Signification de "サンマー‐めん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE サンマー‐めん EN JAPONAIS

さんまー
サンマー	‐	めん
sanma-		men

QUE SIGNIFIE サンマー‐めん EN JAPONAIS

définition de サンマー‐めん dans le dictionnaire japonais

Nouilles Sumer 【Nouilles Sumer】 "Souvent écrit comme" Sanmen Men "" sarrasin de jus de style chinois saupoudré de germes, de chou chinois, de porc et ainsi de suite. [Supplémentaire] Dans la cuisine faite au Japon, la ville de Yokohama, préfecture de Kanagawa, est originaire de la ville. L'étymologie est inconnue. Ecrivez aussi.

サンマー‐めん【サンマー麺】 《「サンマーメン」と書くことが多い》もやし・白菜・豚肉などの入ったあんをかけた、中華風の汁そば。[補説]日本で作られた料理で、神奈川県横浜市が発祥とされる。語源は未詳。とも書く。

TRADUCTION DE サンマー‐めん

Découvrez la traduction de サンマー‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de サンマー‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サンマー‐めん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 三马面
• Traducteur Français - espagnol: fideos Sanma
• Traducteur Français - anglais: Sanma noodles
• Traducteur Français - hindi: Sanma नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: الشعرية سانما
• Traducteur Français - russe: SANMA лапша
• Traducteur Français - portugais: macarrão Sanma
• Traducteur Français - bengali: Sanma নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles Sanma
• Traducteur Français - malaisien: mi Sanma
• Traducteur Français - allemand: Sanma Nudeln
• japonais: サンマー‐めん
• Traducteur Français - coréen: 산마 멘
• Traducteur Français - javanais: mie Sanma
• Traducteur Français - vietnamien: mì Sanma
• Traducteur Français - tamoul: Sanma நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: Sanma नूडल्स
• Traducteur Français - turc: Sanma erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle Sanma
• Traducteur Français - polonais: makaron Sanma
• Traducteur Français - ukrainien: SANMA локшина
• Traducteur Français - roumain: fidea Sanma
• Traducteur Français - grec: Sanma χυλοπίτες
• Traducteur Français - afrikaans: Sanma noedels
• Traducteur Français - suédois: Sanma nudlar
• Traducteur Français - norvégien: Sanma nudler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンマー‐めん»

Découvrez l'usage de サンマー‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サンマー‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まっぷる横浜・鎌倉'15: - 108 ページ

ビリ辛サンマー翅」も用意。 ... 凱* *さ績鷲サンマーめん志絶品と、地元客に評判。 ... 闘不定休(ジョイナスに**準じる) □1CQ-23:CO(LC21:50》*□ □ -闘橋頭市語訛三叉 2Fá 物サンマーめん蕭遠=> □ R 横浜駅西口からすぐ国 550 台-スープの上品なうま味が ...

昭文社, 2014

まっぷる 横浜: 中華街・みなとみらい'15-'16 - 99 ページ

函ラ二*葵ラーメンを味わう豊三峯ーズン五士記てスのスープを妄モヤシやキャベウ丁-鷲"霊と付く店が多いこ*サンマーメンと家系 ... 横無駅西口からすぐ□ 550 台サンマーめん 7go 円 Q コやのある上品なユーブが豪- - - - - -瞬、モャシの食感もたまらない○ H ...

昭文社, 2015

せみどきゅめんたりぃ 1095日忘れえぬ温かき日々: - 74 ページ

おかずは先刻 2 匹のサンマを買っておいた。メシが炊き上がったので、炊事場へ出て七輪に火をおこしサンマを焼く。もうもうと煙が立ち込めるなか、焼けたサンマを大皿に移す。晩酌は一合瓶 1 本。贅沢は言えぬ。これで結構ごちそうである。夕食を食べながら ...

美濃国みの吉, 2004

保存版　横浜・神奈川生まれのジモト飯

ナポリタン、カレー、パンなど、今では超定番のメニューは、実は横浜開港を機に日本に広まったもの。そんな人気メニュー発展と発祥の歴史をひも解き、今食べておくべきオス ...

ＹｏｋｏｈａｍａＷａｌｋｅｒ編集部, 2015

いま、小津安二郎 - 82 ページ

生碼麵さんま一めん, ... ,滑肉'麵肉のうまにそば, ―青豆肉丁麵グリンピースと肉のそ 444 4*1? 9^ 1 ^口んんムま會 ... そして、必ず注文するのがサンマ—メンとシューマイだったそうです」一度食べると病みつきにこの店のメニュ—には当時も今もラ—メンが ...

丹野達弥, 2003

レストランジャーナリスト犬養裕美子の人生を変える一皿

鴨中日料理"御離ネ L 華の“大正エビと猫耳麺の黒胡椒炒め&サンマの春巻"中国料理にも、美しさを表現する〝モード々は脈々と受け継がれている。ただしそれは非常に具象的であり、料理をいかに豪華に見せるかを競うものだ。野菜に細工を施したり、皿 ...

犬養裕美子, ‎前田宗晃, 2010

日本めん食文化の一三〇〇年 - 489 ページ

このかば焼をかけそばにサンマはかば焼そばに仕立てる。サンマを卸し身にして片身を半分に切る。ごていねいにうなぎに似せっみれにし、かけそばにトッピングする。みれそばを作る。イヮシの頭と内臓をとる。それを手開きにして身をたたいてすり鉢でする。

奥村彪生, 2009

まりたまご - 136 ページ

ゆうべは戸をしめんかつ「いいや、わたしや足がわるいでな—、だいどころまではいつとらんよ。」「ばあさんや、サンマをたベたかな」「ない、ない、サンマがない」とだいどころへ行きれいぞうこをあけると、さのおかずはサンマにしょう。サンマはしおやきにかぎるの ...

まつむらまりこ, 2000

ラーメンマップ静岡 - 79 ページ

I けめんら〜めんしちふくじんもりまちほんてん 0 つけ麵'ら〜めん 7 ネほネ甲[森町本店] 120 グラム 7 種のつけ麵を提供する「つけ麵の伝道師」「ラーメン ... その理由は豚骨、鶏ガラ、サンマ節などの魚介ダシを 3 っとも別々にとリ、最後に合わせる丁寧さにある。

高橋秀人, 2008

新辞源 - 404 ページ

夏^ 822 :会,サマー〔スク I ル,サンマ, :タイム〔 12 ョョ 6 「ユョ 6 〕^ X のある 86 だけ、^を一定畤^進める制度。夏, ^刻。^時れ^。サマ— "タィム。サンマ I ... 8 んめんろっぴ【一二而六,臂】^ 1 敏が三つ、手が六木の仏像。 2 ^じて、一人で教人分もの什^ -をすること ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963