Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さちゅう‐ぐうご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さちゅう‐ぐうご EN JAPONAIS

ちゅうぐう
satyuuguugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さちゅう‐ぐうご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さちゅう‐ぐうご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さちゅう‐ぐうご dans le dictionnaire japonais

"Dans le sable dans le sable" "De l'histoire de la famille" historique "Rosuo que divers fonctionnaires qui ont échoué dans la théorie des prêtres se sont rebellés dans le sable à l'époque du haut rang de Han," Consultation de la conspiration par le vassal . さちゅう‐ぐうご【砂中偶語】 《漢の高祖の時、論功行賞に漏れた諸将が砂中で謀反をはかったという「史記」留侯世家の故事から》臣下が陰謀の相談をすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さちゅう‐ぐうご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さちゅう‐ぐうご

だめ‐し
だめ‐て
だめ‐ない
だめ‐まい
だめる
さち
さち‐がえ
さちおかしゅう
さちおかろんしゅう
さちゅう‐かん
っ‐か
っ‐かい
っ‐かく
っ‐かん
っ‐き
っ‐きゃく
っ‐きゅう
っ‐きょ
っ‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さちゅう‐ぐうご

あとひき‐じょうご
いおう‐さんじゅうご
いしい‐そうご
うご
うご‐うご
おう‐にょうご
うご
おこり‐じょうご
かくぶっしつ‐ぼうご
かな‐ほうご
がくじゅつ‐ようご
きげん‐じょうご
きょうじゃく‐ひょうご
くろいわ‐じゅうご
けいこう‐ぎゅうご
けんせい‐ようご
こいで‐しょうご
こきでん‐の‐にょうご
さいぐう‐の‐にょうご
さんにん‐じょうご

Synonymes et antonymes de さちゅう‐ぐうご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さちゅう‐ぐうご»

Traducteur en ligne avec la traduction de さちゅう‐ぐうご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さちゅう‐ぐうご

Découvrez la traduction de さちゅう‐ぐうご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さちゅう‐ぐうご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さちゅう‐ぐうご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它停偶数您
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se estacionó aun - tu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is parked even- your
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़ी हो भी अपने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون واقفة حتى الخاص بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте на стоянке , даже ваш -
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele está estacionado mesmo - o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি এমনকি-আপনি parked হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est stationné même votre -
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia diletakkan walaupun-anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geparkt werden geraden Ihre
180 millions de locuteurs

japonais

さちゅう‐ぐうご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 주 대우 숙박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punika diparkir malah-sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được đậu chẵn của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த குடிமகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो अगदी आपण-पार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatta-size park edildiğinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si è parcheggiato anche -il-tuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parkować swoje parzystych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте на стоянці , навіть ваш-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este parcat chiar - ta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι ακόμη σταθμευμένα - σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit geparkeer selfs jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parkeras jämnt din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er parkert selv - din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さちゅう‐ぐうご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さちゅう‐ぐうご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さちゅう‐ぐうご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さちゅう‐ぐうご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さちゅう‐ぐうご»

Découvrez l'usage de さちゅう‐ぐうご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さちゅう‐ぐうご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makura no sōshi hikkei - 178 ページ
彼女のまぶたのう中関白家の一門に親しみ、中宮に仕えた誇りを、作者おかなかった最も強い動機ではなかったか。作者をして ... 女院還御。中宮は内裏へ。^法会のありさま。(記事簡単) ^中宮御一家の人々の華麗なありさま。分との間がらについて釈明の言 ...
岸上愼二, 1967
2
古典文学論考: 枕草子・和歌・日記 - 265 ページ
そのような読みのおもしろさを、この段だけではなく、枕草子はかしこここで示しているように思われる。ほこさくぜん【二七八】関白殿二月廿一 ... この一節には中宮御一家の人々が勢ぞろいの形ではなやかに描き出されている。中でも道隆の言行にきわだったもの ...
Motoko Morimoto, 1989
3
枕草子・大鏡 - 93 ページ
らうらとのどかなる日のけしきなど、いみじうをかしきに、ごばんおもの*なか果ての御盤取りたる蔵人参りて、御膳奏すれば、中の ... 御魔の外にお座りの大納言に、「これはいかがなさいますか」と敬意を表してまずさし出すと、「早く書いてさ中宮が御前の御元帳を ...
稲賀敬二, ‎今井源衛, 1980
4
日本文學大系 - 第 2 巻 - 31 ページ
一の中にも入れ間えて、いみじう興じうつくしみ奉るを、女院も、さこそ物っ、みしあるなる御心なれど、いと美しけに、おとなび給へる様を、御 ... 宇治の若君 6 ミ男装の大将の御子。○中宮御母宮。○宮さ若君さ中宮の姫宮さ大納言の宇治の若宮さ。○うちかよひて.
中山泰昌, 1932
5
「四字熟語」 博覧辞典 - 25 ページ
ム「是昨非(こんぜさくひ)議渾然一体(こんぜんいったい) ^魂飛魄散(こんひはくさん) 9 金碧輝煌(こんぺききこう) 3 さ塞翁失馬(さい ... 左顬右阿(さこうべん) ^左枝右捂(さしゅうご) ^左支右吾(さしゅうご) ^坐井観天(ざせいかんてん) 5 沙中偶語(さちゅうぐうご) ^察!
真藤建志郎, 1986
6
Koji seigo jiten - 286 ページ
史記の呂后本紀に「諸呂事を用いて、権を搜にし、乱をなさんと欲す。太尉周勃、軍門に入る。行く行く軍中に令して曰く、呂氏のためにするものは右袒せよ、劉氏のためにするものは左担せよと。軍中み左担して劉氏のためにす」さちゅうぐうご沙中の偶語臣下の ...
Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979
7
関ヶ原合戦と近世の国制
高仁」と読みが付されており、また中宮付武家である天野長信の日記『大内日記』にも「御諱、高須介仁」とスケ一 2 〉なおこの皇子の諱の「高仁」であるが、これは『孝亮宿祢記』に収載の同人の親王宣 ... 儀が執り行われて高仁と命名さ「中宮御産、皇子也、公家.
笠谷和比古, 2000
8
平安時代補任及び女人綜覧: 人物索引 - 373 ページ
七,十三中宮,侍従厨に御方違行啓あり〖中右〕 6 = 1 九八,廿七中宮,侍従厨に御方違行啓あり【中右】 2 -九九ニニ中宮,御悩 ... 【中右〕《六九十二,廿五中宮,法成寺に御仏を供養す【永昌〕四六九十二,廿五中宮,堀河殿に行啓あり【中右〕 2 -九十二,廿七中宮,御仏 ...
Ihei Honda, 1996
9
紫式部日記の研究と鑑賞: 日記体を中心に - 368 ページ
中宮御二人の強く深い愛情の美しさ、そして今朝の朝霧の晴れないうちから立てられた勅使の参向によって、なおさら慼動を深くしたその事が根底となっての表現ではあろうけれども、「見ずなりにけり」の語句の表現は、非常に効をおさめているのである。さて第三 ...
木下美, 1982
10
源氏物語: 下
はなやかな趣味を持っておいてになったから、こんな場合にはまして美しく御風采をお作りひぐらしっつれになり出てお行きになる宮を ... ちゅうぐうごふうき次の日は中宮が御病気におなりになったというので、皆御所へまいったのであるが、少しの御風気で御心配 ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さちゅう‐ぐうご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sach-kuuko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur