Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サン‐ドニ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サン‐ドニ EN JAPONAIS

さんどに
サンドニ
sandoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サン‐ドニ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ドニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サン‐ドニ dans le dictionnaire japonais

Saint Denis 【Saint-Denis】 C'est une ville de France, banlieue nord de Paris, Seine Saint Denis. Face au canal Saint-Denis reliant la Seine et le canal d'Uruk, l'industrie est florissante. Il y a la cathédrale de Saint-Denis où les rois de France ont été enterrés. サン‐ドニ【Saint-Denis】 フランス、パリ北郊、セーヌ‐サン‐ドニ県の都市。セーヌ川とウルク運河を結ぶサンドニ運河に面し、工業が盛ん。フランス歴代の王が埋葬されたサンドニ大聖堂がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐ドニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サン‐ドニ

サン‐ジョン‐ペルス
サン‐ジル
サン‐セバスチアン
サン‐セバスティアン
サン‐セリフ
サン‐ディエゴ
サン‐デッキ
サン‐トメ
サン‐トラ
サン‐トロペ
サン‐ノゼ
サン‐バイザー
サン‐パウロ
サン‐パブロ
サン‐ピエール
サン‐ピラー
サン‐フアン
サン‐フェリペ
サン‐フェルナンド
サン‐フランシスコ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サン‐ドニ

アイパッド‐ミ
アギア‐ガリ
アグ
アス
ドニ
アルビノー
アルマー
イフ
イン‐マ
エリ‐エリ‐レマ‐サバクタ
エルナ
エレブ
エンパンゲ
オモ
カステリ‐ロマー
カタコンベ‐デイ‐カプチー
ジェー‐アドニ
ドニ

Synonymes et antonymes de サン‐ドニ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ドニ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サン‐ドニ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サン‐ドニ

Découvrez la traduction de サン‐ドニ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サン‐ドニ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サン‐ドニ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣但尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saint- Denis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saint-Denis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंट डेनिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان دوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сен-Дени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saint- Denis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saint-Denis একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint- Denis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saint-Denis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saint-Denis
180 millions de locuteurs

japonais

サン‐ドニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 드니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saint-Denis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saint - Denis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயிண்ட்-டெனிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंट-डेनिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saint-Denis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saint-Denis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saint-Denis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сен-Дені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saint - Denis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saint-Denis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saint- Denis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saint - Denis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saint- Denis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サン‐ドニ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サン‐ドニ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サン‐ドニ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サン‐ドニ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐ドニ»

Découvrez l'usage de サン‐ドニ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サン‐ドニ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゴシック美術: サン・ドニからの旅立ち
古都の空に鋭く尖塔をのばした大聖堂の偉容、降り注ぐ光を受けて神秘的な色彩の詩を奏でるステンドグラス。ゴシック美術はやがておとずれるルネッサンス時代の予兆であり、 ...
馬杉宗夫, 2003
2
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 147 ページ
本田榮二 74 グ 2||ゴシック 歴史に名を残す大変革の裏には、必ず功労者の存在があります。サンドニ修道院聖堂の場合は、院長のシュジェールの功績が大でした。一般的に修道院長をイメージすると、清貧・質素・人間愛といった言葉が浮かんきます。しかし、 ...
本田榮二, 2011
3
殺意の運河サンマルタン
あれほど図々しい人間がほかにいるとしたら、サンドニ街の夜の女たちくらいなものだろう。あそこの女たちはすさまじく面の皮があっい。なにしろ、こっちが女の子と腕をくんで歩いていても、声をかけてくるんだから。少なくとも、数年前まではそうだった。この模造 ...
レオ・マレ/長島良三訳, 2013
4
欧州サッカースタジアムガイド - 150 ページ
3006 I ^0,049 I150 サン,ドニにある。サン,ドニと聞くと、日本のサッカ I ファンなら思い出さずにはいられない一戦がある。それは、「サン-ドニの悲^ -とも呼ばれる 0I5 の記録的な大敗の試厶ロである。 2000 年 6 月、自国開催の^杯を 2 年後に控えた日本は、 ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006
5
カトリーヌ・ド・メディシス - 227 ページ
サン.ドニ寺院のカトリーヌの遺棺(隣にはアンリニ 111 :の棺が並ぶ)きた庶姫デイアヌ,ド,アングレ—ム公爵夫人によって、サン,ドニ寺院橫ヴアロワ礼拝堂に運ばれて、夫アンリニ世横に安置された。この時まだ健在だったマルゴは、母の遺棺を王家の廟堂に移す ...
中島実穂, 2007
6
マリ・アントワネット・ジョゼファ・ジャンヌ - 46 ページ
マリ-アントヮネットは暫く、ルイ-ォ—ギュストを観察することにした。サン-ドニに近づくと、一人の近衛兵がマリ-アントヮネットの側に馬でやって来た。「妃殿下。もうすぐサン.ドニです。沿道には、妃殿下を祝いに国民達が沢山っめかけております。どうぞ、お手を振っ ...
藤原アキラ, 2005
7
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 2 イル・ド・フランス
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2015
8
アジア文化の思想と儀礼: 福井文雅博士古稀記念論集 - 912 ページ
この作品で重要な第二の点は、後半の四行、一頭の馬が駆け去り、乙女の一人が動揺している部分である。エルべ.サン'ドニは中国書の注釈をよく読んでいるカぺ李白「採蓮曲」に関しては、エルべ'サン'ドニが見た三種の本に解釈に直接関わる注はない。
福井文雅, ‎福井文雅博士古稀・退職記念論集刊行会, 2005
9
Osaragi Jirō non-fikushon zenshū - 第 3 巻 - 7 ページ
サン,ドニ美術館 1 サン,ドニの小さい町はパリの都心から北、十キロと離れない郊外に在る。ここの美術館にパリ.コミュ I ン関係の II があるので見たいと思った。モンマルトルに画室を持って、制作をしている荻須高徳氏が、サン.ドニの美術館の館長と懇意なので ...
Jirō Osaragi, 1971
10
日本的風土をはみだした男: パリの大杉栄 - 204 ページ
ドニ市の表通りいサ一九九一一一ハ平成五)年私が同美術館を訪れたとき華いたのは、モンマルトルとユトリロをこよなく愛した画家の萩煩高徳(一九○一|一九八六)のサン.ドニ風景を描いた油彩画がたくさん展示してあったことだった。美代子夫人の話では、サン.
松本伸夫, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サン‐ドニ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サン‐ドニ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
パリ新駅を隈研吾氏が設計 分断された市街地つなぐ
フランス国鉄(SNCF)はシャルル・ドゴール空港とパリの間に整備する新駅「サンドニ・プレイエル駅(Saint-Denis Pleyel Emblematic Train Station )」の計画を、日本の建築家である隈研吾氏の設計で進めていることを明らかにした。隈氏は約20件の応募が ... «日本経済新聞, oct 15»
2
「人をつなぐ駅」隈研吾氏設計のパリ新駅計画発表
フランス国鉄(SNCF)は22日、シャルル・ドゴール空港とパリの間に位置し、新しい「パリの玄関口」となるサンドニ・プレイエル駅の建設計画を発表した。約20件の応募があった国際コンペで日本の建築家、隈研吾氏の設計が選ばれた。隈氏は記者会見で「人と ... «産経ニュース, sept 15»
3
マレーシア機残骸か?サンドニの海岸で新たに金属片を発見
消息を絶ったマレーシア航空機の機体の一部とみられる残骸が見つかったインド洋のフランス領レユニオン島の地元メディアなどは2日、島の中心都市サンドニの海岸で新たに金属片が見つかったと伝えた。共同電によると、飛行機のドアの一部との報道がある ... «スポーツニッポン, août 15»
4
陸上男子100mでパウエルV
陸上のダイヤモンドリーグ第8戦、パリ国際は4日、パリ近郊のサンドニで行われ、男子100メートルはアサファ・パウエル(ジャマイカ)が9秒81で優勝した。世界記録保持者のウサイン・ボルト(ジャマイカ)は欠場した。女子100メートルはシェリーアン・フレーザー ... «デイリースポーツ, juil 15»
5
フランスでハリポタ展、ホグワーツ制服など数百点
[2日 ロイター] - 仏パリ近郊のサンドニで2日、ハリー・ポッター展がメディアに公開された。映画で使用されたセットや、ハリーらが着用したホグワーツ魔法魔術学校の制服など数百点が展示された。4月4日―9月6日まで開催される。 メルマガを購読する ... «ロイター, avril 15»
6
ブラジル、ネイマール逆転弾などでフランスに快勝!W杯以降無傷の7連勝
ブラジル代表は26日、フランス・サンドニでフランス代表と国際親善試合を行い、3-1で勝利した。両国は29日にも親善試合を行い、ブラジルはロンドンでチリと、フランスはサンドニでデンマークと対戦する。 先制はフランスだった。前半21分、左サイドからのCKを ... «ゲキサカ, mars 15»
7
スター・ウォーズ世界の「個性」描く展覧会、パリ郊外
【2月14日 AFP】フランス・パリ(Paris)郊外のサンドニ(Saint Denis)で15日、米映画「スター・ウォーズ(Star Wars)」シリーズの ... 会場は、フランスの映画監督リュック・ベッソン(Luc Besson)氏の考案で1億7000万ユーロ(約240億円)を投じてサンドニに開設 ... «AFPBB News, févr 14»
8
<激闘の記憶を辿って> 日本代表「欧州遠征史」~サンドニの悲劇 …
のしかかるような鈍色の空が、パリ郊外のサンドニを覆っていた。ただでさえ湿りがちなピッチを、激しい雨が打ち叩いている。2001年3月24日のスタッド・ド・フランスは、午前中から雨に見舞われていた。 ピッチコンディションの確認に出てきた選手たちの顔に、肩 ... «Number Web, oct 12»
9
サムライ達はなぜフランスに勝てた?決勝点に出た“全員サッカー”の意識。
鮮やかな“サンドニの一撃”に大観衆を飲み込んだスタッド・ド・フランスは静まり返った。 香川は力強く言った。 「(カウンターのとき)相手が戻るのも遅かったし、最後のチャンスだと思ってみんなが走った。右サイドにスペースがあって、(長友)佑都が相手を引きつけ ... «Number Web, oct 12»
10
【日本代表】サンドニで見せた確かな成長。 なぜフランスの猛攻を跳ね …
11年前、0-5の惨敗を喫したのと同じサンドニの舞台で、日本がフランスに1-0で勝利を収めた。かつて世界の頂点を極めたヨーロッパの強豪国を相手に、しかも敵地に乗り込んで勝利したのだから、その価値は極めて大きい。 立ち上がりは、完全にフランスの ... «sportiva.shueisha, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サン‐ドニ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-toni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur