Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さえ‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さえ‐にん EN JAPONAIS

さえ
saenin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さえ‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さえ‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さえ‐にん dans le dictionnaire japonais

Même un arbitre. Avec des crevettes. さえ‐にん【支人】 仲裁人。さえびと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さえ‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さえ‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さえ‐にん

さえ
さえ‐かえる
さえ‐ぎる
さえ‐こおる
さえ‐さえ
さえ‐ざえ
さえ‐に
さえ‐の‐かみ
さえ‐まさる
さえ‐わたる
さえ
さえき‐いさむ
さえき‐く
さえき‐じょういん
さえき‐たつお
さえき‐もん
さえき‐ゆうぞう
さえ
さえぐさ‐かずこ
さえさえ‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さえ‐にん

えんら‐にん
おあずけ‐にん
おつ‐にん
おりょう‐にん
かい‐にん
かいけいかんさ‐にん
かいこ‐にん
かいだし‐にん
かく‐にん
かせぎ‐にん
かはん‐にん
かん‐にん
かんご‐にん
かんざい‐にん
かんてい‐にん
かんとく‐にん
かんり‐にん
がく‐にん
がん‐にん
‐にん

Synonymes et antonymes de さえ‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さえ‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さえ‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さえ‐にん

Découvrez la traduction de さえ‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さえ‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さえ‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

即使是受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incluso el hombre herido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even the injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भले आदमी घायल हो गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى نين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дажераненый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mesmo o homem ferido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Même l´homme blessé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbst die Nin
180 millions de locuteurs

japonais

さえ‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả những người đàn ông bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche l´uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nawetranny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Навіть поранений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiar si omul rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και το τραυματισμένο άνδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfs die beseerde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Även den skadade mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selv den skadde mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さえ‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さえ‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さえ‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さえ‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さえ‐にん»

Découvrez l'usage de さえ‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さえ‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
誤解さえしなければ認知症は怖くない!: 2万人の認知症患者を診てきた専門医が「45の誤解」を解く
NHK「あさイチ」出演ほか各紙誌で話題の専門医が「認知症」「認知症の人」への世間・マスコミの大きな誤解を解く ...
奥村歩, 2014
2
7割は課長にさえなれません: 終身雇用の幻想
終身雇用の幻想 城繁幸. 2008 年フ締離縄の図胸 L 靴船伽人必*c イ 0 2 正順 2 離概悪加 m ブ・か G 叩鮑ー剛 0 5 ヵり 2 曲全加た試、又 D 賃融ぁ伽離離人 2 側 0 地ーーし~離図な加弱。ーわじ‡ 9 田珈哈感図離馴。加曲 w ー奥 ...
城繁幸, 2010
3
他人を攻撃せずにはいられない人
問題は、攻撃欲の強い人によて巧妙にかき立てられる罪悪感にさいなまれるあまり、埋め合わせをしなければならないという思いにとらわれて、支配されてしまうことである。場合によては、そのために、自発的な選択や行動ができなくなることさえある。もし、あなた ...
片田珠美, 2013
4
わが同時代人の歴史 3・4: - 第 3 巻 - 71 ページ
11 ったが、彼の目には,いや、心服の気持ちさえ. . ^っていた。私は疑わなかった。彼は声をかけさえすれば、私と一緒にドウラニヨ—ノクのところへ赴くと。〔注〕奇跡者ニコライ。小アジアのミュラの司祭であった聖ニコラウス( ? —三五〇頃)は秦教会で重視され、 ...
ウラジーミル・ガラクチオーノヴィチ・コロレンコ, 2006
5
がんばっているのに愛されない人: ナルシシズムと依存心の心理学
お互いどんなに努力しても、2人の溝は深まるばかりである。なんでも努力をすれば ... 飲みたい酒さえ我慢して飲まずに必死で働く。家族のためということで ... それにはどうしても、人はそれぞれこれほど違うということを心底知らなければならない。努力するとか、 ...
加藤諦三, 2014
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
さらコ曝し首に微笑が残っている、―ーあなたはそんな事を御聞きになると、御脚いになるかも知れません。わたしさえそれひあかるに気のついた時には、眼のせいかとも思いました。が、何度見直しても、その干からびた唇には、確かに微笑らしい明みただよあいだ ...
芥川龍之介, 2015
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
さらコ曝し首に微笑が残っている、―ーあなたはそんな事を御聞きになると、御脚いになるかも知れません。わたしさえそれひあかるに気のついた時には、眼のせいかとも思いました。が、何度見直しても、その干からびた唇には、確かに微笑らしい明みただよあいだ ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
「図解」ウマが合う人、合わない人: 「相性」をチャンスに変える心理法則 : これさえ押さえれば、人間関係はうまくいく!
「相性」をチャンスに変える心理法則 : これさえ押さえれば、人間関係はうまくいく! 樺旦純. 闘お互いの好意・嫌悪を決定づけるもの「報酬」「コスト」っき合うことで得られるメリットつき合うことで失うもの(物理的に得るものがある、自(時間がとられる、疲れる尊心が ...
樺旦純, 2006
9
若くても信頼される人の話し方
わたしだけでなく、わたしが出会った多くのトップ営業と呼ばれる人でさえも、「昔は口下手だった」「話すのが苦手だった一と、みんな口を揃えて言います。なかには「いまだに上手にならない一と謙遜でしょうが、そう言う人もいます。意外ですよね?だから、安心して ...
山本幸美, 2012
10
実践経営哲学/経営のコツここなりと気づいた価値は百万両(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
率先垂範が社員を動かすたとえば十人の人を使て仕事をするという場合、その十人が十人とも自分の思うとおりに働いてくれるということは、めたにあるものではないと思います。その中の一人はいつも反対し、むしろじまになることさえある。そして二人はいてもい ...
松下幸之助, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さえ‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sae-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur