Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カプチーノ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カプチーノ EN JAPONAIS

かぷちーの
カプチーノ
kaputi-no
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カプチーノ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カプチーノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カプチーノ

Cappuccino

カプチーノ

Cappuccino (italien: cappuccino) est l'un des moyens préférés de boire du café en Italie, avec un expresso versant dans une tasse de café en poterie et un lait fouetté crémeux. La prononciation originale de l'italien est proche de "Cappuccino". Il peut être aromatisé avec de la poudre de chocolat selon vos préférences. ... カプチーノ(イタリア語: cappuccino)は、イタリアで好まれているコーヒーの飲み方の1つで、陶器のコーヒーカップに注いだエスプレッソに、クリーム状に泡立てた牛乳を加えたものをいう。イタリア語の本来の発音は「カップッチーノ」に近い。好みによってチョコレートパウダーで風味付けすることもある。...

définition de カプチーノ dans le dictionnaire japonais

Cappuccino 【(Italie) cappuccino】 Boire avec du café expresso, de la mousse de lait cuite à la vapeur. Ajoutez la cannelle etc. pour parfumer. カプチーノ【(イタリア)cappuccino】 エスプレッソコーヒーに、蒸気で温めながら泡立てた牛乳(スチームドミルクフォーム)を加えた飲み物。香りづけにシナモンなどを添える。
Cliquez pour voir la définition originale de «カプチーノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カプチーノ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カプチーノ

カプサイシン
カプシド
カプセル
カプセル‐か
カプセル‐がんぐ
カプセル‐ざい
カプセル‐ないしきょう
カプセル‐トイ
カプセル‐ベッド
カプセル‐ホテル
カプチン‐かい
カプチン‐ばし
カプツィーナー‐きょうかい
カプトル
カプラー
カプラン‐すいしゃ
カプ
カプリ‐とう
カプリ‐パンツ
カプリッチオ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カプチーノ

アキシーノ
アクシーノ
アンダンティーノ
ウィーノ
ウナムーノ
ウルビーノ
エルコラーノ
カルダーノ
クラリーノ
グラビティーノ
グルイーノ
ゲージーノ
コン‐ソルディーノ
サッソ‐バリサーノ
サン‐ジミニャーノ
ジェンツァーノ
ーノ
スピエディーノ
セントリーノ
チアーノ

Synonymes et antonymes de カプチーノ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カプチーノ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カプチーノ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カプチーノ

Découvrez la traduction de カプチーノ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カプチーノ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カプチーノ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热奶咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capuchino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cappuccino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैपुचिनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابتشينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капучино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capuccino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপাচিনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cappuccino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cappuccino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cappuccino
180 millions de locuteurs

japonais

カプチーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카푸치노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cappuccino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê cappuccino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்புச்சினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cappuccino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cappuccino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappuccino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cappuccino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капучино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cappuccino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπουτσίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cappuccino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cappuccino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cappuccino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カプチーノ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カプチーノ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カプチーノ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カプチーノ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カプチーノ»

Découvrez l'usage de カプチーノ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カプチーノ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エスプレッソとカプチーノアート: DVD付きBook
トップバリスタが技のすべてをDVDで初公開。カプチーノアートも動画ならわかる!できる。
門脇洋之, 2009
2
事件の後はカプチーノ: コクと深みの名推理 2
肌寒い秋は、恋と温かいコーヒーの季節―新しい出会いを求める一人娘を案じ、クレアは苦手なお見合いパーティに同席することに。ところが、恋に落ちたのは娘ではなくクレア ...
クレオコイル, 2007
3
カプチーノメンテナンスBOOK:
リブビット・クリエイティブ, 2011
4
スズキカプチーノEA11R+21RメカニズムBook
リブビットクリエイティブ, ‎リブビット・クリエイティブ, 2012
5
1680円のカプチーノが売れる奇跡の理由: 勝者の思考法
“成功請負人”のトップコンサルタントが語る、逆境を勝ち抜く成功法則。
氏家秀太, 2012
6
カプチーノは幸せの味がする:
イタリア生活17年で学んだタカコの開運メッセージ。イタリア式幸せのプチ哲学48。生き方下手でも人生は楽しい。
タカコ・半沢・メロジー, 2003
7
カプチーノより甘く。:
代官山にあるカフェで、あるソファを見つけた勇気。それは、勇気がずっと憧れているデザイナーのものだった。ところが、そのカフェはソファ以外はインテリアもセンスが悪く ...
水上ルイ, 2003
8
はじめてのデザインカプチーノ: おうちカフェを開こう
デロンギエスプレッサマシンで作る四季のデザインカプチーノ・レシピ。
石井護, 2009
9
ラテアート&デザインカプチーノLesson: クール×キュート×ユニーク!人気カフェのバリスタが教える
カップ一杯の“小さな芸術”を、3人のタイプの違うバリスタが伝授!多数のアートを丁寧な解説で紹介した1冊を一部修正した新装版。
河出書房新社編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カプチーノ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カプチーノ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大人向け「リカちゃん」ブランド「LiccA」から第2弾「カプチーノワンピース …
タカラトミーは、着せ替え人形の「リカちゃん」の大人向けブランド「LiccA(リカ)」から、「LiccA スタイリッシュドールコレクション カプチーノワンピース スタイル」を2015年12月19日、北海道・旭川のおもちゃのヨシダ、東京の博品館、TOY PARK 銀座本店、 ... «J-CASTニュース, oct 15»
2
何という再現度…… じょーじさんによる本日の暇カプチーノ「松崎しげる …
ついに「暇カプチーノ」の完成度もここまで来たのか、すごい。 ……というかまあ、ただのブラックコーヒーなんですけどね。カプチーノですらありません。反則技もいいところです。 ユーザーからは、「すげえよな。この見事なまでに描かれた松崎しげる。」「美しい黒 ... «ねとらぼ, oct 15»
3
セガフレード、洋ナシタルトをイメージした「ティーカプチーノ」発売
セガフレード・ザネッティ・エスプレッソ・ワールドワイド・ジャパンは10月6日~11月2日、「ティーカプチーノ ~洋ナシとカスタードのタルト~」(税込480円)を全国の「セガフレード・ザネッティ・エスプレッソ」店舗で期間限定販売する。 «マイナビニュース, sept 15»
4
セガフレード・ザネッティ・エスプレッソ、『ティーカプチーノ ~洋ナシと …
エスプレッソのように濃く抽出した香り高い紅茶ときめ細やかなカプチーノフォームが生み出すミルクリッチなテイストは、まさにこれからの少し肌寒くなり始める季節にぴったりです。トッピングのクラッシュビスケットの香ばしさとマシュマロの甘さがアクセントとなり、 ... «@Press, sept 15»
5
カプチーノはお熱いうちに」オズペテク監督、病気と向き合う主人公を描く …
映画.com ニュース] 日本でもスマッシュヒットを記録した「あしたのパスタはアルデンテ」のフェルザン・オズペテク監督の新作「カプチーノはお熱いうちに」が、9月19日から公開される。恋の情熱からさめ、妥協点を見つけて日々を送ってきた夫婦が、突如降り ... «エイガドットコム, sept 15»
6
【隠れ名物】タリーズコーヒー歌舞伎座店には「歌舞伎座カプチーノ」なる …
東京・銀座の名所、「歌舞伎座」。この歌舞伎座の地下には、歌舞伎座館内に入らずとも歌舞伎グッズが購入できる「木挽町(こびきちょう)広場」というエリアがあります。 その一角で営業しているのが、タリーズコーヒー歌舞伎座店。これは、全国にお店のある ... «Pouch[ポーチ], août 15»
7
デロンギ マグニフィカ S カプチーノ スマート コンパクト全自動エスプレッソ …
... は、人気機能「ラテクレマTMシステム」と「カフェジャポーネ」を同時搭載した初めての機種「デロンギ マグニフィカ S カプチーノ スマート コンパクト全自動エスプレッソマシン(ECAM23260SB)以下:ECAM23260SB」を、2015年10月初旬より順次発売します。 «PR TIMES, juil 15»
8
【レポート】毎日なめらかカプチーノ - 「Better Everyday」を実現する …
マグニフィカS カプチーノ スマート コンパクト全自動エスプレッソマシン. 「デロンギ マグニフィカS カプチーノ スマート コンパクト全自動エスプレッソマシン」(ECAM23260SB)は、「ラテクレマシステム」と「カフェジャポーネ」を同時に搭載するデロンギ初のモデルだ。 «マイナビニュース, juil 15»
9
「デレマス カフェ」コラボ情報公開…「プロデューサーのカプチーノ」など …
... を注文すると、それぞれのメニューに対応した「ブロマイド」や「コースター」など限定特典がプレゼントされます。 なお、「プロデューサーのカプチーノ」を注文すると、カフェオリジナル“346プロダクション シンデレラプロジェクト”のプロデューサー名刺がもらえます。 «iNSIDE, juil 15»
10
「あしたのパスタはアルデンテ」監督最新作「カプチーノはお熱いうちに」9 …
映画.com ニュース] 「あしたのパスタはアルデンテ」が日本でもスマッシュヒットを記録したイタリアの名匠フェルザン・オズペテク監督の最新作「Allacciate le cinture」(原題)が、「カプチーノはお熱いうちに」の邦題で9月の公開が決定、このほどポスター画像と ... «エイガドットコム, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カプチーノ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kafuchino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur