Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よつん‐ばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よつん‐ばい EN JAPONAIS

つんばい
yotunbai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よつん‐ばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よつん‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よつん‐ばい dans le dictionnaire japonais

Années-out [quadruple] changement de son de "Yotsubai".                                                                                                        Synonyme                                                    Ramper                                                    Oui oui                                                    匍匐 (Hokuku)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus よつん‐ばい【四つん這い】 「よつばい」の音変化。 類語 這う(はう) はいはい 匍匐(ほふく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «よつん‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よつん‐ばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よつん‐ばい

よつで‐かご
よつで‐づけ
よつば‐しおがま
よつば‐ひよどり
よつば‐むぐら
よつば‐マーク
よつばし‐すじ
よつめ‐がき
よつめ‐ぎり
よつめ‐くらげ
よつめ‐ごうし
よつめ‐ごろし
よつめ‐じか
よつめ‐とじ
よつめ‐どおり
よつめ‐むすび
よつめ‐や
よつ
よつやかいだん
てい‐かかく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よつん‐ばい

あられ‐ばい
いし‐ばい
いす‐ばい
いち‐ばい
‐ばい
えっちゅう‐ばい
おう‐ばい
おうしゅく‐ばい
‐ばい
かい‐ばい
かいそう‐ばい
かいろ‐ばい
かきがら‐ばい
かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい
‐ばい
きょう‐ばい
ん‐ばい
ん‐ばい

Synonymes et antonymes de よつん‐ばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつん‐ばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よつん‐ばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よつん‐ばい

Découvrez la traduction de よつん‐ばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よつん‐ばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よつん‐ばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yotsun煤烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yotsun hollín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yotsun Soot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yotsun कालिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yotsun السخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yotsun Сажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yotsun fuligem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yotsun ভূষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yotsun suie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yotsun Soot
180 millions de locuteurs

japonais

よつん‐ばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요쯘 카본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yotsun soot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yotsun Soot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yotsun புகைக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yotsun काजळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yotsun Kurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yotsun fuliggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yotsun Sadza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yotsun Сажа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yotsun funingine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yotsun αιθάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yotsun Roet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yotsun Sot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yotsun Soot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よつん‐ばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よつん‐ばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よつん‐ばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よつん‐ばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつん‐ばい»

Découvrez l'usage de よつん‐ばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よつん‐ばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版
高ばい手と足の裏だけを床につけて進む、高ばいができるようになったら、もうすぐ立ち上がるでしょう。 ... 瑞稀ちゃん( 2 歳)小野展子さん、聡子ちゃん( 3 歳) -はいはいができるようになってよつんばいの姿勢がとれるようになると、ハイローチェアの上でよつんばい ...
鈴木洋・鈴木みゆき, 2015
2
Chiri Mashiho chosakushū - 第 6 巻 - 437 ページ
... 【シ,ウラ》 8 831 .よつんばいになる〔 1 〕 16 お- " 1 1 1 かは 1 ^ミ 1 ^ ^ - 1 1 1 1 なひさお| 01^11-^0 | 6 - 1 - 116 - ^ -おで| 6 - ^ - 1111 てク,チきルポ-ェ^レ、ネ,チキル^ェ,うヌ〕[おお(手〔の〕〕お 1- 1 ) 0 0 』、足, ( ^ 1 ^足,指小辞)十 6 (で〕十 1 : ^ぐ四つの: )十!
Mashiho Chiri, 1973
3
心を癒すヒント
ただし、それには胃腸の位置構造を秘伝の特殊形態にしないといけないので、インドのヨーガのように、よつんばいになって、ある手順を踏んでやらないとできません。このワザは、小学校にあがる前に発明し、爾来、どうしても芸をみせないと場が納まらないような ...
清水佑三, 1996
4
秘書とボスのクリスマス: ナイト家のスキャンダル - 123 ページ
カーペットが巻き上げられて磨かれた床が姿をあらわし、重厚な木彫りの家具は押しやられて濃境。よけカバーをかけられていた。ぶかぶかのオーバーオールを着たトンプソンが、よつんばいになって壁の最下部の幅木にやすりをかけている。 翌日の夕方コナーが ...
イヴォンヌリンゼイ, 2011
5
熱い一夜の恋人は...: 恋する億万長者 - 146 ページ
恋する億万長者 デイラクレア 一瞬、すべてが凍りつき、理解できない、信じられない恐ろしい場面となった。そしてすべてが崩れた。大あわてで携帯電話に手を伸ばす人、衝突現場に駆けつける人。トラックからはい出てきた運転手が道路によつんばいになっている ...
デイラクレア, 2012
6
偽りの恋の報酬 - 57 ページ
お願い、出てきて」レイチェルは体を起こすと、顔から髪を払いのけた。ついには階下へ下りて明かりをつけ、床に目を凝らした。玄関広間を抜け、ダイニングルームのドアを開け、目を皿のようにしてよつんばいで厚いヒ獅っ嬲を手さぐりしてぃたとき、ふいに泣き出し ...
メラニー ミルバーン, 2012
7
証言記錄三光作戦: 南京虐殺から満州国崩壊まで - 96 ページ
腸が破れるんじやないかと思われるぐらい無造作に突っこんではたあとは、軍医が五 0 センチぐらいのガラス棒を一人ひとりのケッ穴にグイと突っこみ、引きぬい業が通せず、ひっぱたく兵もあり、婦女子の泣きさけぶ声でいっばいでした。よつんばいにはわせ民を ...
森山康平, 1975
8
瀬戶內海方言辞典: 愛媛伊予大三島肥海方言を中心に - 577 ページ
(早くしろよ。老男—子中男)ナサンニャー(しなくては)に該当するナセンニャ一もある。— —どちらかというと,この形のほうが主であったカ、。 ... ナスビサガリ 111 子ども遊びかたの一種(ナ^が下がつた形をとる遊びである)〈廃〉 0 一人の子がよつんばいになる。
藤原与一, 1988
9
Ishimure Michiko zenshū: shiranui - 第 10 巻 - 189 ページ
私も体験がありますが、よつんばいになって、三番草を取って、お日さまはカンカン照るし、稲の穗はでかけていて、それがチカチカ刺すなかを、這って草とりをするんです。どこの家の主婦も、その後は一週間や十日は寝込みました。腰がほんとにちぎれそうでね。
石牟礼道子, 2006
10
石牟礼道子全集・不知火 10 食べごしらえおままごとほか: - 189 ページ
石牟礼道子. 食べ物を選びようがない時代になつている農業はいまは機械化され本当に楽になつたと思いますけど、わが家が農業をしていたころはまだそれほど機械化は進んでいませんでした。田の草とりの辛かったこと。私も体験がありますが、よつんばいに ...
石牟礼道子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よつん‐ばい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よつん‐ばい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
感涙の”名セリフ&名シーン”50年秘史!「寺内貫太郎一家・小林亜星」
ところが、どっちも忙しくてオファーを断ったんですよ。 ... 貫太郎は口数が少ない役どころだったから、自分で記憶するセリフはないんですよ。 あ、でも ... それにしても当時はちゃぶ台からすぐ立ち上がれたけど、今の体力ならよつんばいにならないと無理だな(笑)。 «アサ芸プラス, nov 15»
2
Gカップ女子大生 大山ひかり 縛られて「こんなの初めて」
セクシーなシーンについて「裏ジャケットに出ているよつんばいになっている温泉のシーンです。のぼせてしまい、野生にかえってよつんばいになっています。」とコメント。 今後の活動について「ミスFLASH2016候補生として頑張っていますので、応援よろしくお願い ... «okmusic UP's, oct 15»
3
普段使わない筋肉がカギ! 基礎代謝を上げるエクササイズ法
両手、両ひざを床についてよつんばいに。両手は肩幅に開き、両ひざはほんの少し開けて無理なく体を支えられる位置に。 代謝を上げたいなら、やみくもに運動を頑張るより、無意識の状態で消費される「基礎代謝」を上げるべく、筋肉量を増やすのが一番簡単で ... «T-SITEニュース, oct 15»
4
2015新人女子アナの素顔を一挙公開!「フジの宮司愛海アナは”ポスト …
アナウンス室の床に両手をついてよつんばい、ならぬ2本の手でお尻を突き出すセクシーポーズ。レポーターからもっと頑張って~、と声援を受けると、. 「アァー!」 と奇声を上げてガニ股ふんばり。背中からはインナーシャツまでのぞき出る、そこはかとないエロスを ... «アサ芸プラス, oct 15»
5
深田恭子 “牝猫演技”で分かった2人のオトコ「ミュージカルで見せた艶仕草」
それは土曜の夜の出来事だった。あの女盛りの肉食女優が、まるで発情したメス猫のように、豊かなバストを揺らしながらよつんばいで動き回り、やがて男を誘うように熟れたヒップを高く突き上げたのだ。この姿は現実か──記者の目前で行われた「牝猫プレイ」 ... «アサ芸プラス, août 15»
6
壇蜜を自衛隊募集CMキャラクターに起用した防衛省の見えざる深意とは?
自分の身長を超えるため女性隊員に後ろから押してもらい、ハァハァ息を切らして壁の上でよつんばい状態になりながらも何とか完遂。その後、戦闘 ... これも安倍首相の安保法制強行により、戦場に駆り出されるリスクが増大したことの影響ですよ」. 危機感を持っ ... «アサ芸プラス, août 15»
7
石原さとみ、土屋太鳳、平愛梨…和的なヒップラインが魅力の美女優たち
アトラクションに真剣に挑戦するあまり、無防備によつんばいとなってヒップを突き出すシーンがあった。 「巨人に見つからないようにして進行させるゲームで、両手を床について身をかがめる姿勢を取り続けたんです。薄い生地のユニホームを身につけていたため、 ... «アサ芸プラス, juin 15»
8
14年ぶりアクション映画で魅せた釈由美子の完熟ボディをプレイバック!
よつんばいになって柔軟体操をした時には、タンクトップから胸がこぼれそうな迫力があり、思わず『おおっ』と声を上げそうになった。格闘シーンで漏れる吐息も色っぽさを感じましたが、汗が谷間を滑り落ちる場面は、スローモーションで艶めかしく撮ってもよかった ... «アサ芸プラス, juin 15»
9
芸能美女たちの“ピンク過去”を総力発掘!「セクハラ編」(2)常盤貴子は …
スペイン人の男性の前にTバック姿でよつんばいになり、打楽器のように尻を叩かれる。演奏中は苦悶の表情を浮かべ、終わったあとは「痛い‥‥」とひと言。あまりの映像に視聴者からは「あれはヒドい」という意見が寄せられた。 「とんねるずのみなさんのおかげ ... «アサ芸プラス, sept 14»
10
就寝前の1分間で大根足をスリムに! めんどくさがり屋の美脚筋トレ3つ
めんどくさがり屋さんでも続けられるように時短アレンジしましたよ! ○よつんばいでキック! “20秒” (1)よつんばいの体勢になる。 (2)股関節を開くようなイメージで、床と平行になるくらい片足を曲げたまま上げる。 (3)その状態から、後ろに向かってキック。 «マイナビニュース, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よつん‐ばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotsun-hai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur