Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざん‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざん‐そう EN JAPONAIS

ざんそう
zansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざん‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざん‐そう dans le dictionnaire japonais

Quelque chose à dire à l'empereur et aux autres. ざん‐そう【讒奏】 天皇などに対して讒言すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざん‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざん‐そう

ざん‐しょ
ざん‐しょう
ざん‐しょく
ざん‐しん
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ
ざん‐ぜん
ざん‐そ
ざん‐そ
ざん‐ぞう
ざん‐ぞく
ざん‐だか
ざん‐
ざん‐てい
ざん‐てき
ざん‐
ざん‐とう
ざん‐とく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざん‐そう

ぎゃくてん‐そう
ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ん‐そう
ざぜん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう
しゃぜん‐そう

Synonymes et antonymes de ざん‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざん‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざん‐そう

Découvrez la traduction de ざん‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざん‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剩余可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

residual probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Residual likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना अवशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتبقي من المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остаточная всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

residual provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résiduels probables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rest wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

ざん‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남은 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika isih kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còn lại có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதமுள்ள வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalan muhtemel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

residua probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rezydualna prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишкова всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezidual probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολειμματική πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblywende waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återstående sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

residual sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざん‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざん‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざん‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざん‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐そう»

Découvrez l'usage de ざん‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李太白詩集 - 26 ページ
ん 2 がプさんなそごよくわうここえゃと。按するに、その山、相對し,時人呼んで、束梁山、西梁山となす。縣圆に據れば、天門山たり。そゥかつぶみことの 5 いはりやつざんそうしゥつん V !な^れかい^くおなてん^へうしゃゥ 4 ; 'こくけ 4 ずいいふ。宋の孝武詔して曰く、 ...
李白, ‎久保天随, 1928
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1143 ページ
聚集秋三丘酸敝敝蚕聖山共広^巧養葉 I 金産葉麻棘蚕 0 昧竜そうさんぞうさんそうざんそうざんつうさんつうさんとうさんとうさんとうさんとうさんとうさんどうさんどうさんどうさんとうざんとうざんとうざんとうざんとうざんとうざんどうざんゆうたいどうさんこうどうざん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引仏教語辞典 - 254 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
むごい(惨)ム残丁】ざんてい 3 【残久】のこりひさし【残亡】ざんぱぅ【残土】ざんど【残山剰水】ざんざんじようすい 4 【残切】ざんぎり-のこリギあ【残少】のこリ ... 【残扛】ざんこう【残草】のこりぐさ【残畲】ざんぎゃく【残^性】ざんざやくせい【残虹】ざんこう【残陋】ざん, ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 225 ページ
そのとき丁度原 5 一山は畫寢の夢を追うてまどろんでゐたが、とう装 0 だレがくそう,きがく. ^うしち ... と言った。ところが、論爭の結果、さすがの坦山も京璨の前に屈服せねばならぬこととなり、約束じゅしや一 IX るざたんざんそうりよによって、儒者を志した坦山 ...
日本英雄傳編纂所, 1936
6
Zoku kokuyaku kambun taisei - 第 3 巻
水上に於ては、岸が老松のてんりんざんはるかかうじや- 'いとつざ~ ^ 'やうしザんあいた, &すねじやうぉ&きしら 9 しよう天門山を詠 ... 流、海岳に同じ、天、魏を表象し、以て國形を旌すそうかうぶみことの 1 いはりゃうざんそうしううんちな^れかい^くおなてん^へ, ...
Tōyō Bunka Kyōkai (Japan), 1958
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 361 ページ
けゥさ: ; ,ゥさいゥざいゥさくつさつ 7 さつばつざんフざんきこうざんこくざんじフざんしょくぶつざんそうげんつざんぞくつざんたいつざんちょうざんびょうフざんりゆうすい高札場... :昌山 48 山気候:高山? :昌. ^寺高山 28 : ^山ゥ原高山族高山搭^山蟝高山 ...
三省堂編修所, 1997
8
精解国語辞典 - 333 ページ
さんそう〔山荘〕やまの中のべっそう。山房。ざんそう【讒奏】天皇にそしり奏上すること。夭 01 にざん首すること。ざんぞう〔残像〕外からの刺激がなくなつたあと、しばらくの間、その感覚が残つていること。さんぞく〔山賊〕山中にねじろをかまえる盗賊。さんそん〔 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
新漢和辞典 - 110 ページ
土岐善麿, 1966
10
広辞林
さん-そ【酸ー楚】(名)かなしみいたむこと,つらいこと,ざん-そ一残はマ名)残ったいしずえ,ざん-モー一^ ^ 1 -名)攀他人をわるく訴えること,參かけぐち,惠口,さん-そう; ! : ,【三草 1 〔名)参麻.舨ーひ) ; ^めん,または麻.扛花,參古今お校屮の三種の V すなわち、かはな ...
金澤庄三郎, 1958

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざん‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざん‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(関西食百景)残そう代々 文人の味
売り始めるのは毎年4月1日と決まっている。今年も、春の訪れとともにナツミカンの季節がやってきた。 甘みと酸っぱさがほどよく重なり、まさに甘酸相和(かんざんそうわ)の味。より甘いアマナツやハッサクではこの味は出せない。酸味が少ないからだという。 «朝日新聞, avril 15»
2
『モンでき。』特別企画Vol.58 続・夏休みの漢字テスト!
... りゅうのえいざんそうリョウコ こくしょくりゅうのえいざんそう 正解 こくしょくりゅうのえいざんそう. 最初にアイテムを見たときにはなんて読んでいいのか戸惑いましたが、そのまんま「えいざんそう」でよかったみたい。「惨」は「惨殺(ざんさつ)」をヒントに読みました。 «ファミ通.com, août 14»
3
美容サービスで優待 限定イベントも人気
女性向けサイト「オズモール」を運営する「スターツ出版」(東京)は、先月、ホテル 椿山荘 ( ちんざんそう ) 東京で「花嫁デビュー女子会」を開催した。結婚予定がある娘とその母親が対象で、人気を集めたのは「母娘で知りたいメーク講座」。結婚式で感激の涙を流し ... «読売新聞, avril 13»
4
「椿山課長の七日間」 映画が11月に公開
伊東は「ボロボロになりつつも、最後に小さな充実感、優しさに包まれて昇天するシーンを撮って、ジーンとしました。観客の皆さんにも優しい気持ちになってほしい」。 発表の会場は、主人公・椿山にかけて、文京区のフォーシーズンズホテル椿山荘(ちんざんそう)。 «朝日新聞, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざん‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-s-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur