Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さがり‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さがり‐め EN JAPONAIS

さがり
sagarime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さがり‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さがり‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さがり‐め dans le dictionnaire japonais

Sagori 【Diminue les yeux】 1 Yeux qui tombent dans les coins des yeux. Tango. Yeux qui montent. 2 L'élan des choses tend à décliner. Bouche vers le bas. Yeux qui montent. さがり‐め【下がり目】 1 目尻の下がっている目。たれめ。上がり目。 2 物事の勢いが衰える傾向にあること。下がり口。上がり目。

Cliquez pour voir la définition originale de «さがり‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さがり‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さがり‐め

さがみ‐トラフ
さがみはら
さがみはら‐し
さが
さがら‐そうぞう
さがら‐ぬい
さがら‐ぶ
さがら‐め
さがり
さがり‐くち
さがり‐ぐも
さがり‐ごけ
さがり‐とり
さがり‐
さがり‐
さがり‐ばな
さがり‐ふじ
さがり‐まつ
さが
さがわくんからのてがみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さがり‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
まもり‐め
り‐め
よわり‐め
り‐め

Synonymes et antonymes de さがり‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さがり‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de さがり‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さがり‐め

Découvrez la traduction de さがり‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さがり‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さがり‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我坠落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me cae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Me falling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे गिरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي السقوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меня падения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

me caindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার পতনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

me tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saya jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mir fallen
180 millions de locuteurs

japonais

さがり‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내려가 째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை விழுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला घसरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni düşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

me caduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ja spada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мене падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mi se încadrează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μου πέφτουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Me faller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Me fallende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さがり‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さがり‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さがり‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さがり‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さがり‐め»

Découvrez l'usage de さがり‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さがり‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あがりめさがりめ: だれも負けない
クスクス...ニヤニヤ...ねこと一緒の生活は、家族の免疫力もアップする。ねこは元気の元なのだ。
やぎさわあきこ, 2007
2
アクセント - 177 ページ
1 、あがりめ,さがりめの有無および位置。 2 、その際の高低差の度合。 1 に関しては、原則として、各調査単位内での最初のあがりめまたはさがりめの位置のみを記録した。たとえば、「稲が伸びる」を発話したとき、「イ」と「ネ」の間にさがりめが認められれば、〔 ...
德川宗賢, 1980
3
Nihongo onchō no kenkyū - 23 ページ
Teruo Hirayama 第一節本害に用いた^語.記号について五に用いられている表記法に同じ。注この〈「さがりめ」がない V という亊実を「 0 」で表記することは、金田一京助博士の『明解国語辞典』『辞海』などめ」がない V という事実を「 0 」で表記する。^ ^】などの ...
Teruo Hirayama, 1957
4
日本語音調の研究 - 20 ページ
平山輝男 第:節本冉に用いた^語.記号にっいて五に用いられている表記法に同じ。注この〈「さがりめ」がない V という事実を「 0 」で表記することは、金田一京助博士 0 『明解 38 ?辞典』『辞海』などめ」がない V という事実を「 0 」で表記する。^】などのように(ァ刈》 ...
平山輝男, 1962
5
奄美方言基礎語彙の研究 - 80 ページ
平山輝男, 1986
6
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 103 ページ
ましませ"つこ/えこぐま社 1994 # ( ^おかあさんと子どものあそびうた、「あがりめさがり」「げんこつやまのたぬきさん」など、 15 ので-遊びやわらべうたがつまつています。わらべうたやで-遊びでスキンシップして^った後は、何だかやさしくなれるから不思議。
こどもと本 -おかやま-, 2001
7
琉球與那國方言の硏究 - 83 ページ
(お島方首) 1 り 3 型および「さがりめ」の有無 0;に, 0, 00^〈 0 參ロ〉#參 0 レ〔參參 0 レ〈 0 參ひ^ , 0 參レ]〔注〕ロは,この方首で十ひ"の場合とァクセントが異なる(をば)を示す。これはく〉で囲む。黒島方言では, 1 , 2 , 3 類にの型は 0 參トで, 011 の後に「さがりめが ...
平山輝男, ‎中本正智, 1964
8
金田一博士米寿記念論集 - 33 ページ
金田一京助 田辺正雄 (眺) 第 6 号、昭 235 おに「平凡な俚一; -一: :集を作る— — (付)アクセント記号のくふう— —」として述べた。ヒ 0 冨田大同,和田實共編おののこみち(兵庫県小野市俚言集、未刊)所用の記号。日本方言研究会発表論集〈さがりめ数字式、^ 5 〉 ...
金田一京助, ‎田辺正雄, 1971
9
日本人の英語 - 61 ページ
平山輝男民は、ドさがりめ」とは、たとえば東京語で、ド紅葉」は(喜ミジ)て.咽モ」が高く、ドミジ」が低い。従ってドミ」の前にドさがりめ」があるという。... (中略) ...咽さがりめ」の位置を数字で示すときは、(重ミジ)は第 2 音節の前にくるからド 2 」、(夕専コ。)は第 3 ...
杉藤美代子, 1996
10
伊豆諸島方言の研究 - 259 ページ
平山輝男, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さがり‐め»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さがり‐め est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「上がり目下がり目」|動画&歌詞
手遊び歌「上がり目下がり目」歌詞. あがりめ さがりめ くるりとまわしてねこのめ ←次の記事へ · 前の記事へ→ · 親子で歌おう♪「手遊び歌(わらべうた)の動画&歌詞一覧」へ · tomobeyouchien_logo ともべ幼稚園の手遊び動画一覧へ ※伸び伸びと生きる力を ... «cozre, avril 15»
2
くまモン、しょうこお姉さんが描く“えかきうた”ビデオ
えかきうた と あそびうた~」にはこの曲のほか、くまモンをモチーフにした楽曲や「あがりめ さがりめ」「あんたがたどこさ」などの童謡が収録される。またアルバム収録曲のアニメ版ビデオクリップが収められたDVDが付属する。 なおアルバム発売日の3月12日は ... «ナタリー, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さがり‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakari-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur