二度行う作法。神社・山陵などの拝礼で最もていねいなもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «りょうだん‐さいはい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りょうだん‐さいはい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りょうだん‐さいはい

りょうぜん‐じ
りょうぜん‐じんじゃ
りょうぜん‐は
りょうそう‐し
りょうそう‐ようすい
りょうそく‐そん
りょう
りょうたいすう‐ほうがんし
りょうたん‐ぞろえ
りょうだて‐よきん
りょうち‐しゅぎ
りょうちゅう
りょう
りょうつ‐し
りょうつ‐じんく
りょうて‐なべ
りょうてき‐かんわ
りょうてききんゆうかんわ‐せいさく
りょうとう
りょうとう‐げきしゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りょうだん‐さいはい

い‐はい
いけい‐こうはい
いしゅ‐こうはい
いぞく‐こうはい
いぶつ‐すうはい
うち‐けはい
うり‐けはい
えいゆう‐すうはい
おうぎ‐の‐はい
か‐はい
かい‐けはい
かい‐はい
かえん‐こうはい
かた‐はい
き‐はい
きゅう‐はい
きょう‐はい
きょうどう‐しはい
きんしん‐こうはい
ぎょく‐はい

Synonymes et antonymes de りょうだん‐さいはい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょうだん‐さいはい»

Traducteur en ligne avec la traduction de りょうだん‐さいはい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りょうだん‐さいはい

Découvrez la traduction de りょうだん‐さいはい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りょうだん‐さいはい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょうだん‐さいはい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平分掌舵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timón Cortado por la mitad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisected helm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bisected पतवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس شطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пополам шлем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leme Cortado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিখণ্ডন হাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coupé en deux barre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua sama menerajui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbiert Ruder
180 millions de locuteurs

japonais

りょうだん‐さいはい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양단 지휘봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisection setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

helm chia cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு சமக் கூறிடல் தலைமையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुभाजन प्रमुखपदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bisection dümen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timone bisecato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwudzielna sternika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навпіл шолом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Helm secționate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διχοτομείται τιμόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seer stuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halverad rodret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bisected roret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りょうだん‐さいはい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りょうだん‐さいはい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りょうだん‐さいはい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りょうだん‐さいはい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょうだん‐さいはい»

Découvrez l'usage de りょうだん‐さいはい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょうだん‐さいはい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shintō shi daijiten - 1025 ページ
>りょうだんさいはい両段再拝拝礼の一つ。再拝を二度行う作法をいう。再拝両段.四度拝とも称する。再拝は、くり返して二度礼拝することをいい、再段再拝ては合わせて四度拝することとなる?再拝と再拝の間に拍手、あるいは祈念.祝詞奏上などを行う ...
薗田稔, ‎橋本政宣, 2004
2
有職故実硏究 - 第 3 巻 - 25 ページ
ら耱成門 113 糟冠(らいかん) 267 禮部 48 體服(らいふく) 267 磨博士 43 螺盃(らはい) 218 連錢葦毛(れんぜんあしげ) 470 蘭 ... 若鶏冠木(わかかえで) 321 緣綺殿(りょうきでん) 133 腋(わき) 245 兩段再拜(りょうだんさいはい) 179 わきあけの袍 284 臨時祭 ...
石村貞吉, 1956
3
皇室と伊勢神宮 - 77 ページ
神道国際学会, 2003
4
天皇とともに五十年: 宮內記者の目
... お座りの皇太子さまが「両段再拝」(りょうだんさいはい)と称して、軽く深くお辞儀内陣の奥の内々陣には未婚の老女三上内掌典が奉仕し、紅白の布をつけたサカキの玉串奉奠、次いへ、続いて美智子さま、そして甘露寺掌典長も参進、とばりは再びおろされる。
藤樫準二, 1977
5
天皇陛下の三六五日: ものがたり皇室事典 - 第 1 巻 - 249 ページ
壶切御剣外陣、内陣、御叠内々陣両段再拝議長、田中耕太郎最高裁判所長官、ほかに国会議員たちで、賢所の東西の幄舎と東西の ... た黄色いミスの奥にある内々陣(ないないじん)の神鏡に向かって、両段再拝(りょうだんさいはい)という独特の拝礼をなさった。
星野甲子久, 1982
6
戦後事件史: - 501 ページ
... 御簾(みす)の中にいる三上内掌典に渡す。それは神前に供えさの御 5 (ごじょう)に立つ。再び座り,深くお辞儀をする。これを四回くりかえす。美智子さまは座したまま.ら,皇太子さまが.内み陣の神鏡に対して「両段再拝」(りょうだんさいはい)。軽くお辞儀をし、半畳 ...
警察文化協会 (Japan), 1982
7
遣唐使の見た中国 - 184 ページ
きれいりつれいりょうだんさいはい朝賀をはじめとした諸儀式に直接参列したことによって、跪礼から立礼へ、両段再拝.ょうがせいしょうばんざい拍手,揚賀声から再拝,舞踏,称万歳へと、日本の儀式の作法は平安時代初期に急速に唐風化することになつた(西本 ...
古瀬奈津子, 2003
8
新言海 - 446 ページ
りょう- ^うひウーも【両(兩 1 道】 1 -一つの道"二 4 ,文武の二通" 8 相 1 ^の^と嫩鴨ペの通と。りよ- ? .... 礼の最も厚いもりょうだん-さいはい 31 【兩ー兩)段再たちさること,「一刀"肉断一。りよ^だん? . ;茗!【両断(兩断)】二つに 3 -ー搛の-一と。し。本未の^。^ふたご ...
大槻茂雄, 1959
9
古文書用語辞典 - 439 ページ
一」りょうじしき令旨式ヘム式令皇太子令旨式条で定められた律令制下の公文害の害式- I 令旨云々年月日奉令旨如右、令到奉行 ... 害) (高機正彦)りょうだんさいはい両段再拝ひ再抨再拝りょうち陵遅物事が次第に衮えすたることから、道義がうすれていく,一と。
Eiji Arai, 1983
10
国書読み方辞典 - 412 ページ
... 8 ' 72-3 両地秋りょうちしゅう 8, 89 — 3 両州連理松りょうしゆうれんりのまつ 8-85-1 両式锥乗定例りょうしきゆいじょうじようれい ... 祭礼記りょうかなさたいさいれいき 8*75 — 4 両金砂山田楽略記りようかなさやまでんがくりやっき 8 , 75-4 りょうだんさいはい ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りょうだん‐さいはい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rytan-saihai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur