Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざん‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざん‐じ EN JAPONAIS

ざん
zanzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざん‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざん‐じ dans le dictionnaire japonais

Pour un moment. Pour un moment. Il est également utilisé comme un adverbe. ざん‐じ【暫時】 少しの間。しばらく。副詞的にも用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざん‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざん‐じ

ざん‐
ざん‐しつ
ざん‐しゃ
ざん‐しゅ
ざん‐しゅう
ざん‐しゅん
ざん‐しょ
ざん‐しょう
ざん‐しょく
ざん‐しん
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ
ざん‐ぜん
ざん‐
ざん‐そう
ざん‐そん
ざん‐ぞう
ざん‐ぞく
ざん‐だか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざん‐じ

ん‐じ
かんざん‐じ
かんしん‐じ
かんぜおん‐じ
かんにん‐じ
かんのん‐じ
がくえん‐じ
ん‐じ
がんせん‐じ
きりん‐じ
ん‐じ
きんぎん‐じ
きんざん‐じ
きんぷせん‐じ
ぎょうがん‐じ
ぎょくさん‐じ
ぎょくせん‐じ
ん‐じ
くおん‐じ
くほん‐じ

Synonymes et antonymes de ざん‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざん‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざん‐じ

Découvrez la traduction de ざん‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざん‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其余相同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restante misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remaining same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही शेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبقى نفسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остальные же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restante mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restant même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rest demselben
180 millions de locuteurs

japonais

ざん‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남은 글자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika isih Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còn lại cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதமுள்ள ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalan Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rimanendo stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostała sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інші ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restul de aceeași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραμένοντας ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblywende dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återstående samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjenværende samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざん‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざん‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざん‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざん‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐じ»

Découvrez l'usage de ざん‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Route 280に微風: 探し続けて... - 49 ページ
... だんで、「何がある 0 ?」つて胡いだら、おざあざんが、勤ド 7 7 —も翻けて、麟: ^て、「ここに 5 鹏の/い" 7 があるか^ ^なを 0 も港 1 ^ぶざい」) 1 言つてくれだんだビッ々' /しだ^おざあざ/ ^ああ'没ざんこ/ 51 /、一" 70 葉つぱち持つていだので、适めざ、谌 0 ^ 1 ...
藤井愉実, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 603 ページ
残讚算散蚕桊山山^誠散山蚕^蚕柳酸豳"冇问幽山山海山時辞事児事事圮事寺時事死死^詞師士死紙糸仕青 61 :堂寺糸時糸三 ... しざんしさんさんさんさんさんさんさんさんさんさんじざんじえいざんじとうかいさんしたいさんこうざんじそうざんじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
・ 風の吹くまま: 四国遍路記 - 5 ページ
941 ん一 1 くぶん第八十番白牛山国分寺り. ' . ? 0 * 44 * 71 しろみねじ第八十一番接松山白峰寺あお 4 ねざんねごろ^第八, ^一番舞峰山根杏^しんごんいち 0.1 やじ第八十三番神毫山一宮寺なんめんざんやし 1 第八十四番南面山屋島^第八十五番五釗山 ...
後藤大, 2000
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
むごい(惨)ム残丁】ざんてい 3 【残久】のこりひさし【残亡】ざんぱぅ【残土】ざんど【残山剰水】ざんざんようすい 4 【残切】ざんぎり-のこリギあ【残少】のこリすくな,のこりすくない【残心】ざんしんザン【残 1 む| ^】ざんしんけ【残ョ】ざんじつ【残月】ざんげつ【残月肩衡】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 77 ページ
T 社の売り上げは漸吹上向きになりつつある」【読み方】ぜんじこの漢字の読みを「ざんじ」と読むのか、「ぜんじ」と読むのか?あやふやなままで使っている人はいないだろうか?いや、読み方はかりだけでない。「ざんじ」と「ぜんじ」では意味も変わることを知っている ...
知的生産研究会, 2007
6
江戸語辞典 - 46 ページ
きんざんじや〔金山寺お〕 1 きんざんじ物を入しと見ゆ」の音面白し四十雀といふ句あれば種々のむ... ...〔江戸名物〕徑山寺味噌麻の実物にて江戸に流行出しは享保中よりとな文政「金山寺みそは紀州若山金山寺の名の名産。江戸にも流行した。
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
ことばの学校 - 90 ページ
教育漢字一、〇〇六字にっいては、「ことばの学校」独自のテキストで、さかんけいいつぱんてきことにどうじおぼります。そのようなことを避けるためにも、関係する一投的な言葉を同時に覚えることはげざんおぼとざんじ.んかんちがかのうせいもし、ここで「下山」 ...
田中天虎, 2001
8
芥川龍之介全集 - 第 6 巻 - 46 ページ
一ひとり其処へ近づいた時、辮髮を垂れた老人が一人、柳の枝を鞭にしながら、悠悠と馬を歩ませてゐたのは、らくてん一伍)詩中の景 ... これすまひけんりゅゥていあんぐ- 2 加)あとは何物の住居かと思ったら、乾隆帝の行宮の址だとぶんらんかくここきんざんじ 15 ...
芥川龍之介, 1971
9
Sohō bunshū: Collected works of Sohō Tokutomi - 第 12 巻
んかくじじ^ふ. , /やうちじじやうめ^ ' 3 ! ~ 2 うき 9 3 4 ; !いなんぜんじ長寺、阀覺寺、壽福寺、淨智寺、淨妙寺等でありまして、京都に於ては南: ? ,寺てんり^ ,けんにんじ 2 ,ふくじまん 5 のちしやうじくじでき I くじくはざんそれでそれに相國寺を加へねばなり ...
Iichirō Tokutomi, 1928
10
史記 - 第 1~3 巻 - 21 ページ
雍州の汧山および岐山から荊山にいたり、黄らいし 4 ざんたいがく I も.ざんせきじょ 5 ざん河をこえて^州の壺口山,雷首山から太^にいたり、砥柱山,析城山お,おくざんたいこ 5 ざんじょ 5 ざんけっせきより王屋山にいたり、太行山.常山より碣石山にいたり、さらに ...
司馬遷, ‎野口定男, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざん‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざん‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【京都検定1級記者の都めぐり】 初秋が似合う京都…鴨川べりのススキ …
秋の七草のひとつとはいえども、「廬山寺(ろざんじ)」(上京区)などのキキョウの名所では7月上旬に花のピークを迎えるこのごろの事情をみると、少し遅いという印象もある。 でも9月15日、祇園東のお茶屋「叶(かの)家(や)」さんで見た舞妓・叶紘(かのひろ)さん ... «産経ニュース, sept 15»
2
浜松市 170種が咲くローズガーデン
ティータイムを楽しむなら、浜松市街から舘山寺(かんざんじ)温泉へ向かう街道沿いにある「浜名湖ぬくもりの森」がお勧めだ。木々の間に、雑貨ショップやレストラン、カフェが立ち並ぶ。独自の建築スタイルを追求する建築家、佐々木茂良さんが創り上げた、中世 ... «産経ニュース, mai 15»
3
廬山寺ルポ おみくじの開祖に出会い、気が引き締まる
朝日新聞デジタルでは、4月29日(水・祝)から始まる春の「京都非公開文化財特別公開」(公益財団法人 京都古文化保存協会主催)に先立ち、京都古文化保存協会の常務理事兼事務局長、後藤由美子さんの案内で廬山寺(ろざんじ)、仁和寺、金戒光明寺を ... «asahi.com, mars 15»
4
仏像が伝えるみちのくの温もり
このほかにも、躍動感あふれる造形で知られる山形・本山慈恩寺(ほんざんじおん)の「十二神将立像(じゅうにしんしょうりゅうぞう)(丑神(ちゅうしん)・寅神(いんしん)・卯神(ぼうしん)・酉神(ゆうしん))」(重文)や、高さが2.9メートルある宮城・給分浜(きゅうぶん ... «WEDGE Infinity, déc 14»
5
ドライブインシアター、3日間限定で浜松市に復活!懐かしの光景を再び
遊園地という特殊な空間で、今では滅多に味わえないドライブインシアターを満喫し、シアター帰りには名湯・かんざんじ温泉でひとっ風呂…なんて楽しみ方も。たまには ... 最新ニュース. 『ジュラシック・ワールド』クリス・プラット、キュートな13歳の写真が話題に. «クランクイン!, juil 14»
6
【ホテル日航奈良】談山神社×ホテル日航奈良 コラボ・テディベア第2弾 …
ホテル日航奈良(奈良県奈良市三条本町8-1 総支配人 津秦 幸生)では、 2013年6月9日(日) より、談山神社(たんざんじんじゃ・奈良県桜井市多武峰)との共同企画として、コラボ・テディベア『くまたりくん♥かがみひめ』を販売いたします。 main image. «PR TIMES, juin 13»
7
浜松・舘山寺温泉で「遠州灘天然トラフグまつり」-東京の半値で
主催は遠州灘ふぐ調理用加工協同組合とかんざんじ温泉観光協会(TEL 053-487-0152)。 今年で10回目を迎える同イベントは舘山寺温泉内の料理店と13軒の旅館が遠州灘天然トラフグをリーズナブルな価格で提供するイベント。遠州灘天然トラフグは遠州灘 ... «秋田経済新聞, oct 12»
8
「間髪を入れず」の読み、正答率はわずか9%
漸次(=ぜんじ)も、「ざんじ」をはじめ、「ずいじ」「じん」「しおどき」「ぎんじ」「すいじ」「つきじ」と発想がユニークで賞を進呈したい。弛緩(=しかん)に至っては、「しだん」「こち」「かんきゅう」「かんだん」「ちゆる」「ちかん」「ゆえん」「きゅうかん」ほかエンドレスに。 «日刊SPA!, juil 12»
9
【B級ご当地グルメWalker東海】冬期限定! 浜名湖の新名物・牡蠣カバ丼
温泉にゆったりつかった後、ぜひ食べてみてください」と、かんざんじ温泉観光協会の斉藤さん。浜名湖=牡蠣が常識になる日も近い!?【B級ご当地グルメウォーカー東海 に掲載中】. □問い合わせ かんざんじ温泉観光協会/053-487-0152 舘山寺園/053-487- ... «ウオーカープラス, janv 12»
10
浜名湖畔で五感を研ぐ 舘山寺温泉 星野リゾート 花乃井 vol.1
春は桜、秋は紅葉で彩られ、息を飲むような風景を見せてくれる大草山を目の前に、浜名湖畔に広がる舘山寺温泉。美しい風景だけでなく、春は梅や桜の開花に合わせたお祭、 夏はかんざんじビーチでの日光浴や花火、秋はみかん狩り、冬にはいちご狩りや火 ... «verita, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざん‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-shi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur