Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざい‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざい‐てい EN JAPONAIS

てい
zaitei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざい‐てい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざい‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざい‐てい dans le dictionnaire japonais

[Cour] [Nom] (Sur) 2 Pour servir la cour impériale. D matin. ざい‐てい【在廷】 [名](スル)2 朝廷に仕えていること。在朝。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざい‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざい‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざい‐てい

ざい‐せい
ざい‐せき
ざい‐せん
ざい‐ぞく
ざい‐たい
ざい‐たく
ざい‐だん
ざい‐
ざい‐ちゅう
ざい‐ちょう
ざい‐て
ざい‐とう
ざい‐とく
ざい‐にち
ざい‐にん
ざい‐のう
ざい‐はん
ざい‐ばつ
ざい‐ばん
ざい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざい‐てい

‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あん‐てい
いか‐てい
いっ‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うん‐てい
えいらく‐てい
えき‐てい
えつりゅう‐てい
えん‐てい
おう‐てい
おん‐てい
い‐てい
い‐てい
ようせい‐てい
い‐てい
い‐てい

Synonymes et antonymes de ざい‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざい‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざい‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざい‐てい

Découvrez la traduction de ざい‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざい‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざい‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宰地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jae Tei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jae Tei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॅ तेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاي تاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дже Тей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jae Tei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়ী Tei,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jae Tei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Standing Tei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jae Tei
180 millions de locuteurs

japonais

ざい‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주한 테이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Standing Tei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jae Tei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைக்குழு டெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थायी TEI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daimi Tei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jae Tei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jae Tei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дже Тей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jae Tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jae Tei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jae Tei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jae Tei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jae Tei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざい‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざい‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざい‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざい‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざい‐てい»

Découvrez l'usage de ざい‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざい‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
作りおきそうざい - 6 ページ
この本の使い方○材料は基本的に 4 人分で表示しています。料理によっては作りおきに適した分量(作りやすい分量)で表示している場合もあります。○野菜類は、特に表記のない場合、洗う、皮をむくなどの作業をすませてからの手順を説明しています。
主婦の友社, 2013
2
教材開発 - 79 ページ
それを受けて、学習者ニーズに合わせてさまざまな教材を組み合う"うざいくあわせてコースをデザィンするという考え方が出てきました。デザインされたコースで主に使う教材を「主教材」、「主教材」を補うために使われる教材を「副教材」、きょうざい"うざいきょう ...
国際交流基金, 2008
3
友達語 - 67 ページ
在り来たり(ありき— ) 1 存在して来た。 2 どこにも居るたとえ。 3 在るが儘(あ—まま)存在しているまま。顕在(けんざい)形に現わして存在する。実在(じつざい)支際に存在する。所在(しょざい)存在する所。所在無い(しょざいない) 1 所在が無 I 2 する事が無くて暇の ...
Yukio Kiyota, 1998
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
在廷】ざいてい:在廷証人】ざいていしょうにん,在役】ざいえき.ざいやく一在役艦】ざいえきかん:在来】ありきたり.ありきたる,ありくふ」いら; ; ;在来工業】ざいらいこうぎよう;在来種】ざいらいし峰 I 在朿線】ざいらいせん在状】ざいじょう,在町】ざいまち:在社】ざいし牛; ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんざいことばていぎたこくしんこうしょくみんちこういしんりゃく『にほんしんりゃくこっか A 。現在の言葉の定義どおり、他国に進攻し、植民地とする行為を「侵略」とするならば、たしかに日本は侵略国家だっじじつ事実です。せかいくにぐにしょくみんちくにしょくみん ...
佐藤 芳直, 2014
6
教師なんてやってられるか!: ある底辺校の現場実態報告 - 26 ページ
ォレたしかに今の子どもたちはちょっとしたことで急に怒り出す。要は感情を抑えることが期の子どもによく見られる現象」なんて追加されそうなイキォイである。いやだなあ。ざいていますね。いまにもあの由緒正しき広辞苑に「キレる卩唐突に怒り出すこと。思春係者 ...
奥山広海, 2002
7
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 49 ページ
(臨済宗の)祖師の一人である仏教僧が、空を説明して人々を教え導くだめに、「仏はいない」とハム然と日っているのであじつざいていけいしきろんりがくろんぽうもち 空であるからである。輪廻転生の. とほういたんは、途方もない異端である」と攻殻手した。
副島隆彦, 2014
8
琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 90 ページ
下り口説さていむ韓びにぬかゐまくらゆみぬさみーさても旅寝の仮枕夢の覚め触読『心《地い群昨日今任とは思へども最早や九十月なりぬればていうゐとうまく謹さりていししゃぬみんみん 2 純洲てお暇下されて使者の『々にするていざいていんどぅふしをうがで ...
勝連 繁雄, 2014
9
話し言葉で読める「方丈記」
ゴーゴーと激しい風の音が、闇夜の都をつんざいていた。ふだんなら都は静かに眠りに落ちている時間であろうに、何か大きな不安が、都の空を覆っていた。雌の時(午後九時頃)でした。都の東南から、火が出たのです!火は風に乗ります。そして、火はさらに激しく ...
長尾剛, 2013
10
主な抗がん剤の種類
テガフール系、メトトレキサート、ゲムシタビンなどがん細胞の増殖を阻害する抗がん剤がん細胞の増殖には、酵素やレセプター(細胞内 ... 残念ながら、日本では欧米諸国より長い時間がかかってしまいます以上のように、抗がん剤にはたくさんの種類があり適応と ...
All About 編集部, ‎狭間研至, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざい‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-tei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur