Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざん‐ぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざん‐ぞう EN JAPONAIS

ざんぞう
zanzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざん‐ぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざん‐ぞう dans le dictionnaire japonais

Zanzou 【afterimage】 C'est l'excitation de la sensation qui subsiste même après que le stimulus externe cesse. Principalement en parlant de vision. ざん‐ぞう【残像】 外部刺激がやんだあとにも残る感覚興奮のこと。主として視覚についていう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざん‐ぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざん‐ぞう

ざん‐しょく
ざん‐しん
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ
ざん‐ぜん
ざん‐
ざん‐そう
ざん‐そん
ざん‐ぞ
ざん‐だか
ざん‐
ざん‐てい
ざん‐てき
ざん‐
ざん‐とう
ざん‐とく
ざん‐
ざん‐にゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざん‐ぞう

あい‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
てんりん‐ぞう
にんげん‐ぞう
ねはん‐ぞう
ん‐ぞう
はんめん‐ぞう
ふげん‐ぞう
ん‐ぞう
へいわきねん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ぼしん‐ぞう
むじん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう

Synonymes et antonymes de ざん‐ぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざん‐ぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざん‐ぞう

Découvrez la traduction de ざん‐ぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざん‐ぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐ぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其余的大象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El elefante restante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The remaining elephant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेष हाथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبقى الفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остальные слон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o elefante restante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´éléphant restante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gajah selebihnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbleibende Elefanten
180 millions de locuteurs

japonais

ざん‐ぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌로 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gajah isih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các con voi còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதமுள்ள யானைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित हत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalan filler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´elefante rimanenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałe słonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

решта слон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elefantul rămas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το υπόλοιπο του ελέφαντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblywende olifante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den återstående elefant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de resterende elefant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざん‐ぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざん‐ぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざん‐ぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざん‐ぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ぞう»

Découvrez l'usage de ざん‐ぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐ぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
松本清張の残像 - 223 ページ
その間 30 年にわたって松本清張の担当をっとめ、『昭和史発掘』『松本清張全集は期 66 巻)』などの編集に携わった。 1995 年に退社後、記念館の設立準備にかかわり、 1998 年より北九州市立松本清張記念館館長。文春新書 290 まつもとせいちょうざんぞう ...
藤井康栄, 2002
2
米沢方言辞典 - 121 ページ
算そうするざんぞする動(サ変^上一)〈成.老〉けなす。丄ざん謗する」の転。「人をザンゾウスル」ざんぞうざんぞうする動(サ変.上一)八成.老〉けなす。「読うこと。蔭口すること。「讒謗(ざんぼう)」の転。ざんぞう困〈成.老〉悪口。人の善を悪として謗りいざんぞ困〈成,老〉 ...
米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969
3
Shinrigaku jiten - 277 ページ
ざんぞう残像お^ 1018 が(英し 10086 0011- ^ ^〜(ぬ, ^ ^ ^化(独)ある刺激を見つめてから,眼を閉じたり,他の面に視線を移したときに生じる視觉体験を残像という。残像は種々の明るさ,色,形や大きさの変容などをもって現われる。原刺激が同じであっても,時間 ...
藤永保, ‎梅本堯夫, ‎大山正, 1981
4
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 15 ページ
... 面の〕〔ざんこう〕〔 73 じ 7102 '電子管] ^ 7 ' 116 & 1 残留(発〕熱〔ざんりゅうねつ〕〔 82 2400 い原子力] ^ 1 - 1111 ^ 6 残像ざんぞう〕〔 79 学術'霞気] &れ 611111& 86 残像(目の〕〔ざんぞう〕〔 8628120 '光学〕/残像(目の〕〔ざんぞう(めの〕〕〔 7828120 '光学] ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
5
现代日汉大词典 - 2116 ページ
死果しにはて死滅しめつ'ふやす残券ざんけんこりかす止相場とめそふだつきる死傷ししょう殖民しょくみ残金ざんきん残像ざんぞううば正出せい'ノ,死歿しぼつ死傷者ししょん残肴ざんこう残敵ざんてき止風呂とめぶつ死物しぶつうしや殖高ふえだか残効ざんこう残 ...
姜晚成, 1987
6
永平大淸規 - 45 ページ
II ^ち 9 ふろりや,ぺいきっとくすなばもざんぞうみいちりふろ 0 .やうぺいてんとく I たす&乙 79 み 81 粒の廬陵米を喫得して便ち^山僧を見、一粒の廬陵米を添得して又水牯牛を見る。す&こぎうるざんんう 3 つ&ざんもうすゐこぎうぽくわれ 5 ようとくい I だなんちけん ...
茂木無文, ‎Dōgen, 1928
7
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
仮の文字」ということだ。では、本当の文字とは?「仮名」に対して「真名[まな]」と呼ばれたのが漢字だ。平安時代に誕生漢字ダメ. 潮増○ぜんぞう×ざんぞうぜんげん健気○けなげ×けんきしっかりしていて死勝な様子。特に年少者や弱者に対して使うことが多い。
西東社編集部, 2015
8
あなたを幸せに導く愛のおみくじ
米村春美. ざんぞうれて、楽な気持ちになります。 春の風のような言葉をいただき感謝いたし. あなたのこころのさけびことばに出して下さいませたましいとたましいが重なりてまわりの方達を幸福に導きますあなたの根やさしさがいっぱいつまっております叫びには、 ...
米村春美, 2013
9
ダマされる人・ダマされない人: 心のワナにかからないための心理学
心のワナにかからないための心理学 樺旦純. なぜ「目の錯覚」に陥るのか?走っている電車の窓から外を眺めている時、窓の向こうの風景(ビルや民家の屋根)のほうが動いているのではない残像」と呼ばれる現象ですが、こうした錯覚はごく日常的な出来事です。
樺旦純, 2002
10
新漢和辞典 - 109 ページ
土岐善麿, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざん‐ぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざん‐ぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レポート】「ドラゴンボール」で一番多く使われた技はやっぱり"かめはめ波 …
注目すべきは「どどん波」と「残像拳」(ざんぞうけん)。特に後者はこの後も何度も登場するのですが、いつの頃からかベーシックな技になりすぎて名前を呼ばれることがなくなり、「本当に残像拳なのか」が確信できず途中でカウントできなくなった不遇の技です。 «マイナビニュース, déc 14»
2
懐かしいけど新しい!? ファミ通App編集部厳選ドット絵ゲームまとめ
いっしょにきてくれ」、「それはざんぞうだよ」といった心にグサッと刺さる”じゅもん”で戦うRPG。完全な寝たげーかと思いきや、ボス戦はガチがちの戦略バトル。この緩急は予想外。 [関連記事] 【注目アプリレビュー】『あなたってよく見るとドブネズミみたいな顔してる ... «ファミ通.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざん‐ぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-sou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur