Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐ま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐ま EN JAPONAIS

さく‐ま
saku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐ま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐ま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐ま dans le dictionnaire japonais

Sakuma 【Interdiction】 1 Entre les crêtes et les dorsales plantant des cultures. Ridge. 2 Temps libre de l'agriculture. Terme agricole Sakuma 【Enlèvement】 1 Aiguisez les irrégularités de surface et polissez proprement. 2 Les roches sont érodées par les changements de température du vent et de l'eau, les roches qui ont été jetées. さく‐ま【作間】 1 農作物を植えたうねとうねの間。うねま。2 農業の暇な時期。農閑期。
さく‐ま【削磨】 1 表面の凸凹を削ってきれいに磨き上げること。2 風や水温の変化、流されてきた岩石などによって岩石が浸食されること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐ま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐ま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐ま

さく‐ふう
さく‐ぶつ
さく‐ぶん
さく‐へい
さく‐べい
さく‐ほう
さく‐ほうし
さく‐ほく
さく‐ぼう
さく‐ぼんち
さく‐めい
さく‐もう
さく‐もつ
さく‐もの
さく‐もん
さく‐
さく‐やく
さく‐
さく‐ゆう
さく‐ゆき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐ま

‐ま
あい‐の‐ま
あい‐ま
あか‐ま
あかず‐の‐ま
あき‐ま
あけず‐の‐ま
あさ‐の‐ま
あさ‐ま
あさがれい‐の‐ま
あし‐ま
あま‐ま
あん‐ま
‐ま
いけ‐の‐ま
いけ‐ま
いし‐の‐ま
いしばい‐の‐ま
いせ‐ま
いた‐の‐ま

Synonymes et antonymes de さく‐ま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐ま»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐ま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐ま

Découvrez la traduction de さく‐ま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐ま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐ま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围栏或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valla o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaun oder
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울타리 또는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinzione o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenia lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паркан чи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerde eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐ま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐ま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐ま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐ま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐ま»

Découvrez l'usage de さく‐ま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐ま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
どうしてアフリカ?どうして図書館?
若い日に踏み出した一歩が、ケニアの村での図書館作りにつながった。―子どもの本の世界で活躍する著者が、行ったり来たり、アフリカとの30年を越す付き合いを愛をこめて語 ...
さくまゆみこ, 2010
2
「白」の心機: 1st・フレンド
競泳でのアジア記録保持者・紫野宮岬は病気で選手生命を絶たれ、スポーツの英才教育機関であるISAを退校した。当初は自殺願望さえあった岬も、都立高校で宗太や真夏と知り合 ...
さくまゆうこ, 2000
3
アトラスさくま: 小児咽頭所見
本書では、咽頭に特徴のある疾患につきVirusを分離し、局所の所見を記録し、報告する。著者の20年にわたる「小児咽頭所見に関する研究」の成果が評価され、2005年8月第15回日本 ...
佐久間孝久, 2005
4
さくまあきらの正体
桃太郎シリーズが100万倍楽しくなる本!ゲーム作家になる方法、桃鉄誕生マル秘話、豪華ゲスト対談からグルメまで ...
さくまあきら, 1999
5
札屋一蓮!: 紫、「札屋物語」を著す
最近、お守りジロベエの看板娘・灯と一緒に写真を撮るのが流行っているらしい。客足が急増するライバル店に、札屋の店主・一蓮はさすがにうんざりしていた。そんなある日、 ...
さくまゆうこ, 2004
6
天音流繚乱: くノ一は言霊で愛す
忍者の末裔である偸人が多く通う私立・偸ノ前学園。中間試験の模擬戦で負傷した、生徒会長の江河はいまだ意識不明のまま。そして、敵を尾行した黄帝の下忍のひとりが消息を ...
さくまゆうこ, 2005
7
聖海のサンドリオン
陸地のほとんどが海に覆われた世界。小さな島の王女ソラーナは、十五歳にして大海原へと航海に出る。世界一不幸な姫、とあだ名される彼女は、継母に島を追われたのだった ...
さくまゆうこ, 2006
8
はるかな三春
「これは私ども一家が福島県三春町に疎開していた頃の作品で、戦後の混迷と食料難に泣かされたころの生活の歌です。しかし、山峡の城下町三春のおだやかな風光と、他国者の ...
さくまれい, 2004
9
エンザロ村のかまど
遠くアフリカで日本の伝統かまどとぞうりが大活躍
さくまゆみこ, 2009
10
水空の「靑」。: 1st・フレンド
スポーツの英才教育機関・ISA。競泳選手として5年間トップの存在だった紫野宮岬は、突然の病気によって選手生命を奪われる。生きる気力を失って自殺をはかった岬を助けたの ...
さくまゆうこ, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さく‐ま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さく‐ま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黒川文雄のサブカル黙示録:ゲームの著作権問題 退職クリエーターに …
人気ゲーム「桃太郎電鉄」シリーズを巡り、ゲームクリエーターのさくまあきらさんと、著作権の保有者であるコナミデジタルエンタテインメントが、ネット上でバトルを繰り広げてゲームファンの注目を集めています。お互いの言い分が食い違うなど不明な点も多いの ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), juin 15»
2
ゲーム『桃太郎電鉄』の終了をコナミが否定も さくまあきらさん「さよなら …
さくま あきら (@isetta_23) 2015, 6月 2. コナミから何の連絡もない。こんな調子でずっとほったらかされた。ここに桃太郎電鉄は、正式に終了します。すべてコナミの石川が握り潰しました。 とツイートした。人気ゲームシリーズ『桃太郎電鉄』(桃鉄)の終了宣言 ... «ガジェット通信, juin 15»
3
「桃太郎電鉄」シリーズ終了? コナミ「さくまあきら氏と話し合いを続けている」
さくまさんは2日、自らのTwitterに「コナミから何の連絡もない。こんな調子でずっとほったらかされた。ここに桃太郎電鉄は、正式に終了します。すべてコナミの石川が握り潰しました。」と投稿。この発言は複数のニュースサイトに取り上げられるなどして話題になっ ... «ITmedia, juin 15»
4
浜田翔子らグラドル界の精鋭が集まった新ユニット“GracoRex”が誕生
メンバーは、現役グラドルでのDVD作品数最多記録を誇る浜田翔子さんを始め、結城ちか・稲森美優・有村こはる・さくまみお・二ノ宮桃・伊集院友美と、すでに雑誌のグラビアやイメージDVDでも活躍する人気グラドルで、グループとしてのポテンシャルは高い。 «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, mai 15»
5
岡田将生主演ドラマ、新キャスト発表 劇中で“ギネス世界記録”に挑戦
今回発表されたのは、鈴木浩介、遠藤憲一、森山栄治、トリンドル玲奈、森崎博之、さくまみお、田中要次、井之上隆志の8名。鈴木演じる便利屋の代表・松井英夫は、高校卒業後、何の魅力も感じられない不便な田舎町から東京に出たが、理想とは程遠く挫折を ... «モデルプレス, janv 15»
6
さくまちゃん」ストラップ5年ぶり販売
東北のさくら野百貨店5店は、共通マスコット「さくまちゃん」のチャリティーストラップを各店1階のインフォメーションコーナーで販売し ... さくまちゃんは、仙台店を運営するエマルシェ(仙台市)と、青森、弘前、八戸、北上の4店を展開するさくら野百貨店(青森市)が ... «河北新報, nov 14»
7
九十九里海岸「消滅」の危機!?海水浴場も次々閉鎖―波の浸食で砂浜後退
堀川浜海水浴場で営業する海の家「さくま」は、夏の書き入れ時だというのに閑散としていた。店主の宇井野辰弘さんは「さくまはかつて砂浜の入り口に建っていました。でも、年々波が侵食してくるため、80メートルほど浜からバックした場所に移しました」と話す。 «J-CASTニュース, août 14»
8
さくま&もう中タッグも「ギャグラリー」でザコバ対決
今月5月11日(日)、東京・ルミネtheよしもとにて開催される「ギャグラリー ~即興ギャグしりとり決戦~」の対戦表が発表された。 「ギャグラリー」は、制限時間内にしりとりの形式で即興ギャグを紡いでいく究極のギャグバトル。MCはしずる村上、ジャッジは ... «お笑いナタリー, mai 14»
9
【Bizパーソン】プラスカラー・佐久間映里(さくま・えり)社長(30)「女性 …
【Bizパーソン】プラスカラー・佐久間映里(さくま・えり)社長(30)「女性社員を経営幹部に」. 2014.2.16 20:14. たった1ヶ月で激変?突然!英語苦手がペラペラに?[PR]. 佐久間映里・プラスカラー社長【拡大】. 女性の経営幹部を増やしたいと、昨年3月に人材 ... «SankeiBiz, févr 14»
10
佐久間正英氏が死去 音楽プロデューサー
佐久間 正英氏(さくま・まさひで=音楽プロデューサー)16日、残胃がんのため死去、61歳。告別式は近親者のみで行った。喪主は妻、英子さん。 バンド「四人囃子(ばやし)」などのメンバーとして活躍。「BOOWY」「GLAY」「ザ・ブルーハーツ」「JUDY AND ... «日本経済新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐ま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-ma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur