Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さくを切る" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さくを切る EN JAPONAIS

さく
sakuwokiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さくを切る EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さくを切る» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さくを切る dans le dictionnaire japonais

Faire une crête dans le champ avec des houes coupant le saké. Il trace également le sol à la base de la culture. さくを切る くわで田畑にうねを作る。また、農作物の根元に土を寄せかける。

Cliquez pour voir la définition originale de «さくを切る» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さくを切る


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さくを切る

さくらひめあずまぶんしょう
さくらひめぜんでんあけぼのぞうし
さくらま
さくらま‐きゅうせん
さくらま‐さじん
さくらま‐みちお
さくらまち‐てんのう
さくらまち‐の‐ちゅうなごん
さくらまる
さくらん
さくらん‐ぼ
さくらん‐ぼう
さくらサイト‐しょうほう
さくらホテル
さく
さくり‐あぐ
さくり‐ばみ
さくりゃく‐か
さく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さくを切る

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あいす
あいて‐ど
あいみ

Synonymes et antonymes de さくを切る dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくを切る»

Traducteur en ligne avec la traduction de さくを切る à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さくを切る

Découvrez la traduction de さくを切る dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さくを切る dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さくを切る» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切栅栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar la valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut the fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I قطع السياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я сократил забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu cortar a cerca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া বন্ধ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je coupe la clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matikan pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneiden Sie den Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

さくを切る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울타리를 자른다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pateni pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cắt hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி அணைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit kapatın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tagliare la recinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cut ogrodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я скоротив паркан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tăiați gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε το φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sny die heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag klippte stängslet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjær gjerdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さくを切る

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さくを切る»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さくを切る» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さくを切る en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくを切る»

Découvrez l'usage de さくを切る dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さくを切る et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 231 ページ
まぐろの平造りさくの端から 7 〜 8 隱幅に切る。包丁の刃元から入れ、刃先を下げながら手前に引くように切るとよい。まぐろの角切りさくの端から 20 ( 11 幅くらいを目安に切る。ひと切れをさらに 3 等分くらし、に切る。まぐろの山かけなどに。いかの細造り端から ...
瀬尾幸子, 2009
2
大日本刀剣新考 - x ページ
さく切る"作柄は略ぼ重義^ -同 1 「直 X 綺歷にして見事也ヌ咖^ )ごある同二代は埋忠大和 0 ^ ^ ^明毒の一族、彫物の上手、山城國住埋忠吉信、山城阈西陣住埋忠吉信、大和大椽吉信「つたものがある、劎先の肉置其他殆ど明毒ご等しい。剛索及梵字を彫る、 ...
内田疎天, 1937
3
血を切る魂 - 325 ページ
次の日の早朝、瑠魚は外へ出て-大さく深呼吸した。森の木々の朝露の美しさは、瑠魚にリュウを田?い出させたようだった。『リュウ、あなたにもうすぐ会える。我が子にも。どんなに大さくなったこどだろ、つ』昨日、清彥に言われたように、白装束で六角堂に入リ、 ...
保志里実, 2007
4
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 22 ページ
刺身用さく驚}、`たいり刺身はさくが鮮度がよく、また好みの厚さに切ることができて使いよい。白身は、血合いの赤みが鮮やかで、白身に透明感とつやがあるものを。血合いが薄くぼやけたものは避ける。・ペーバーに包んでラップで包み、冷蔵庫の氷温室に。
久保香菜子, 2011
5
食材の切り方便利帖: - 126 ページ
均等の厚さに切る刺身の造り方。ま浮」魚介ぐろのほか、薄身の魚以外のほとん平造りどの魚に使える。切り重ねともいう。料理刺身霧さくの端から斜めに包丁を入れ、 1 Cm 幅に切っていく。初めての場合は、左手でさくを押さえ、刃元をまな板の角にあてると ...
主婦と生活社, 2014
6
かんたん!ラクチン! 作りおきの野菜おかず 205: - 96 ページ
小さじ 1 水溶き片栗粉... ...適量ごま油... ... ... ...小さじ 2 ○作り方 1 白菜は葉をさく切りに、恋は 5cm 長さの棒状に切る。春雨は半分の長さに切る。 2 にんにく、しょうがはみじん切りにする。 3 フライバンにごま油、 2 、豆板醤を入れて弱火にかけ、香りが立ったら ...
食のスタジオ, 2014
7
本多作左衛門(ほんださくざえもん): 「信念」を貫く男の生き方
マ「おれは友を失い、家康公は人を失った』本多正信、説得に失敗する「おぬしは、あのオニの作左以上に頑固者だな」本多正信はわらった。そして膝を ... 腹を切るのならおれが切るから、そう家康公に申しあげてくれ」「家康公はそんなことは百も承知だ。承知の ...
童門冬二, 2005
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 32 ページ
最善の I 」策をさ 2 弄)する囫〔文〕小細工(コザイク)をする。さ.く【避く】(他下一一)〔文〕さける。「厳(ゲン)に I べきである」さく(名)〔料〕マグロなどの身を、さしみに作りやすい大きさに切った、細長いかたまり。ざく(名)〔料〕すき焼きにそえていっしょに煮 00 る、大さく切っ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
昆虫の立体切り紙: 本物そっくり! - 8 ページ
V\安見さくひんつくまえずあんみかたてんせんいみかくにん※案の作品を作る前に、図案の見方と点線の意味を確認しておきましよう。ほんたいさくひんき(本体)はんもん作品は、それぞれに切りやすい| (斑紋)茨きさで作られているので、※左器対編に 2 級実物の ...
今森光彦, 2015
10
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 20 ページ
食欲をそそる味に仕上がりまかじきに下味をつけるときのかくし味は^ ^のコッやすい大きさに切る。かじきの油をよくきって、食べ五-刁さく切るリッとするまで揚げる。らせ(写真ー「 170 度の油でパ竹串でかじきを刺して衣にくぐ?かじきを揚げる青のりを入れて衣を ...
岡倉大吉, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さくを切る [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakuoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur