Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おう‐にょうご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おう‐にょうご EN JAPONAIS

おう
ounixyougo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おう‐にょうご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おう‐にょうご

おう‐とう
おう‐とつ
おう‐
おう‐どう
おう‐なし
おう‐なつ
おう‐なん
おう‐に
おう‐にゅう
おう‐にょ
おう‐ねつ
おう‐ねん
おう‐ねんそん
おう‐の‐はな
おう‐のう
おう‐
おう‐はん
おう‐ばい
おう‐ばく
おう‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おう‐にょうご

いおう‐さんじゅうご
いしい‐そうご
うご
うご‐うご
うご
かくぶっしつ‐ぼうご
かな‐ほうご
がくじゅつ‐ようご
くろいわ‐じゅうご
けいこう‐ぎゅうご
けんせい‐ようご
さちゅう‐ぐうご
しゅ‐けいようご
しゅつじょうこうご
しょういちこくしかなほうご
じく‐ほうご
じゅうぜんほうご
うご
よこ‐ひょうご
わらい‐じょうご

Synonymes et antonymes de おう‐にょうご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐にょうご»

Traducteur en ligne avec la traduction de おう‐にょうご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おう‐にょうご

Découvrez la traduction de おう‐にょうご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おう‐にょうご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おう‐にょうご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

王Nyogo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El rey Nyogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The king Nyogo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा Nyogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك Nyogo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Король Nyogo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O rei Nyogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা Nyogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le roi Nyogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

King Nyogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der König Nyogo
180 millions de locuteurs

japonais

おう‐にょうご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우 왕녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King Nyogo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vua Nyogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் Nyogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा Nyogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral Nyogo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il re Nyogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Król Nyogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Король Nyogo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regele Nyogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς Nyogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die koning Nyogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kungen Nyogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kongen Nyogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おう‐にょうご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おう‐にょうご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おう‐にょうご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おう‐にょうご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐にょうご»

Découvrez l'usage de おう‐にょうご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おう‐にょうご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 859 ページ
'女王(じょおう,によおう)ゥ王〈 86 上) , 90 中, 280 下, 282 上'女王禄(おうろく) 90 中, 86 上女史(じょし) 118 中, 277 上女別当( ... 542 中, 543 中, 675 中,女房直衣(にょうぼうののうし) 543 上" 2 上女房扇(にょうぼうのおうぎ) 396 上,女房装束(にょうほうのしょうぞく) 540 下, ... 女院号(にょういんごう) 293 上'女御(にょうご) 540 中, 274 中, 276 中, 283 下, 340 下, 364 中, 659 中, 705 中女御宜下(にょうごせんげ) 27 ...
Keizō Suzuki, 1996
2
栄花物語 - 11 ページ
一三一二むすめにょうごはらだいその基経の大臣の御女の女御の御腹に、醍【五一穏子所生皇子が即位、朱雀、醐の宮たちあまたおはしましける、十一の衬上帝となるおあきらのみこ御子寛明親王と ... ただ王女御(熙子女王)とおうにょうごそばしたのである。
山中裕, 1995
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 565 ページ
三省堂編修所, 1997
4
朝日百科日本の国宝: Kinki, 4-6 (Kyōto) - 103 ページ
苔廊五階内部柱の宅の組物間に蚊柔唇巣は譲杯中央に板窶艘を置し、て館レ天美し套釵の精. ... このあと建てられた鳳羽し遽う謹肌腕こうみょういんみどうほう亀んご光明院御堂(保延二年け一一三六)、後しらかわほうおうにょうごさいしょうこういんみどうじょう ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 363 ページ
ォ, "トツレンズ翁ァ〉お食ァ〉^おう-どんワゥ二黄銅】【(名 3 「おうどう(黄銅)」に同じ, ,天正本節用^「黄銅ワゥドン」,日葡辞害「べ 221 (ワゥドン)」 31 大正, | 8 林 ... また,その度合。,源氏-行幸「聞けば彼も劣り腹なりと,あふなげにのたまへば,女御,かたはらいたしとお.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
潤一郎訳源氏物語 - 第 2 巻 - 337 ページ
りつこう 0 ハははみやさて立后の儀があるはずなのですが、斎宮の女御こそは、おん母宮も私に任せ申していらしつたことである ... にもまして帝のおん伯父として敬われていらつしゃいまして、御本意の通りそのおん娘を内裏トおうにょうごへお上げになりました。
紫式部, ‎谷崎潤一郎, 1991
7
国書読み方辞典 - 142 ページ
にょうご...女御入内夜装束にようごじゆだいのよのしようぞく 6 , 412-2 女御入内袷儀...たもうぎ 6.412 - 2 女御入内殿儲之図. ... 3 女椀久おんなわんきゆう 1 , 723 — 2 女退々おんなしようじょうい 717 — 3 女童子往来おんなどうじおうらい 1,720-1 ※女筆.
植月博, 1996
8
新言海 - 13 ページ
おう-に〔。;や-【黄丹】祭お^ 1 の礼 9 "いの色。紅花^とだ厂" "とで^めも,おう-によいゥ-圣【王女】 1 おの松。 2& ^の女で内親王の^ ;下のないもの。 415 ^おうじよ。「みこ。ひめみや。こうじょ,おう-によ"ク名ー【皇女】尺" I の御娘。ひめお- ?にょうご"。!名一【王女御】 1 ...
大槻茂雄, 1959
9
巫女の世界 - 86 ページ
六、「仏説聖不動柽」にゅうじだいえいうういちみょうおうぜいだいみょうおうううだいえいりきだいひとくこうげんしょうこくにょうだい ... だったあ童子しとく八大童子ゅうやくうさあゆうにょうようずいぎょうごぎゃくとくちょうじゅうゆとくきちじょうくうぎょうらいはいしゃふりお ...
谷川健一, 1989
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
にちろ浅い ng いいんぎちょうせっとくう浅いつし、 3 つあっせん>だいいち日露戦争開戦にあたり、伊藤博文枢密院議長の説得を ... 懸命な救助活動で救った日本軍のようすは、戦時国際法を徹底して守ったといおうにょうさして、西欧の国から賞賛をあびました。
佐藤 芳直, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おう‐にょうご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur