Signification de "さんぼんのはしら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さんぼんのはしら EN JAPONAIS

さん	ぼん	の	は	しら
san	bon	no	ha	sira

QUE SIGNIFIE さんぼんのはしら EN JAPONAIS

définition de さんぼんのはしら dans le dictionnaire japonais

Crayons de sanbun [Trois piliers] Kyogen. Les gens de la couronne qui ont reçu l'ordre d'amener trois piliers de Daimyo avec deux personnes par trois personnes résolvent le défi en combinant les trois piliers en un triangle.

さんぼんのはしら【三本の柱】 狂言。大名から3本の柱を三人で2本ずつ持って来いと命じられた冠者たちが、3本の柱を三角形に組んで難問を解く。

TRADUCTION DE さんぼんのはしら

Découvrez la traduction de さんぼんのはしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さんぼんのはしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんぼんのはしら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 上峰之柱
• Traducteur Français - espagnol: Pilar de Sangbong
• Traducteur Français - anglais: Pillar of Sangbong
• Traducteur Français - hindi: Sangbong के स्तंभ
• Traducteur Français - arabe: عمود Sangbong
• Traducteur Français - russe: Столп Sangbong
• Traducteur Français - portugais: Coluna de Sangbong
• Traducteur Français - bengali: Sangbong এর পিলার
• Traducteur Français - français: Pilier de Sangbong
• Traducteur Français - malaisien: Tiang Sangbong
• Traducteur Français - allemand: Pillar of Sangbong
• japonais: さんぼんのはしら
• Traducteur Français - coréen: 고급 설탕 의 기둥
• Traducteur Français - javanais: Tugu Sangbong
• Traducteur Français - vietnamien: Trụ Sangbong
• Traducteur Français - tamoul: Sangbong இன் தூண்
• Traducteur Français - marathi: Sangbong आधारस्तंभ
• Traducteur Français - turc: Sangbong ait Pillar
• Traducteur Français - italien: Pilastro di Sangbong
• Traducteur Français - polonais: Filar Sangbong
• Traducteur Français - ukrainien: Стовп Sangbong
• Traducteur Français - roumain: Pilonul de Sangbong
• Traducteur Français - grec: Πυλώνας της Sangbong
• Traducteur Français - afrikaans: Pilaar van Sangbong
• Traducteur Français - suédois: Pelare Sangbong
• Traducteur Français - norvégien: Pillar of Sangbong

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぼんのはしら»

Découvrez l'usage de さんぼんのはしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんぼんのはしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 312 ページ

され共三品成就(さんホンじやうジュ)の内、何れを得たりとも宽ざりければ」さんぼん-じろ【三盆白】【名】「さんぽん《三盆)」に同じ, ,銀の匙へ中勘助 V 後,一三「! ! ^もち)でとると纏が ... 食ァ〉困さんぼんのはしら【三本柱】狂言の曲名,各流,主が太郎.次郎.三郎の三人 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

狂言鑑賞案内 - 20 ページ

んぼんのはしら)主人(果報者)に山へ行って三本の柱を二本ずつ持って来いと命じられた三人の冠者たちは、三本の柱で三角形を作ってそれぞれがその角を持ち、その様子を嗛子物に謡って帰る。主人は喜んで三人を迎え入れる。登場人物シテ~大 ...

小山弘志, 1990

噺本大系 - 37 ページ

三〇九ャレどうごがよこ、ぽん/ \が(五ォ)乂ァや、いたいよくうば八いたいといふて、どこがよ、づてんわう。ヲャまつちやらこや、まつちやらここ^ば四ほんのはしらハ四ィのんミィやァ。五ほんのはしらハごィのんミィやァ、ヲャ三ぼんのはしらハさんのヲミィやァ、ぽんの ...

岡雅彥, 1979

狂言の見どころ: 名作鑑賞百番 - 47 ページ

三本の柱を三人の者共がニ本づつ持ったり、これ^ご覧候ぇ、を、三人がめいくにかつぎ持つ妙案がうかび、って二本づつ持とうなど ... 主人から課せられた難問題をみごと 4 三本柱(さんぼんはしら)「三本柱」では、大名の外に、太郎冠者、次郎冠者、三郎冠者の三.

三宅藤九郎, 1964

狂言辞典: 語彙編 - 482 ページ

花子囊流すえひろさんぼんはしらめちかこめばねはりだこえびすだい〔脇狂言物〕末広がり,三本の柱,目近籠骨,張蛸,夷大こくなぺやっばちたからっちかくがさよろいおにがわらぎゆうばふずもういま黒,鍋八撥,宝の槌.隠れ笠,鎧,鬼瓦.牛馬^文相撲,今まいりふたり ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

狂言ハンドブック: 「狂言」のすべてがわかる小事典 - 262 ページ

40 , 151 さんにんちょうじや『三人長者』 152 さんにんぶ『三人夫』 152 三のァド 242 さんばそう『三番三(三番叟)』 17,152,245 さんぼんはしら『三本の柱(三本柱)』 153 三役 244 地 245 次ァド 242 地謡 17,245 『鞍馬参り(鞍馬参)』 139 『鞍馬聱』 139 『栗隈 ...

油谷光雄, 2000

Kyōgen 85-nen Shigeyama Sensaku - 158 ページ

... よくいたしますですな。「佐渡狐」もけっこうでございますが、勤入でいたしております。それから「三本の柱」とか、このごろは年寄りましたんつとめいりさんぼんはしら「末広がり」もよく出しますです。それから「福部の神」も好きで、でけましたら^

Sensaku Shigeyama, 1984

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

さんぼんばしらにんげんかがやこの三本柱が、人間を輝かせるんだ!っくかんがぬぼくにんげんいちゅういぶかかんさっこのじゅもんは、作るときにすごく考え抜いたんですよ。僕は、人間がどんなふうに生きていくのかを、ずっと注意深く観察してきた。そして、よなかノ ...

齋藤孝, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

ぼんやま 1 【盆不知】ぼんしらず「盆仏】ばんばとけ【盆太鼓】ばんだいこ【盆支度】ぼんじたく【盆 ... 盆前】ぼんまえ【盆屋】ぼんや【盆後】ばんご【盆神】ぼんがさ【盆柱】ばんばしら【盆柏】ぼんがしわ【盆洗】ばんあらい【盆占〖】ばんだて【盆盆】ばんぱん【盆盆軟】ぱんぱんうた【盆秋】ばん ... 4 【益供】やくぐ【益者】えさしや【益金】えきさん^ "【益信】やくしん【益城】ましき【益封】えさほう【益後】えきご【益津】ましづ【益荒】ますら【益荒男】ますらお.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon chimei jiten - 第 1 巻

Akira Watanabe, 1956