Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐ちょう EN JAPONAIS

さいちょう
saityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Reconsidéré [nom] (thru) pour enquêter à nouveau. Revoyez à nouveau. [Stripe] [nom / forme du mouvement] Il est mince et long. Aussi, ça. Le plus long 3 Quel est le meilleur. Le meilleur avantage Saisho bird [un nom synergique] Un terme générique pour les oiseaux de la famille du bambou. Longueur totale 38 cm - 1,2 m. Il y a beaucoup de bosses pour faire les coins du rhin restant sur un gros bec. Faire des nids dans les sinus, les femelles bloquent à peine l'entrée, et leur faire porter la nourriture aux mâles. 45 espèces sont réparties en Asie tropicale et en Afrique. Saisoni [Chen Yu] [1900 - 1990] Dames chinoises révolutionnaires. Xiangxi \u0026 thinsp (shoukyou) \u0026 thinsp (Hunan) personnes. Pendant ses études en France, il rejoint le Parti communiste chinois. Il a été président de l'Association nationale des femmes de Chine et du Comité central du parti. Tsai Chang. さい‐ちょう【再調】 [名](スル)調べなおすこと。再調査。
さい‐ちょう【細長】 [名・形動]細く長いこと。また、そのさま。
さい‐ちょう【最長】 3 もっともすぐれていること。いちばんの長所。
さい‐ちょう【犀鳥】 ブッポウソウ目サイチョウ科の鳥の総称。全長38センチ~1.2メートル。大きなくちばしの上にサイの角を思わせるこぶのあるものが多い。樹洞に巣を作り、雌は入り口をほとんどふさいで抱卵し、えさを雄に運んでもらう。45種が熱帯アジア・アフリカに分布。
さい‐ちょう【蔡暢】 [1900~1990]中国の婦人革命家。湘郷 (しょうきょう) (湖南省)の人。フランス留学中、中国共産党に入党。中国全国婦女連合会主席・党中央委員会委員などを歴任。ツァイ=チャン。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐ちょう

さい‐たかね
さい‐たく
さい‐たる
さい‐たん
さい‐だい
さい‐だつ
さい‐だん
さい‐ち
さい‐ち
さい‐ちゅう
さい‐ちょう
さい‐ち
さい‐つ‐ころ
さい‐つ‐とし
さい‐づか
さい‐づち
さい‐てい
さい‐てき
さい‐てん
さい‐てんかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐ちょう

しざい‐ちょう
しょうぜい‐ちょう
しらおい‐ちょう
じない‐ちょう
じゅんせい‐ちょう
い‐ちょう
すいへい‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
たるい‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
つかい‐ちょう
い‐ちょう
てんたい‐ちょう
てんめい‐ちょう
い‐ちょう
ねったい‐ちょう

Synonymes et antonymes de さい‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐ちょう

Découvrez la traduction de さい‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Sai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sai butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साई तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساي فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саи бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sai borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁই প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sai papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sai rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sai Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sai kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sài bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूतावास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sai kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sai farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sai motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саї метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sai fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sai πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sai vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sai fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sai butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐ちょう»

Découvrez l'usage de さい‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のうさぎとさいちょう: ウガンダ、アチョリ人の民話
いま、さわやかにアフリカの風が。ウガンダの大地にくりひろげられるさまざまな動物たちの生きざまと、そこに暮らすアチョリ人の営みが溶けあう小宇宙。その土と風の匂いを ...
オコトビテック, 1998
2
十八史略(下)
朝廷ではやむなくしょうきさいぎょちょうおんちょうおんしゅくそうけんげんかんぐんようし大暦五年、官官の魚朝恩を誅した。朝恩という者は、かって(粛宗の乾元二年)観軍容使となった。それは当時九節ししめいかくしぎりこうひっ度使の兵が、相州で史思明の軍に ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ
3 画もつ【器物損壞罪】きぶつそんかいざい【置】きがんふ器品】きひん【器度】きど【器界】きかい【器食調】きしきちょうゆ【器差】きさ【 ... ちょうしよう【嚷笑声】あざわらいごえ【嚷笑的】ちょうしょうてき【輛笑顔】あざわらいがお【嘲辱】ちょうじょく"【嘲斋坊】ちょうさいば ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
現代国語例解辞典 - 477 ページ
せつだん(截断ごの慣用ほみ,【ざいだん-ほうじん財団法人"ズ】一定の目的のために提供された財産を連用するため組織された法- 0 財団,【さい I ち, '才知(才,智)】ネ能と知^ ? ,すぐれた頭の囊き。「才知に乏しい」「才知に長たける」 V 「知」は「 88 」を塞さ換えた ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
単語大系 - 第 3 巻 - 698 ページ
5 町(さい I 在 8 ^ざ I 'おう) [サ変] 1593 居住 2431 滞在塞 91 が馬(さいおうがうま) [名] 2549 幸運'いんたかだち, 'んたつみちょ 1 ,んなかみずちょう) [固] 26 大字(町) -いんにしいまだちょう) [固] -いんにしおおまるちょう) [固] 'いんにしかいがわちょう) [固]いんにし ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 112 ページ
... ている炎でした。曹操は大声で親衛隊長の典章を呼びましたが、典章は敵の策にはまり、酒を飲『 M ... このとき袁紹が許都正史『魏書』武帝紀正史『魏書』張伝正史『魏書』典章伝『演義』第 m 回二三国志の人物張済(ちょうさい)電量の配下。李催、郡沢が最要 ...
精一·渡辺, 2014
7
CD・わかる六法憲法: - 38 ページ
第 78 条[裁判官の身分保障]さいばんかん 01 裁判官は、裁判により、しんしんこレょうしょくむと心身の故障のために職務を執ることができないとけつていばあいのぞ決定 ... 第 79 条[最高裁判所の裁判官]の最高裁判所は、ちょうさいばんかんおょその長たる裁判 ...
尾崎哲夫, 2005
8
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 455 ページ
小^こみねまち)小峯町小嶺町込野町小耳町个宮町(こみやちょう)小宮町(こみやまち)小明町小向町小向東芝町小向仲野町小向 6 ... 町佐伯町西九条町細工谷町細工町(さいくのちょう)細工町(さいくまち)才栗町在家町內卿『(さいごうちょう)西後町(さいちょう) ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
にほんきぎょういしけっていとくちょうすべさぎょう日:これまでの日本企業の意思決定の特徴としては、全ての作業したいけんあついし ... 社内で誰が決定権を行使するかは、あんけんじゅうょうかふつうさいじゅうょうじこうしゃちょう案件の重要さにょって変わります。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 26 ページ
沢村三恵子, 下田伸子. /丶泰ー) N はなんにんですか。〇ニかぞくはなんにんですか。 Wa n 狐- n 耐償叩 ka k 伽 ku Wa =加- =雄 desu ka N はにんです。 A ごかそ〝〈は 4 にんです。 Wa =師瀬馴 k 轣 0ku Wa y。nm desu 2)なんさいですか。 0 ごおとうさんは ...
沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さい‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さい‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山陰きらりキッズ ロボットサッカーあくなき研究
江津市立青陵(せいりょう)中学校(江津市二宮(にのみや))3年の佐々葉遼平(ささばりょうへい)君(15)は、小学5年時 ... 勝ち負けよりも、このまま終わるのが悔しい」と、今年3月下旬(げじゅん)に開かれる全国大会への再挑戦(さいちょうせん)を決意。 «山陰中央新報, janv 15»
2
“モンでき”特別企画vol.4 漢字テストはっじまっりまーす!
江野本 べにさいちょうのつばさ. 正解 べにさいちょうのつばさ. これは非常に趣深い問題ですねえ。黒轟竜の例で言うと、“こうさいちょう”は守りに入り、“べにさいちょう”は攻めに出た回答だと思うのです。黒轟竜は守備に徹するが勝ち、紅彩鳥は攻めるが勝利への ... «ファミ通.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-ch-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur