Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さごろも‐の‐だいしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さごろも‐の‐だいしょう EN JAPONAIS

ごろだいしょ
sagoromonodaisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さごろも‐の‐だいしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さごろも‐の‐だいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さごろも‐の‐だいしょう dans le dictionnaire japonais

Le personnage principal de l'histoire des vêtements étroits. Le frère de l'empereur, enfant de la ministre Horie. L'apparence et les universitaires sont des nobles supérieurs, avec une liaison amoureuse avec de nombreuses femmes telles que le Genji Shrine, ils arrivent au trône par l'oracle. さごろも‐の‐だいしょう【狭衣大将】 狭衣物語の主人公。帝の弟、堀河大臣の子。容姿・学芸ともにすぐれた貴公子で、源氏宮など多くの女性と恋愛のすえ、神託によって帝位につく。

Cliquez pour voir la définition originale de «さごろも‐の‐だいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さごろも‐の‐だいしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さごろも‐の‐だいしょう

こん‐の‐たいふ
こん‐の‐つかさ
こん‐の‐ばば
こんえ‐の‐しょうげん
こんえ‐の‐しょうしょう
こんえ‐の‐しょうそう
こんえ‐の‐だいしょう
こんえ‐の‐ちゅうじょう
こんえ‐ふ
さごろも‐の
さごろもものがたり
さ‐あめ
さ‐いろ
さ‐う
さ‐え
さ‐おり
さ‐かま
さ‐かまぼこ
さ‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さごろも‐の‐だいしょう

あゆ‐ついしょう
あゆいしょう
いまい‐けいしょう
いやく‐ばいしょう
いろはじるいしょう
えいがたいがいしょう
いしょう
えきむ‐ばいしょう
おやま‐の‐たいしょう
かいてん‐たいしょう
かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
ゆみ‐だいしょう
わか‐だいしょう

Synonymes et antonymes de さごろも‐の‐だいしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さごろも‐の‐だいしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さごろも‐の‐だいしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さごろも‐の‐だいしょう

Découvrez la traduction de さごろも‐の‐だいしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さごろも‐の‐だいしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さごろも‐の‐だいしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周围还有大昌的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De alrededor también del Daisho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of around also of the Daisho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के आसपास भी Daisho की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من جميع أنحاء أيضا من Daisho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из вокруг тоже из Daisho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De cerca também da Daisho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় এটা Daisho এর হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parmi également autour de la Daisho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekitar ia juga adalah Daisho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von etwa auch der Daisho
180 millions de locuteurs

japonais

さごろも‐の‐だいしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 경 도 의大商
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antarane saiki lan watara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Của xung quanh cũng của Daisho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Daisho வாய்ந்ததாக உள்ளது சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता आणि आजूबाजूच्या दरम्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o Daisho da olduğu Around the
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di circa anche del Daisho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Z całym także o Daisho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З навколо теж з Daisho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din jurul asemenea aDAISHO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίπου και της Daisho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van sowat ook van die Daisho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av runt även om Daisho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På rundt også av Daisho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さごろも‐の‐だいしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さごろも‐の‐だいしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さごろも‐の‐だいしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さごろも‐の‐だいしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さごろも‐の‐だいしょう»

Découvrez l'usage de さごろも‐の‐だいしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さごろも‐の‐だいしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
... はっけだいじょう一さだいしょう|いくさだいしょ 51 はただいしょう一たけもとせつつだいじょう|ふなだいしょう一このえのだいしょう一うこんえのだいしょう一さこんえのだいしょう|げんじのだいしょう|おやまのたいしょう|さごろものだいしょう|だいじんのだいしょう一まっ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
蒐書家業界業界人 - 163 ページ
6 3 本の値としては、一々爆発的な高値だったので、当日は終日、だれた情勢はみじんもなく、市場は終始緊迫一衡に驚く外は ... それでも、その頃の古写|いくつもの大売立で落札された江戸時代の仮名草子. ... この内の「さごろも」は大島雅が多いでしょう
反町茂雄, 1984
3
王朝文学史 - 50 ページ
... 民部卿歌合 52 さがぎよしゅう嵯峨御集 47 4 がみしゅう相模集 179 , 303 さくもんだいたい作文大体 127,128,295 さごろもものがたり狭衣物語 ... よう詩経 65,316 じえだいそうじょうでん慈慧大僧正伝 134 しじょうのみ争しもつけしゅう四条宮下野集 306 しじょしゅう思女集 304 しじょしゅう ... しゅういこきんしょう拾遺古今抄 317 しゅういしょう拾遺抄 150 しゅういひやくばんうたあわせ拾遣百番歌合 358 しゅういわかしゅう拾遣和歌集 ...
秋山虔, 1988
4
新選国語辞典 - 451 ページ
特に、江戶靠が、外国との^ 3 をさしとめたことからおこった、国際的孤立状態。 I 開国。? -こそ 0 ... さぞや,「—お喜びでしょう」こつ【銪骨】图前胸部の上方で水平にのび、胸骨と屑とをつないでいるほね。 ... さごろもものがたり《狭衣物語》图平安時代後期の物語。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
「気」の文化論: 「「気」の構造」補稿・改題 - 102 ページ
きそく誠にゆゝしげなり」(巻士ー)さごろも「気色」を「きそ^」と読ませる例は、『狭衣物語』にもあるが、特別に、意向、内意という意味。『大鏡」の内大臣道隆伝にも、「御前にまゐり給ひて御気色たまはり給ひければ」という用例がみえる。しかし、『平家物語』で使われ ...
赤塚行雄, 1990
6
斎宮女御集注釈
齋宮女御, Takuya Tamagami, 平安文学輪読会 詞又— —をりしらす(仙小)女御— —ナシ(書)歌あまごろも— — ^さころも(仙 50 下句— —うきめをつ-む袖にゃあるらむ 2 もしほやくけぶりになるるあまごろもいくそたびかはそでのぬれける(書ぬ^仙 7 5^ ^小 40 ...
齋宮女御, ‎Takuya Tamagami, ‎平安文学輪読会, 1981
7
女學世界 - 第 11 巻、第 11~12 号 - 280 ページ
(さごろも) *輩費積の内に、新鷹織布交幕して下さる労はわりませんでせうか、若しお蓮のの方がわりまし渡ら、鷺薫で賽行する日 ... 穣御簾申まずでも賽女は経はないだけならまだ御幸鷹ですわ・一攫の駕みが~蒼いますもの、轟住尻轟轟らせ下さいまの~お互に ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1911
8
少年世界 - 第 2 巻、第 7~12 号 - 199 ページ
第抢蜜 II (六八) ^つ^ 1 ^ "ゆんお I こ よ 6 、生長びし萱沏に何れが逍筋か分らぬ樣にな 4 ^おひの V ? ! ... こ V ;ひクちあ 2 ひこどち^ン^たら上せんレよ^けぱ、舉問には鈍さ頃も^ながら不思璣に鋭からし 0 が 09 んにぶ^しらわれふしぎす 4 ど鴨の群此處の里には鳩多さ ... ためレきもらたま; I んは如何したんでしょうネなど 1 尋ね賜ふ度に、頂桀 IX どうャプたまたびま 2 ひもを酒^碁^に瘠し、母上などが事^知らずに、^ョヅ 3 け&はら.
巖谷小波, 1990
9
婦女新聞 - 第 2091~2116 号 - 69 ページ
I I ,五 117 身— , , —触ーグ,ム中に一人 1 となって厨るが、とれを他&囊で似纖つたものを閾ぺて見ると麵が水分 8 七? ... また,お樣に梅干 11 一:箭入れ、キ 0 上に移しても大へんよく保ちます, (主緩の友〕亨蒼&リに 1 = 1 爱は蓄鼉を大へん^ふので、寄 31 "の花 ...
Shirō Fukushima, 1940
10
十五万両の代償 十一代将軍家斉の生涯
寛政の改革から爛熟の化政文化へ――御三卿の一橋家から思いがけず将軍となり、53人もの子をなし、孝心篤く実父治済(はるさだ)と自身に官位を望んだ家斉。政治の実権を ...
佐藤雅美, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さごろも‐の‐だいしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakoromo-no-taish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur