Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サン‐ジミニャーノ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サン‐ジミニャーノ EN JAPONAIS

さんじみにゃーの
サンジミニャーノ
sanziminya-no
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サン‐ジミニャーノ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ジミニャーノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サン‐ジミニャーノ dans le dictionnaire japonais

San Gimignano 【San Gimignano】 Cette ville est à environ 54 kilomètres au sud-ouest de Florence. Il est situé sur une colline avec une altitude de 324 mètres, et 14 tours se dressent en forêt. La tour a été construite à l'origine par les aristocrates comme une montre pour regarder, plus tard comme un symbole de pouvoir, a déclaré que, au 13ème siècle, il comptait 72. En 1990, il a été inscrit comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) en tant que "quartier historique de San Gimignano". サン‐ジミニャーノ【San Gimignano】 フィレンツェの西南約54キロメートルにある町。標高324メートルの丘の上に位置し、14の塔が林立する。塔は、最初は見張り用として、のちには権力の象徴として貴族たちによって建てられたもので、13世紀には72を数えたという。1990年に「サンジミニャーノ歴史地区」として世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ジミニャーノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サン‐ジミニャーノ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サン‐ジミニャーノ

サン‐クリストバル‐デ‐ラス‐カサス
サン‐クロス
サン‐サーンス
サン‐サバール‐デ‐モン
サン‐サバン
サン‐サルバドル
サン‐サルバドル‐デ‐フフイ
サン‐シティ
サン‐シモン
サン‐ジェルマン
サン‐ジョアン‐デル‐ヘイ
サン‐ジョン‐ペルス
サン‐ジ
サン‐セバスチアン
サン‐セバスティアン
サン‐セリフ
サン‐ディエゴ
サン‐デッキ
サン‐トメ
サン‐トラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サン‐ジミニャーノ

アキシーノ
アクシーノ
アンダンティーノ
ウィーノ
ウナムーノ
ウルビーノ
エルコラーノ
カプチーノ
カルダーノ
クラリーノ
グラビティーノ
グルイーノ
ゲージーノ
コン‐ソルディーノ
サッソ‐バリサーノ
ジェンツァーノ
ーノ
スピエディーノ
セントリーノ
チアーノ

Synonymes et antonymes de サン‐ジミニャーノ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ジミニャーノ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サン‐ジミニャーノ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サン‐ジミニャーノ

Découvrez la traduction de サン‐ジミニャーノ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サン‐ジミニャーノ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サン‐ジミニャーノ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣吉米尼亚诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San Gimignano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San Gimignano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

san Gimignano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان جيميجنانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - Джиминьяно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San Gimignano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

san gimignano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San Gimignano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San Gimignano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San Gimignano
180 millions de locuteurs

japonais

サン‐ジミニャーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 지미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San Gimignano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San Gimignano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் Gimignano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन Gimignano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San Gimignano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San Gimignano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San Gimignano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - Джіміньяно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San Gimignano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν Τζιμινιάνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San Gimignano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San Gimignano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San Gimignano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サン‐ジミニャーノ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サン‐ジミニャーノ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サン‐ジミニャーノ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サン‐ジミニャーノ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ジミニャーノ»

Découvrez l'usage de サン‐ジミニャーノ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サン‐ジミニャーノ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トスカーナ
バスでアクセスするトスカーナの小さな町2 サンジミニャーノ絵葉書の中に迷い込んだような気分になれる美しい中世の町中世時代に創建された7つの塔が並ぶ小さな小さな町サンジミニャーノ。2、3時間もあれば、町全体をぐるりと探索できてしまうほどの大きさ ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
2
地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 4 中部諸州/南部諸州
地球の歩き方編集室, 2015
3
旅のブランド学: USJ会長の世界紀行
サン,ジミニャ—ノは十二世紀に自由都市になり、最盛期の十五世紀頃まで繁栄を続けました。しかし、その間も決して平和だっ ... 三年にフィレンッェの傘下に入ります。やがて、この抗争はフィレンッェの勝利に終わり、サン-ジミニャーノには幸いだった害でしたが.
佐々木伸, 2006
4
イタリアの観光
街を歩くだけでも世界遺産めぐりにイタリアの世界遺産は2010年5月現在、46(バチカン市国、サン・マリノ共和国を含む)。 ... フェッラーラ」、「サン・マリノ」、中部イタリアでは、「シエナ」、「サンジミニャーノ」、「ピエンツァ」、「ウルビーノ」、シチリア島の東岸にある「 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
5
イタリアのエリアガイド
【中部イタリアの見どころ】ルネッサンス発祥の地花の都「フィレンツェ」をはじめ、「シエナ」「サンジミニャーノ」「ピエンツァ」「アレッツォ」「ピサ」など、中世の面影を残した可愛らしい小さな町々があります。フィレンツェを州都とするトスカーナ州は、その美しい田園風景 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
6
旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語
patrim0ni。 m 。 ndia ー e バトウリモニオモンディアーレ 世置(運産回 m 枯川加-m. 移動あいさっ竄サクリ・モンティ ... Urbm。 Cen=0 st。ric。困ァッシジニ diSiena 野聖フランチェスコ聖堂と四サンジミニャーノ歴史地関連遺跡群(entm St。ric。脳幌随 Basi =随 ...
堀込玲, 2009
7
イタリアの世界遺産
周辺には、モンタルチーノ、モンテ・プルチアーノなどワインの名産地もあり、また世界遺産に登録されているシエナ、ピエンツァ、サンジミニャーノも近く。美味しいトスカーナの料理とワイン、そして世界遺産が楽しめるます。アグリツーリズモやプチホテルなど、 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
8
さらば西病棟 - 110 ページ
曲がりくねった狭い敷いた中世の都市国家をそのまま凍結したような小さな石造りの街が印象的でしロ—マとかミラノの大都市よりもサン,ジミニャーノなどの、丘にへばりつ味な価値観はないようです。トに走ったほどです。節約というより「新しいことはいいことだ」 ...
あんどうただすけ, 2007
9
はじめてのフィレンツェin イタリア - 16 ページ
... 世、一れのをカ今中らカらら町ス、、がス知れなトくねなトてこさバスでアクセスするトスカーナの小さな町トスカーナの町々を結ぶローカルバスでのんびり車窓の旅トスカーナ中部のシイ至=的にバスが便利でトスカーナの人気の町「シエナ」「サンジミニャーノ」へ ...
All About 編集部, 2012
10
イタリア旅行のモデルコース
ローマ↓ □フィレンツェ(日本から、ヨーロッパ各都市を経由してフィレンツェ空港に降りるフライトを選んでも) ↓長距離バスで移動□シエナ、サンジミニャーノ、ピサ、アレッツォなどを周遊周遊型4 飛行機でシチリア島に飛ぶきらめく地中海の太陽が待つシチリア ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サン‐ジミニャーノ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サン‐ジミニャーノ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安心・便利な日本航空チャーター羽田発着直行便で行く JALパック …
人気の4都市とヴェローナ、ピサ、シエナ、サンジミニャーノなど中世の面影を残す小さな街も観光! ・フィレンツェではルネッサンスの粋を集めたウフィッツィ美術館を見学! ・ベニスではゴンドラ運河めぐりを体験! ・ベニス、フィレンツェでは快適なAグレード ... «PR TIMES, avril 14»
2
亀梨和也、『俺俺』決起イベントで「オレ、やります!」と高らかに宣言!
メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 彦一 スラムダンク セリフ · タロット 恋愛 皇帝 · シエナ サンジミニャーノ 観光 · volfied indir windows xp · おすすめ 漫画 完結 女 · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開スケジュール. «cinemacafe.net, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サン‐ジミニャーノ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-shiminyano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur