Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐りつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐りつ EN JAPONAIS

さくりつ
sakuritu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐りつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐りつ dans le dictionnaire japonais

Certifié 【livret】 [nom] (thru) établissant formellement le prince héritier, l'impératrice etc. par l'ordre impérial. Sakurai. さく‐りつ【冊立】 [名](スル)勅命により皇太子・皇后などを正式に定めること。さくりゅう。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐りつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐りつ

さく‐もう
さく‐もつ
さく‐もの
さく‐もん
さく‐
さく‐やく
さく‐
さく‐ゆう
さく‐ゆき
さく‐ゆり
さく‐よう
さく‐らく
さく‐らん
さく‐りゃく
さく‐りゅう
さく‐りょう
さく‐れい
さく‐れつ
さく‐
さく‐イオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐りつ

あらり‐りつ
あらりえき‐りつ
あんぜん‐りつ
いち‐りつ
いどう‐りつ
いん‐りつ
いんが‐りつ
いんさつ‐りつ
いんじ‐りつ
えんしゅう‐りつ
おう‐りつ
おうごん‐りつ
おん‐りつ
おんすう‐りつ
‐りつ
かい‐りつ
かいてん‐りつ
かきん‐りつ
かぜい‐りつ
かどう‐りつ

Synonymes et antonymes de さく‐りつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐りつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐りつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐りつ

Découvrez la traduction de さく‐りつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐りつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐りつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护栏网律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valla Ritsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence Ritsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ Ritsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج ريتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор Рицу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca Ritsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া Ritsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture Ritsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar Ritsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence Ritsu
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐りつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 리츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager Ritsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào Ritsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit Ritsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto Ritsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenie Ritsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір Рицу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard Ritsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης Ritsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining Ritsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket Ritsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence Ritsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐りつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐りつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐りつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐りつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐りつ»

Découvrez l'usage de さく‐りつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐りつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修身要領講演 - 8 ページ
義を忘れ已れ一人獨立自尊のものど思はレ所謂孤立睽離自負自慢の徒さくりつ 0 もん匕りつ 3 8 'じふに 1 -ん始めて眞の稱立自尊を躬行實踐するの人ど云ふ可し若し自他平等の一しんきうか 5 8 つ"せん 5 た-【ぴ# 5 ^ 1 うその獨立自尊を敬重すると掼ほ已が ...
福澤諭吉, 1900
2
蘇東坡詩集 - 18 ページ
きでいはややせまことしゥつ V 'ん^ 7 し. ,はキみやうちゃ- 1 らいひとかならこれらはふじ 4 んゅ 5 る、后山の三律具に刻意の作ではあるが、此の三作の上に在るとは思へす、起句對法を以て起すは,こ. , ' 13 んりっし、こく- . 'さく:りつラへあお! 0 きくっ&はふちつ ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
3
地主と小作人: 農村社會問題
四父祖傳來の温情だいこさくにんふ 4 でんらいこさくにんそかぞぐいく^いむかしげんち 3 しけ第三は、小作人は父祖傳來の小作人 ... 5 いじや 5 こさくにんさくりつちうたくいかこさくち旣に幾代も其の土地に居住する以上、小作人は獨立せる住宅を有し、且つ小作地 ...
天野藤男, 1920
4
徳川秀忠と妻お江: 江戸三百年の礎を築いた夫婦の物語
(一一)ちゅうぐうさくりつ寛永元年(一六一一四)十一月二十八日、女御・和子は、後水尾天皇の中宮(白王后)に冊立された。「中宮」とは本来、皇后の住居の呼称だったが、次第に皇后その人を指すようになったものである。女御は中宮になる有資格者と見なされ ...
立石優, 2011
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
都道府県側は、国が進める医師確保たいさくふじゅうぶんえいせいぶちょうかいさくねんがつこうろうしょうぱつぼんてき対策は不十分 ... せいどいりょうはうじちたいりつこうりつびよういんこくはにつこの制度はまず、医療法に、自治体立などの公立病院や国保、日 ...
木山三佳, 2007
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ
そげき 5 【削去】けずりさる,さっきよ【削ム口】けずりだい【削尼】そぎあま【削平】さくへい削末】そぎすえ削正】さくせい削永】けずりひ削目】そぎめ削立】けずりたつ.さくりつ.そぎたつ削込】けずリこむ削回】けずりまわし削地】さくち削成】けずりなす.さくせい削竹】そぎ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
文學的戰術論 - 88 ページ
も亦、「マルクス主義にも政治にも關係のない」不可侵のものとして、それらの獨立性を擁護するまたしゅざせいぢ,たけいふ 8 .しんさくりつせいよ. . ' 2 にして冒すベからざろ憲法第一條として、更に「この根本原理に附隨するさまぐな小さな原理」をかけんはふだいで ...
大宅壯一, 1930
8
農村社會問題: 地主と小作人 - 17 ページ
四父祖傳來の温情だいこ 3 くはんふもでんらいこさくはんもかぞぐいく 1 ^いおかしげん^ 13 しけ第三は、小作人は父祖傳來の小作 ... すでいくだいもごちきょ^ ? ,いじや 5 こさく^さくりつち 5 たくいうかこ 3 くち旣に幾代も其の土地に居住する以上、小作人は獨立 ...
天野藤男, 1925
9
大きな活字の漢字表記辞典 - 259 ページ
さくじつさくしさささ II ハ I ルさくばんさくひこさくヴルさくにゆうさくねんさくばくさくていさくてきさくとうさくどうさくしやさくしゆさくしゆう ... ゆさくらんさくらんぼ桜前株が*上桜草"桜桶桜内桜餅桜湯東が持乱互きりあしりさそりあてるさぐりだすさくりつさくり中くきるさくれい○ ...
三省堂書店. 編修所, 1991
10
精解国語辞典 - 320 ページ
2 たんてい。スパイ。 1 探りを入れる。さぐりあい〔探り合い〕たがいに相手の心や行動をさぐること。さぐりあし〔探り足〕くらい所などを、足でさぐりながら進むこと。さぐりだす 1.1 ^り出す〕いろいろさがして、みつけ出す。さくりつ【册立】勅命によって、类子などを立てる ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さく‐りつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さく‐りつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
無料BS初放送!唐の人質暗殺事件~選択された運命「剣と花」第1-5話 …
そんな中、ヨンは新大対盧(テデロ)の選出を主張するが、国王側の貴族は今の大対盧を守り太子を早急に冊立(さくりつ)することを進言。一方、武士の募集の張り紙を見つけたチュンは、新たな居場所を求め王宮の護衛兵に応募するのだが――。 冒頭のりんご ... «navicon [ナビコン], févr 15»
2
各国の内紛~再び周へ!中国時代劇「蘭陵王」第11話~15話あらすじと …
強い危機感を抱いた高緯(こうい)と祖珽(そてい)は、蘭隆王から天女を引き離すため、蘭隆王の正妃冊立(さくりつ)を提案し…。 □第12話 蘭隆王の妃選び 皇帝の命には逆らえず、蘭隆王は気乗りしないまま妃選びを開始する。雪舞は蘭隆王を想いながらも、 ... «navicon [ナビコン], févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐りつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-ritsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur