Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐めい EN JAPONAIS

さくめい
sakumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐めい dans le dictionnaire japonais

BÉNÉFICIAIRE 【Mission】 Il ya un an, en Chine, Tenko était la princesse et monsieur \u0026 thinsp; (Kei) \u0026 thinsp; Une instruction écrite. Difficile 【malentendu】 Il ne peut pas être décidé correctement, se perdre. さく‐めい【策命】 1 昔、中国で、天子が諸侯・卿 (けい) ・大夫に下した文書。辞令書。
さく‐めい【錯迷】 正しい判断が下せず、迷うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐めい

さく‐ぶつ
さく‐ぶん
さく‐へい
さく‐べい
さく‐ほう
さく‐ほうし
さく‐ほく
さく‐ぼう
さく‐ぼんち
さく‐
さく‐もう
さく‐もつ
さく‐もの
さく‐もん
さく‐
さく‐やく
さく‐
さく‐ゆう
さく‐ゆき
さく‐ゆり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐めい

‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かたな‐めい
かつ‐めい
かん‐めい
‐めい
がん‐めい
‐めい
きゅう‐めい

Synonymes et antonymes de さく‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐めい

Découvrez la traduction de さく‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围栏侄女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrina Valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор племянница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া ভাইঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar anak saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence Nichte
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager niece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fence cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி மருமகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण भाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit yeğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinzione nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenie siostrzenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір племінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης ανιψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining niggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket brorsdotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence niese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐めい»

Découvrez l'usage de さく‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき
子どもは絵本が大好きです。ゆかいでふしぎなストーリー、チャーミングな登場人物―。おうちの方のあたたかな語りとかわいい絵にひきこまれて、心ときめく物語の世界へ。
ささきあり, 2012
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 108 ページ
的^明】 21 脏明】 911&明】間接^明】かんせっしょうめいはいたっしよ 5 めいかみのそんざいのしょうめ」しゅしょうめ」いんかんしょ ... 251 】,めい【 1 * 58 】,めい【反ま】,めい【国民^】,めい【市民^】めい【 II 】こくめい 0 くめいこくめいこくめいげんじとくめいさくめいさく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
おんなのこのめいさくたからばこ: かわいいプリンセスがいっぱい!全12話
お姫さまや女の子が主人公の名作12話を1冊にまとめました。絵を担当したのは、世代をこえて愛されてきた作家たち。表情豊かな主人公や、細部までかわいらしさいっぱいの背景 ...
山本和子, 2006
4
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけんみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいこころときめくおんなのこかんどうのめいさく ...
ささきあり, 2015
5
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
何度も読みたくなる! ささきあり. 東京都在住。おもな作品に『せんそうってなんだったの?第二期○父ののこした絵日記』(学研)、『だれがアケル! ?悪夢のトビラ』(共著、 PHP 研究所)、『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱい ...
ささきあり, 2014
6
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...
ささきあり, 2013
7
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載
女の子が大好きな名作満載 ささきあり. 文*ささきあり千葉県出身。おもな作品に『怪談図書館 15 底なし沼の妖怪」(共著、国土社)、『ふしぎファイル 5 光るニンゲン』(共著、岩崎書店)、『お仕事熱血ストーリー感動する仕事!泣ける仕事!』(共著、学研教育出版)など ...
ささきあり, 2013
8
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
ささきあり. 絵もいろりこ(ガチョウばんのむすめ/ロミオとジュリエット)花珠(おどるー 2 人のおひめさま/まなつのよのゆめ/あおひげ/ムーラン) T。bi (はちかづき/こそだてゆうれぃ/はくちょうのみずうみ)七海トモロウ(ゆきしろとばらべに/パンをふんだむすめ/さいごの ...
ささきあり, 2013
9
おんなのこのめいさく: ゆめはかなう!あなたもプリンセス
おんなのこが大すきなとっておきのストーリーが25話!
廣嶋玲子, 2013
10
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載 ささきあり. むかし、さんびきのやぎがなかよくくらしていました。 3びきともブルーセというなまえでした。おおきなブルーセがいいました。「おなかがすいたなあ」にばんめにおおきなブルーセはうなずきました。「くさをたべに ...
ささきあり, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さく‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さく‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄金の国ジパングはでたらめなのに… 書き残すことの必要性
通称、「金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)」、金の象嵌で字が彫られています。 この剣には、「其児多加利足尼、其児名弖已加利獲居、其児名多加」と書かれてあります。多分「其の児たかりあま?、其の児の名は?? 加利獲居」と読めます。 この剣は431年に制作 ... «healthクリック, août 15»
2
黄金の国ジパングはでたらめなのに…
埼玉県行田市にある埼玉県立さきたま史跡の博物館に展示してある全長75cmの「鉄剣」のことです。通称、「金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)」、金の象嵌で字が彫られています。 この剣には、「其児多加利足尼、其児名弖已加利獲居、其児名多加」と書かれて ... «healthクリック, août 15»
3
探して撮影、冒険楽しむ…フォトロゲイニング
国宝 ( こくほう ) 「 金錯銘鉄剣 ( きんさくめいてっけん ) 」が出土した 稲荷山 ( いなりやま ) 古墳や、 直径 ( ちょっけい ) 105メートルで日本最大の円墳「 丸墓山 ( まるはかやま ) 古墳」など9 基 ( き ) が、さきたま古墳公園の中にあります。 チェックポイントの ... «読売新聞, mars 15»
4
行田の金錯銘鉄剣、グーグルアートに70億画素画像 肉眼より詳しく
行田市埼玉の県立さきたま史跡の博物館が昨年10月から参加している「Google(グーグル)アートプロジェクト」に、同館が所蔵する国宝「金錯銘(きんさくめい)鉄剣」の超高解像度画像が2月から追加された。70億画素の解像度で、肉眼で見るよりも詳しく観察 ... «埼玉新聞, mars 15»
5
万葉集より新年を祝う歌
行田市の埼玉博物館に所蔵されている国宝:金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)に彫られている文字は、日本最古の万葉仮名だと言われています。金で装飾された文字が今でも普通に読めますので、ぜひ一度ご覧になってください。 閑話休題、 3.は現代の漢字 ... «healthクリック, janv 15»
6
埼玉)国宝の鉄剣、復元させた名工の技 大宮で特別展
県立歴史と民俗の博物館(さいたま市大宮区)で特別展「甦(よみがえ)る鉄剣」が開かれている。稲荷山(いなりやま)古墳(行田市)で出土した国宝「金錯銘(きんさくめい)鉄剣」の復元模作や、東京国立博物館(東京・上野)所蔵の重要文化財「埴輪(はにわ)武装 ... «朝日新聞, oct 14»
7
新エリア実装
黄色いものはそのまま麒麟と呼ぶが,青い麒麟を聳弧(しょうこ),赤い麒麟を炎駒(えんく),白(もしくは白金色)の麒麟を索冥(さくめい),黒い麒麟を角端(かくたん)と呼ぶらしい。なかでも角端は優れた能力を持っているそうで,一日に9953kmを走行できる ... «4Gamer.net, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur