Signification de "ざいりゅう‐しかく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざいりゅう‐しかく EN JAPONAIS

ざ	いりゅう	‐	し	かく
za	iryuu		si	kaku

QUE SIGNIFIE ざいりゅう‐しかく EN JAPONAIS

définition de ざいりゅう‐しかく dans le dictionnaire japonais

Cérémonie 【Statut de résidence】 Admissibilité pour les ressortissants étrangers qui entrent et séjournent au Japon. Selon la période, la disponibilité du travail, etc., il existe plusieurs types.

ざいりゅう‐しかく【在留資格】 日本に入国し滞在する外国人に対し認められる資格。期間、就労の可否などにより、多種がある。

TRADUCTION DE ざいりゅう‐しかく

Découvrez la traduction de ざいりゅう‐しかく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざいりゅう‐しかく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざいりゅう‐しかく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 居留资格
• Traducteur Français - espagnol: Estado de residencia
• Traducteur Français - anglais: Status of residence
• Traducteur Français - hindi: निवास की स्थिति
• Traducteur Français - arabe: حالة الإقامة
• Traducteur Français - russe: Статус проживания
• Traducteur Français - portugais: estatuto de residência
• Traducteur Français - bengali: নির্বাচিত হইবার যোগ্যতা
• Traducteur Français - français: statut de résidence
• Traducteur Français - malaisien: kelayakan
• Traducteur Français - allemand: Aufenthaltsstatus
• japonais: ざいりゅう‐しかく
• Traducteur Français - coréen: 재류 자격
• Traducteur Français - javanais: nduweni hak
• Traducteur Français - vietnamien: Tình trạng cư trú
• Traducteur Français - tamoul: தகுதி
• Traducteur Français - marathi: पात्रता
• Traducteur Français - turc: Uygunluk
• Traducteur Français - italien: stato di residenza
• Traducteur Français - polonais: stan zamieszkania
• Traducteur Français - ukrainien: статус проживання
• Traducteur Français - roumain: Starea de reședință
• Traducteur Français - grec: Κατάσταση της κατοικίας
• Traducteur Français - afrikaans: status van verblyf
• Traducteur Français - suédois: status bosättnings
• Traducteur Français - norvégien: status bosteds

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいりゅう‐しかく»

Découvrez l'usage de ざいりゅう‐しかく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざいりゅう‐しかく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有斐閣法律用語辞典 - 557 ページ

ざいりゅう-きょか【在留許可】広義では、「出入国管理及び難民認定法」の定める手統により、我が国に上陸しょうとする外国人に対しその申腈どおりに在留資格が決定されることを指称し得るが、特に、いったん退去強制手続の対象となった外国人に対し、特別な ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 541 ページ

ざいりゆきょか【在留許可】広義では、「出入国管理及び難民認定法」の定める手統により、我が国に上陸しょうとする外国人に対しその申請どおりに在留資格が決定されることを指称し得るが、特に、いったん退去強制手統の対象となった外国人に対し、特別な ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

数字でみる子どもの国籍と在留資格

急増する児童相談所無国籍・外国籍児の実態

奥田安弘, 2002

駆け出し行政書士さんのための実務の手引 許認可業務編 - 227 ページ

鹿鹿 1在留資格認定証明書交付申請これから日本に来ようとしている外国人が、入国前にあらかじめ在留資格に該当するか、上陸許可基準に適合するかについて審査を受け、「その活動が真実であり、在留資格の該当性と上陸許可基準の適合性」を証明する ...

一般社団法人行政書士の学校, ‎石下貴大, 2013

駆け出し行政書士さんのための実務の学校

石下貴大. 在留資格とは在留資格とは、外国籍の方が日本において一定の活動を行って在留するための、あるいは一定の身分又は地位を有する者としての活動を行って在留するための、入管法上の資格のことをいいます。この在留資格は一人につき一つしかも ...

石下貴大, 2012

ビザ在留資格の手続きもっと簡単になーれ!: 国際結婚当事者34組による「配偶者ビザ」取得までの泣き笑い体験集

ミックスマリッジとあゆむ会, 2003

日中対訳外国人をサポートするための生活マニュアル: 役立つ情報とトラブル解決法

3 永住許可申請「永住者」~在留資格は、他刀在留資格^ :異^〖〕、期間の制限力せ^。^ :晚&、在留資格^ )更新^行^必要&〈、転職や離婚,死別&1 ^ 6 、在留資格刀変更&行^必要ません。永住許可申請( ±、通常 0 在留資格 0 更新^ : 1 ^別立^の申請(二&0 4 す ...

移住労働者と連帯する全国ネットワーク, 2007

法務年鑑 - 238 ページ

を超えて本邦に在留しようとする場合は,当該事由発生の日から 30 日以内に在留資格の取得を申請し,法務大臣の許可を受けなければ, ^に在留することが出来ないという規定により在留資格を取得することをいう(出入国!^ I 令 22 条の 2 ;)—. 2 在留資格の変更 ...

法務府, 1950

外国人配偶者が日本に住む手続き/1

まず、配偶者が日本に入国するために、「ビザ(査証)」と「在留資格」が必要になります。両者の取得には2通りの方法がありますが、<1>では、日本人配偶者(あるいはその家族)が事前に日本で在留資格認定証明書を取得し、その後、外国人配偶者が外国でビザ ...

All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013

韓国の生活ガイドブック: 外国人・多文化家族生活案内(日本語) - 48 ページ

在留資格の変更(1)在留資格変更の対象及び時期大韓民国に在留する外国人が、現に有する在留資格の下では行うことができない他の在留資格に属する活動を行おうとする場合には、別の在留資格に該当する活動を行う前に管轄する出入国管理事務所にて ...

女性家族部, 2014