Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざん‐ぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざん‐ぜん EN JAPONAIS

ざんぜん
zanzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざん‐ぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざん‐ぜん dans le dictionnaire japonais

Longévité] Peu de vie restante. Heures supplémentaires ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Il est exceptionnel. ざん‐ぜん【残喘】 残り少ない命。残生。
ざん‐ぜん【嶄然】 [ト・タル][文][形動タリ]《「嶄」は高く険しい意》一段高くぬきんでているさま。ひときわ目立つさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざん‐ぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざん‐ぜん

ざん‐しゅう
ざん‐しゅん
ざん‐しょ
ざん‐しょう
ざん‐しょく
ざん‐しん
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜ
ざん‐
ざん‐そう
ざん‐そん
ざん‐ぞう
ざん‐ぞく
ざん‐だか
ざん‐
ざん‐てい
ざん‐てき
ざん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざん‐ぜん

‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ちゅうげん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
はっすん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん
ん‐ぜん

Synonymes et antonymes de ざん‐ぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざん‐ぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざん‐ぜん

Découvrez la traduction de ざん‐ぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざん‐ぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐ぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剩下的禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El restante Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The remaining Zen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेष ज़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبقى زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остальные Дзен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o restante Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট জেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le Zen restante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbleibende Zen
180 millions de locuteurs

japonais

ざん‐ぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌로 젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika isih Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Zen còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதமுள்ள ஜென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित झेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalan Zen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il restante Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałe Zen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

решта Дзен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zen rămas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το υπόλοιπο Zen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblywende Zen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resterande Zen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de resterende Zen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざん‐ぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざん‐ぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざん‐ぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざん‐ぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ぜん»

Découvrez l'usage de ざん‐ぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐ぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 518 ページ
うのことば 5 ^ 86~西山光明寺記にしゃまこうみょうじき 6 ^ 336-西山先生文沙せいざんせんせいぶんしよう 5 , 86 西山名所にしゃまめいしょ 6 , 336—西山年坩要 II せい ... かんじょうききがき 5 , 86-3 西山箬患上人略伝せいざんぜんえしょうにんりやくで ...
植月博, 1996
2
広辞林
だい廿んせかい I ;大千世界】(名)【仏冗大千忡界を三千倍したもの, 2 全世界,さん-ぜん【参禅一一お)【仏】咴禅を学ぶこと.禅理をきわめること,さん-ぜん一産前一一お)お産の^ , 0 ^後ざん-せん 18 ?一#】一名)秋の末まで生き残つた鋒 3 ,秋峰,ざん-ぜん【《讲^ 1 ー ...
金澤庄三郎, 1958
3
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 106 ページ
其の辯舌は五湖 I !海を^起し、至れつらうぜんえいだんともあひはか盡〜せり。老禪、榮檀と共に相謀"小蓬萊、春日郡、二きがうばくなんやうざんぜんおうじきづそち二きさん小木郷に卜して、南陽山禪應寺を築く。其の地は、小木の山てんあふみみのが 4 ついやう ...
市木武雄, 1993
4
逆引き熟語林 - 667 ページ
ざんぜん額然けんぜん四時座禅しじざぜん廊然かくぜん^然そうぜん敏禅りんざいぜん惽然しょうぜん瞎然こうぜん問禅もんぜん賴さいぜん,せつ爆然ばくぜん中間埤ち! ^うげんぜんぜん 16 然えんぜんお照禅もくしようぜん浸然まんぜん敏然しゅくぜん看話 IV ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
孫へ: 死ぬな、殺すな - 123 ページ
きぜんあいぜんちょうぜんざんぜん〇自処毅然処人靄然無事澄然有事嶄然得意冷然失意泰然(中国明代の崔銑)。 第五章私の健康法私は昭和 123 第四章道しるべ— —私を支えたひとこと.
今井聖峰, 2005
6
現代国語例解辞典 - 509 ページ
41 さめざめと蒙を魔して&くさま,「溝然と領 2 を伝う I ?【さん-ぜん- ,慷然( ,粲然)】【形動 3 】きらさらと先り簿くさま, 18 ?と揮くダイヤモンド」【ざん-ぜん,蘄然】〔形動 3 】一投高くぬきんでているさま, 16 ?として頭角: ^を现す I 【さんぜん-せかい三千世界】 8 「三千 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
ぼっする 5 【残&】ぼっしょ 1 【歿年】ぱつねん 0 【歿前】ばつぜん【歿後】ばつご. ... むごい(惨)ム残丁】ざんてい 3 【残久】のこりひさし【残亡】ざんぱぅ【残土】ざんど【残山剰水】ざんざんじようすい 4 【残切】ざんぎり-のこリギあ【残少】のこリすくな,のこりすくない【残 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 25 ページ
迦葉は釈尊付法の伝衣を弥勒出世の時に献ぜんがため鶏そくざんぜんじょう足山で禅金に入っている力へいま弥勒仏の出世に会ってその伝衣を尊前に捧げている様子を顕している。また柄香炉を執る羅かんらごらそんじゃ漢は釈迦十大弟子の 1 人である羅暌 ...
小林義亮, 2002
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
曹操以来、久しく一文官として侍側するに止まっていた仲達ざんぜんが、朝然、その頭角をあらわして来たことなども、まさに時代の一新を物語っているものであろう。一方、蜀の成都は、その後、どういう情勢にあったかといえば、政務すべて乳明の裁断にまかせ ...
吉川英治, 2013
10
三国志 完全版 下巻:
曹操以来、久しく一文官として侍側するに止まっていた仲達ざんぜんが、断然、その頭角をあらわして来たことなども、まさに時代の一新を物語っているものであろう。一方、蜀の成都は、その後、どういう情勢にあったかといえば、政務すべて孔明の裁断にまかせ ...
吉川英治, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざん‐ぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-sen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur