Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐もつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐もつ EN JAPONAIS

さくもつ
sakumotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐もつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐もつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐もつ dans le dictionnaire japonais

Sakuraku 【Crops】 1 Plante à faire dans le domaine. Céréales et légumes. Cultures. Ces choses. さく‐もつ【作物】 1 田畑につくる植物。穀類や野菜など。農作物。さくもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐もつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐もつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐もつ

さく‐へい
さく‐べい
さく‐ほう
さく‐ほうし
さく‐ほく
さく‐ぼう
さく‐ぼんち
さく‐
さく‐めい
さく‐も
さく‐も
さく‐も
さく‐
さく‐やく
さく‐
さく‐ゆう
さく‐ゆき
さく‐ゆり
さく‐よう
さく‐らく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐もつ

さい‐もつ
ささげ‐もつ
さん‐もつ
ざい‐もつ
しち‐もつ
しゃ‐もつ
しゅ‐もつ
しょ‐もつ
しょう‐もつ
しん‐もつ
‐もつ
じき‐もつ
じゅう‐もつ
じゅうはち‐もつ
‐もつ
そう‐もつ
そうぎ‐もつ
ぞう‐もつ
‐もつ
たい‐もつ

Synonymes et antonymes de さく‐もつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐もつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐もつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐もつ

Découvrez la traduction de さく‐もつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐もつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐もつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我有围栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tengo cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I have fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं बाड़ है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدي السور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У меня есть забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu tenho cerca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া দিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je dois clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich habe Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐もつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 가진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi có hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण असलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çitin ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho recinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam płot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У мене є паркан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχω φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag har staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg har gjerde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐もつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐もつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐もつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐もつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐もつ»

Découvrez l'usage de さく‐もつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐もつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 720 ページ
仏逸十質本&物八物来"一 2 一無無百気逸一瓜保^施持寺墳御受^六食^ ^商中換冬^夏染-逸物物生つわ物物物つ物け物物物物物品男金怍肥怍料物物物" 1 ^保 1 " 1 せ^持作怍作物怍物作&物 16 "耽" 4 ^ 1 食特普脚救用用通荒荒作怍怍作怍^ 7 物刊物物 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
明治時代文範 - 6 ページ
し^これら 19 んどういかさくもつ 5 へんしや併し是等の運動が如何なる作物を產んだか、といふと編者は、これがさうである、と明らかに指示する譯には行かない。何となれば、さくもつなしゃじつしゅぎしぜんしゅぎさういふ作物が無いからである。寫實主義といって ...
生田長江, 1907
3
弐倍収穫天理農法 - 31 ページ
に行かなかったが、嫘炭肥料を使用する樣になってから I に土に歸りが出來て、何でも作脔で,旱の時にも、雨の時にも、锹を入れる事が甚だ困難で、從つて作物の栽培が思ふ樣しつひでりと,あ.ときくュいことはなはこんなんし; , .がさくもつ,いはいお 1 や,然に之と ...
小柳津勝五郎, 1915
4
実用養豚法 - 14 ページ
林敬三 第二十六節飼料の種類は一方に偏すベからす四丸ず云はん、豚の爲めに作物を栽培するが如きはな? '日の農家いぶたたさくもつさいはい:とこんにちのうか.豚の爲めに甘翳若くは馬鈴薯の栽培を勸告せば農家は必ぶた^かんしょもしはれいしょさいはい" ...
林敬三, 1911
5
俳諧叢書 - 95 ページ
さればとて,作物が唯風雅に入るべき方便であるとすれば.發句は恰もさくもつたビふ, . 'がはいはう,へんくあビか旣に讚^を殆んど豫想しないとして見ると,作物のみが終極の目的であるとはいすでどくしやほと X さうみさくもつし. ?ネよくもくて 17 かなへんことは難し.
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
6
なぜ?どうして?環境のお話 - 145 ページ
こじんこう、m ~ひとつかみず、m のようにどんどん人口か増えているのに、人か使える水はあまり増` -丶丶せかいみず wm そくおお、げ醜いん〝`えて、ませんこれか世界の水不足の大きな原因てすのみずたさくもつさいばいのうぎょうようすい飲み水が足りない ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
7
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 217 ページ
... ー~ねんし 2~しゃちょう 3~あいました 4~しゅうじつ 5~さっか 6~ほんば 7~しゅつじょう 8~かいじょう?~さくもつー 0 ~こうじちゅう【2】ー~工場 2~会話 3~作ぎょう 4~働いて 5~広場 6~名作 7~会社 8~始めました『~終わったらー 0 ~作りました P24 アチーブメント ...
アークアカデミー, 2012
8
続野外植物の研究 - 88 ページ
牧野富太郎. 二七^、おほむぎハ第二七八圃) |一七九、こむぎ(第二七九圃リ廣〜培養せらる、作物にして、二年生又は一年生草本なり。莖高さ三四尺に達し、莖葉の よ 5 いねふ~ども容易に倒る. 排列す。小穂は通常四五花を有し、其兩側に船形の穎を有す。
牧野富太郎, 1908
9
農村問題入門 - 9 ページ
倒的に主要な作物はもちろん米であったが、一般に畑作物もしんほあつたうてきしゅえうさくもつこめはんはたさくもつ中田一石—一石一斗、下田七、八斗に上るに至った。大化改新時代に比べれば著ち^ 'でんこくこくとげでんとのほ 5 たたいくわかいしんじだいくら ...
猪俣津南雄, 1937
10
現代米国 - 66 ページ
しゅ此種の^業器具を使用するは,地積の廣大なると同時に、作物の單で. - '、んすなはこむぎきケこむぎ 00 007 て, 0115 ,もつ 41 か#くわ 種多樣の作物を耕作する^洲の農業に於て、米國式農業器具が事莨し 4 ^やうさくもつか 5 さく由 5 し 3 の 5 ^ふおいベ ...
吉野作造, 1916

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さく‐もつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さく‐もつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
教育・しずおか:親から子へ・ニュースの基本 南アルプス、エコパーク登録 …
A うん。表玄関と呼ばれる静岡市葵区の井川(いかわ)地区には、南アルプスの自然と調和した生活文化が残っています。エコツアーのほかにも、地元の祭りや昔からその地域のみで受け継がれてきた「在来作物(ざいらいさくもつ)」などが注目されているよ。 «毎日新聞, juin 15»
2
素の自分でいた方が真実が見えてくる/有機農業支援・手島奈緒さん
最近では、1か月間、遺伝子組み換え食品を食べない生活を綴った書籍「いでんし くみかえ さくもつ のない せいかつ」を出版、5日 ... そこには、伝統的な製法で作った調味料や、農薬や食品添加物が少なく、真面目に作られたものはおいしいと描かれていました。 «日刊アメーバニュース, déc 13»
3
世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…
ほかに、現在はどちらの読みも使用されているものには、「肉汁(にくじゅう、にくじる)」「農作物(のうさくもつ、のうさくぶつ)」「独擅場(どくせんじょう、どくだんじょう)」「続柄(つづきがら、ぞくがら)」「早急(さっきゅう、そうきゅう)」「読本(とくほん、どくほん)」「施行(し ... «日刊SPA!, juil 12»
4
「連作」ってダメなの?
先生 同(おな)じ場所(ばしょ)で、同じ作物さくもつ)を作り続(つづ)けることよ。すると、多(おお)くの作物は収穫(しゅうかく)が減(へ)ってしまうの。「いやち(厭地、忌地)」とか「連作障害(しょうがい)」といって、そのために産地(さんち)が消滅(しょうめつ)して ... «朝日新聞, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐もつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-motsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur